Olimpia splendid Bi2 B0828 Notice De Montage Et D'utilisation page 20

Druk om deze werkwijze te selecteren op de toets
van de indicator (afb. 6 ref. E) plaatsvindt. In deze werkwijze past het systeem
met microprocessor de werking van het apparaat automatisch aan al naargelang
het variëren van de omgevingsomstandigheden. Met name is de regeling van de
snelheid van de ventilator volledig automatisch tussen een minimum waarde en een
maximum waarde, al naargelang de noodzaak van verwarming of koeling.
Als de omgevingstemperatuur in apparaten met straalplaat in de werkwijze
verwarming de gewenste waarde nadert, wordt de ventilator gedeactiveerd en blijft
het systeem de controle van de omgevingstemperatuur uitoefenen door middel van
uitsluitend het stralingseffect en natuurlijke convectie.
3.5 WERKING BIJ DE MAXIMUM SNELHEID
Druk om deze werkwijze te selecteren op de toets
van de indicator (afb. 6, ref. D) plaatsvindt. Met deze werkwijze wordt onmiddellijk
het maximum van het af te geven vermogen verkregen, zowel van de koeling als van
de verwarming (de ventilatormotor wordt altijd bij de maximum snelheid geactiveerd).
Is de gewenste omgevingstemperatuur eenmaal bereikt, dan wordt aangeraden
over te gaan naar een ander type werking om het beste thermische en akoestische
comfort te verkrijgen.
3.6 GERUISLOZE WERKING
Druk om deze werkwijze te selecteren op de toets
de indicator (afb. 6, ref. F) plaatsvindt. In deze werkwijze is de ventilatiesnelheid
altijd op een zo laag mogelijke waarde ingesteld om, maximaal akoestisch comfort
van het apparaat in ongeacht welke werking te verkrijgen.
3.7 NACHTWERKING
Druk om deze werkwijze te selecteren op de toets
van de indicator (afb. 6, ref. G) plaatsvindt. In deze werkwijze wordt de
ventilatiesnelheid op een zeer lage waarde gehouden en wordt de temperatuur
automatisch als volgt ingesteld:
• wordt verlaagd met 1°C na een uur en met nog een graad na 2 uur in de
verwarmingsfunctie;
• wordt verhoogd met 1°C na een uur en met nog een graad na 2 uur in de
koelfunctie.
Op de modellen met straalplaat wordt de nachtfunctie in de verwarmingswijze met
gedeactiveerde ventilator uitgevoerd zodat de vertrekken door middel van straling en
natuurlijke convectie verwarmd worden, zoals met traditionele radiatoren plaatsvindt.
3.8 AANDUIDING VAN DE LEDS
De rode en blauwe LEDS (afb. 6 ref. C) duiden op de activering van de werkwijze
verwarming of koeling. Wanneer de LEDS uit zijn, is het apparaat op de werkwijze
ventilatie ingesteld (de eventueel beide kleppen van warm en koud water worden
niet geactiveerd). Het knipperen van een van de twee LEDS geeft aan dat niet aan
de vraag naar (warm of koud) water is voldaan en dit veroorzaakt de stilstand van de
ventilator tot de temperatuur van het water een waarde bereikt die geschikt is om aan
het verzoek te voldoen. Het afwisselend branden van de roden en blauwe LEDS
(afb. 6 ref. C) geeft aan dat de werkwijze automatische koeling/verwarming actief is
De 4 LEDS , , en (afb. 6) duiden op de ingestelde werkwijze en zijn alle
uitgeschakeld ter hoogte van de werkwijze Stand-by. Ieder van deze LEDS wordt
knipperend geactiveerd (soft-blinking) als de ingestelde temperatuur van verwarming
of koeling (rode of blauwe LED branden) respectievelijk lager of hoger is dan de
door het apparaat gemeten omgevingstemperatuur.
Om 's nachts het comfort te verhogen, wordt de helderheid van de LEDS op het
elektronische paneel verlaagd na 15 seconden van inactiviteit van de toetsen of van
de keuzeschakelaar van de temperatuur.
3.9 FOUTSIGNALERINGEN
FI: de ventilatorradiator/ventilatorconvector heeft onderhoud nodig, selecteer
het stand-by-programma, reinig het luchtfilter zoals beschreven wordt in de
onderhoudshandleiding van de machine en houdt bij de volgende inschakeling de
toetsen (afb. 6 ref. B en H) 5 seconden ingedrukt tot de normale werking
opnieuw ingesteld wordt.
E2: duidt op de aanwezigheid van een defect van de sonde van de
omgevingstemperatuur.
E3 is toegekend aan het defect van de watersonde.
E4 duidt op een defect van de motor of de snelheidssensor: in dit laatste geval werkt
het apparaat normaal maar wordt de modulerende werking van de ventilatiesnelheid
verhinderd; door 10 seconden op de toetsen
(afb. 6 ref. B en H) te drukken, wordt de alarmmelding gewist.
3.10 UITSCHAKELING VOOR LANGE PERIODES
Handel als volgt voor de uitschakeling voor het seizoen of voor vakantie:
• Deactiveer het apparaat.
• Zet de hoofdschakelaar van de installatie op Uit.
De antivriesfunctie is niet actief.
20
NL
(afb. 6 ref. H) tot activering
(afb. 6 ref. H) tot activering
(afb. 6 ref. H) tot activering van
(afb. 6 ref. H) tot activering
1.1 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ και ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Το παρόν εγχειρίδιο πρέπει να θεωρηθεί αναπόσπαστο μέρος του εγχειριδίου οδηγιών
εγκατάστασης και χρήσης το οποίο συνοδεύει τα τερματικά της μονάδας OLIMPIA
SPLENDID σειρά Bi2. Και τα δύο εγχειρίδια θα πρέπει να φυλαχθούν με προσοχή και
θα πρέπει να συνοδεύουν ΠΑΝΤΑ τη συσκευή ακόμη και σε περίπτωση εκχώρησής
της σε άλλον ιδιοκτήτη ή χρήστη ή σε περίπτωση μεταφοράς σε άλλη μονάδα. Σε
περίπτωση που φθαρεί ή χαθεί ζητήστε ένα άλλο αντίτυπο από την Υπηρεσία Τεχνικής
Βοήθειας OLIMPIA SPLENDID της περιοχής σας.
Το κιτ B0855 πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με συσκευές με κινητήρα
ανεμιστήρα εναλλασσόμενου ρεύματος, ενώ το κιτ B0828 πρέπει να χρησιμοποιείται
αποκλειστικά με συσκευές που διαθέτουν κινητήρα ανεμιστήρα DC inverter.
Για όλες τις άλλες πληροφορίες και γενικές προειδοποιήσεις που πρέπει να τηρηθούν
κατά την εγκατάσταση και χρήση του κιτ Β0659 και B0828, δείτε σχετικά το βιβλίο
οδηγιών που συνοδεύει τα τερματικά της μονάδας OLIMPIA SPLENDID σειρά Bi2.
1.2 ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ
Τα αερόθερμα-καλοριφέρ/ανεμιστήρες αγωγών θερμότητας Bi2 OLIMPIA SPLENDID
που διαθέτουν ηλεκτρονικό κιτ B0828 - B0855 είναι συμβατά με τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες:
• Οδηγία χαμηλής τάσης 2006/95/ΕΚ
• Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2004/108/EC.
• Οδηγία RoHS (περιορισμός χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών)
2011/65/ΕΚ
ÁÐÏÓÕÑÓÇ
Aõôü ôï óýìâïëï ðÜíù óôï ðñïúüí Þ óôç óõóêåõáóßá ôïõ õðïäåéêíýåé,
ïôé áõôü ôï ðñïúüí äåí ìðïñåß íá áðïóõñèåß ìå ôá êáíïíéêÜ ïéêéáêÜ
áðïññßììáôá, áëëá ðñÝðåé íá ðáñáäïèåß óå ìéá èÝóç óõëëïãÞò ãéá ôçí áíáêýêëùóç
ôùí çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí.
Ìå ôçí ðñïóöïñÜ óáò óôç óùóôÞ áðüóõñóç áõôïõ ôïõ ðñïúüíôïò ðñïóôáôåýåôå
ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôçí õãåßá ôùí óõíáíèñþðùí óáò.
Tï ðåñéâÜëëïí êáé ç õãåßá ôßèåíôáé óå êßíäõíï áðü ìßá ëÜèïò áðüóõñóç.
ÐåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáêýêëùóç áõôïý ôïõ ðñïúüíôïò ìðïñåßôå íá
Ýxåôå óôï äçìáñxåßï óáò, óôçí õðçñåóßá áðïêïìéäÞò
ôùí áðïññßììáôùí Þ óôo êáôÜóôçìá, óôo oðïßo áãïñÜóáôå áõôü ôï ðñïúüí.
Aõôüò ï êáíïíéóìüò éóxýåé ìüíï ãéá ôçò xþñåò ìÝëç ôçò EE.
2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ
2.1 ΑΝΟΙΓΜΑ ΠΛΑΪΝΩΝ
• Αποσυναρμολογήστε την άνω σχάρα (εικ.1 σχ. A) ξεβιδώνοντας τις δύο βίδες
στερέωσης (εικ. 1 σχ. B).
• Ανοίξτε την πλαϊνή θυρίδα (εικ. 1 σχ. C).
• Στην αριστερή πλευρά ξεβιδώστε τη βίδα (εικ. 1 σχ. F) που στερεώνει το αριστερό
πλαϊνό (εικ. 1 σχ. G), μετακινήστε το ελαφρά προς τα αριστερά και σηκώστε το.
• Στην αντίθετη πλευρά ξεβιδώστε τη βίδα στερέωσης του πλαϊνού (εικ. 1 σχ. L).
• Μετακινήστε ελαφρά προς τα δεξιά το πλαϊνό και σηκώστε το (εικ.1 σχ. P).
2.2 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
Η ηλεκτρονική κάρτα του κιτ B0828 - B0855 πρέπει να διαμορφωθεί σύμφωνα με το
μοντέλο του αερόθερμου καλοριφέρ/ανεμιστήρα αγωγών θερμότητας Bi2 στο οποίο
τοποθετείται ανάλογα με τις συγκεκριμένες προτιμήσεις λειτουργίας της μηχανής. Οι
τρεις επιλογείς J1, J2 και J3 που απεικονίζονται στην εικ. 6 πρέπει να καθοριστούν
ως εξής:
• J1 = ON (για συσκευές με θερμαντικό πάνελ, τύπου SLR ή SLR+):
στη νυχτερινή λειτουργία και με θερμοκρασία περιβάλλοντος κοντά στην
επιθυμητή, η θέρμανση των χώρων γίνεται μέσω ακτινοβολίας και
φυσικής μεταγωγής της θερμότητας, όπως στα παραδοσιακά καλοριφέρ
(σ' αυτές τις συνθήκες ο εξαερισμός αναστέλλεται για την καλύτερη
δυνατή ηχητική άνεση)
• J1 = OFF (για συσκευές χωρίς θερμαντικό πάνελ, τύπου SL, SL+
ή SLN): η θέρμανση πραγματοποιείται πάντα μέσω εξαναγκασμένης
μεταγωγής, με ενεργό εξαερισμό ακόμη και στη νυχτερινή λειτουργία (με
μειωμένη ταχύτητα).
• J2 = ON: στη λειτουργία
τροφοδοτημένος ακόμη και όταν επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία
περιβάλλοντος
• J2 = OFF: στη λειτουργία δροσιάς ο ανεμιστήρας απενεργοποιείται όταν
επιτευχθεί η καθορισμένη θερμοκρασία.
• J3 = ON (συσκευές για εγκατάσταση σε μονάδες 2 σωλήνων): η
κάρτα είναι καθορισμένη για τη διαχείριση μιας μόνο βαλβίδας νερού
για την καλοκαιρινή (δροσιά) και τη χειμερινή (θέρμανση) λειτουργία.
Χρησιμοποιείστε αυτόν τον καθορισμό και για τη χρήση του κιτ
B0828 - B0855 σε συσκευές με κινητά πάνελ αναρρόφησης αέρα (μοντέλα Full
Flat).
• J3 = OFF (συσκευές για εγκατάσταση σε μονάδες 4 σωλήνων): η
κάρτα είναι καθορισμένη για τη διαχείριση 2 βαλβίδων νερού, μία για την
καλοκαιρινή (δροσιά) και μία για τη χειμερινή (θέρμανση) λειτουργία..
GR
1 ΓΕΝΙΚΑ
δροσιάς ο ανεμιστήρας παραμένει