1. Manuels
  2. Marques
  3. ITT Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Engineered Valves Advantage 2.1
  6. Manuel d'entretien

ITT Engineered Valves Advantage 2.1 Manuel D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Engineered Valves Advantage 2.1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'entretien
Advantage® 2.1 Actuator

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ITT Engineered Valves Advantage 2.1

Sommaire des Matières pour ITT Engineered Valves Advantage 2.1

  • Page 1 Manuel d'entretien Advantage® 2.1 Actuator...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Introduction et sécurité ..................... 2 Niveaux de messages de sécurité ..................2 Hygiène et sécurité de l'utlisateur ..................2 Descriptif du produit ......................4 Actuator identification ......................4 Description du chapeau ....................5 Identification des membranes de vanne ................5 Entretien ..........................

  • Page 4: Introduction Et Sécurité

    Ce produit est conçu et fabriqué avec les meilleurs matériaux et la plus grande qualité de main-d'œuvre, et il est conforme à toutes les normes industrielles. Ce produit ne devrait être utilisé que suivant les recommandations d'un technicien ITT. AVERTISSEMENT : •...
  • Page 5 Introduction et sécurité Les instructions et la formation peuvent être assurés par ITT ou par le revendeur de la vanne sur commande de la société exploitante. Risques de non-conformité Le non-respect de toutes les précautions de sécurité peut aboutir aux conditions suivantes : •...

  • Page 6: Descriptif Du Produit

    Figure 2: Modular compressor for Advantage 2.1 actuator Model number The actuator model number is located on the ITT identification tag. The model number is a four digit number defining the actuator as follows. Tableau 1: Actuator Code Description Advantage 2.1 actuator...

  • Page 7: Description Du Chapeau

    Descriptif du produit Identification tag Line Description Valve serial number Valve size and model number Valve diaphragm type Maximum recommended actuation pressure Description du chapeau Chapeau non étanche Le chapeau non étanche comporte un trou d'évacuation qui signale une défaillance de la membrane en permettant l'accumulation de fluide de processus dans le chapeau pour traverser le trou.
  • Page 8 Descriptif du produit Figure 4: Endroit de membrane élastomère Figure 5: Envers de membrane élastomère Figure 6: Membrane PTFE Advantage® 2.1 Actuator Manuel d'entretien...

  • Page 9: Entretien

    Action en cas de problème Pièces externes de vanne Usure excessive ou corrosion • Remplacer les pièces concernées • Contacter ITT pour obtenir des pièces de rechange ou des instructions plus préci- Chapeau non étanche Fuite de liquide au bouchon...

  • Page 10: Tableau De Couples De Serrage Des Fixations Du Corps De Vanne Sur Le Dessus

    Entretien Pour en savoir plus, voir Tableau de couples de serrage des fixations du corps de vanne sur le dessus (page 8). 4. Procéder en plusieurs passes en quinconce pour atteindre les valeurs finales de couple du tableau. Refaire des passes supplémentaires en quinconce jusqu'à obtenir les valeurs finales du tableau pour serrer régulièrement chaque fixation à...

  • Page 11: Remplacer La Membrane De La Vanne

    Entretien • Si non : La procédure est terminée. 10. Avez-vous un actionneur série 33 ou une butée d'ouverture réglable ? • Si oui : Quand l'actionneur n'est pas sur le corps de vanne, ne pas laisser les plats de la tige indicatrice descendre en dessous du joint torique de l'axe du couvercle supérieur.
  • Page 12 Entretien c) Engager le filetage de la membrane dans l'écrou du tube en faisant pivoter en sens horaire. d) Continuer à visser la membrane en PTFE en sens horaire dans le compresseur en maintenant le doublage d'envers pour éviter qu'il tourne. 7.
  • Page 13 Entretien 8. En cas de remplacement d'une membrane en PTFE, retourner à nouveau la membrane. 9. Revenir en arrière (pas plus d'un demi-tour) jusqu'à l'alignement des trous de vis de la membrane et de la bride du chapeau. 10. Si le mode de fonctionnement de l'actionneur est ouvert au repos ou fermé au repos, sélectionner une des étapes suivantes.

  • Page 14: Réglage De La Butée De Fin De Course (Fermeture)

    Entretien Pour en savoir plus, voir Réglage de la butée de fin de course (fermeture) (page ). Réglage de la butée de fin de course (fermeture) La butée de fin de course est conçue pour éviter une surcharge de la membrane, et donc prolonger sa durée de vie.

  • Page 15: Remplacement Des Joints Toriques D'axe

    Les plaques d'actionneur sont sous charge. Les actionneurs ouverts au repos séries 3, 5, 8 et 16 contiennent des ressorts puissants et ne doivent pas être démontés sans utiliser les accessoires et méthodes de fixation homologués par ITT. 1. Le cas échéant, déposez l'ensemble contacteur.

  • Page 16: Remplacement De La Membrane Et Du Ressort D'actionneurs Fermés Au Repos

    Entretien b) Dévissez le diaphragme en le tournant en sens anti-horaire par rapport au compresseur. 4. Déposez les fixations de l'actionneur et soulevez le capot supérieur. 5. Démontage de l'actionneur avec le gabarit : a) Placez l'actionneur dans le gabarit. b) Desserrez de deux tours l'axe indicateur.

  • Page 17: Remplacement De La Membrane D'un Actionneur À Double Effet

    Entretien b) Dévissez le diaphragme en le tournant en sens anti-horaire par rapport au compresseur. 4. Envoyez de l'air comprimé dans le capot inférieur pour simplifier le démontage du corps, puis relâchez la pression. 5. Déposez la membrane de la vanne et le bouchon d'axe indicateur en plastique (sur les axes) en tournant en sens anti-horaire.

  • Page 18: Serrage Des Fixations Du Capot

    Entretien Prendre garde à positionner la membrane d'actionneur en alignant les trous de vis avec ceux du capot sans étirement. 8. Reposez la plaque supérieure de l'actionneur et la membrane. a) Préparez la surface de l'écrou d'axe avec du Loctite 7649 Primer N. b) Appliquez du Loctite bleu n°...

  • Page 19: Liste Des Pièces Détachées Et Plans En Coupe

    Liste des pièces détachées et plans en coupe Liste des pièces détachées et plans en coupe Actionneur Advantage 2.1 Liste de pièces détachées Figure 9: Actionneur fermé au repos avec détail du compresseur Article Description Écrou de tube Bague de retenue Doublure d'envers Membrane PTFE Compresseur...
  • Page 20 ITT Engineered Valves 33 Centerville Road Lancaster, PA 17603 Formulaire M-Adv2.1.fr-fr.2017-11 © 2017 ITT Inc. or its wholly-owned subsidiaries Les instructions d'origine sont en anglais. Toutes les instructions qui ne sont pas en anglais sont des traductions des instructions d'origine.

Table des Matières