Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manual Wall-mounted Quartz Heater
Handleiding Wandmodel elektrische heater
Handbuch Quarz Wandheizung
Manuel Appareil de chauffage mural
WMQ2000A – Manual Wall-mounted Quartz Heater
www.sunred.nl
(UK)
(NL)
(DU)
(FR)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sunred WMQ2000A

  • Page 1 Manual Wall-mounted Quartz Heater (UK) Handleiding Wandmodel elektrische heater (NL) Handbuch Quarz Wandheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage mural (FR) WMQ2000A – Manual Wall-mounted Quartz Heater www.sunred.nl...
  • Page 2: Technical Information

    Manual Wall-mounted Quartz Heater (WMQ2000A) UK User instructions - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 650W/1300W/2000W Element type: Quartz Expected element lifespan: 3000 hrs. Weight: 1,6 kg Ingress Protection Rating: IPX4 Certificates: CE, GS, ROHS Cable Cord: 1,9 Meters...
  • Page 3 VOLTAGE Before using the appliance at the first time, ensure that your mains voltage corresponds to pound indicated voltage on the appliance. It is a class I appliance and must be earthed. www.sunred.nl...
  • Page 4: How To Assemble

    -Position 0: Stop -Position 1: 650W (normal power) -Position 2: 1300W (intermediate power) -Position 3: 2000W (full power) MAINTENANCE Your appliance does not require any particular maintenance. However, in the event of a malfunction, please consult an approved service center. www.sunred.nl...
  • Page 5 www.sunred.nl...
  • Page 6 www.sunred.nl...
  • Page 7: Technische Specificaties

    Handleiding Wandmodel elektrische heater (WMQ2000A) NL Handleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 650W/1300W/2000W Elementtype: Kwarts Verwachte levensduur elementen: 3000 uur. Gewicht: 1,6 kg IP waardering: IPX4 Certificaten: CE, GS, ROHS Kabellengte: 1,9 meter Afmetingen: 50 x 16 x36 cm BELANGRIJK Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies.
  • Page 8 - Het apparaat moet op minimale hoogte van 1,8 meter worden gemonteerd. SPANNING Voordat u het apparaat de eerste keer gebruikt, zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning aangegeven op het apparaat. Het is een klasse I apparaat en moet geaard zijn. www.sunred.nl...
  • Page 9: Montage

    -Positie 0: Stop -Positie 1: 650 W (normale kracht) -Positie 2: 1300W (tussenliggende vermogen) -Positie 3: 2000W (vol vermogen) ONDERHOUD Dit apparaat vereist geen bijzonder onderhoud. In het geval van een storing, neem dan contact op met een erkend servicecentrum. www.sunred.nl...
  • Page 10: Wandmontage

    3. Nadat u de locatie voor het apparaat heeft bepaald, plaatst u de vier pluggen in de muur volgens de hierboven aangegeven afstanden. Plaats daarna de vier M4x35 schroeven stevig in de pluggen en hang het apparaat volledig horizontaal op. www.sunred.nl...
  • Page 11 www.sunred.nl...
  • Page 12: Technische Daten

    Handbuch Quarz Wandheizung (WMQ2000A) DE Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN: Leistung: 650W/1300W/2000W Nettogewicht: 1.6 kg Elementtyp: Quarz Lebensdauer Elemente: ca. 3000 St. Ingress Protection IPX4 Zertifikate: CE, GS, ROHS Kabel-Schnur: 1,9 Meter...
  • Page 13 Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen thatthey nicht mit Gerät zu spielen. VOLTAGE Bevor Sie das Gerät in der ersten Zeit, sicherzustellen, dass Ihre Netzspannung mit Pfund angegebene Spannung auf das Gerät. Es ist ein Gerät der Klasse I und muss geerdet werden. www.sunred.nl...
  • Page 14 -Position 0: Halt -Position 1: 650W (normale Leistung) -Position 2: 1300W (Zwischen Leistung) -Position 3: 2000W (volle Leistung) WARTUNG Ihr Gerät Dosis nicht erfordert keine besondere Wartung. Jedoch in die bei einer Fehlfunktion, konsultieren Sie bitte einen autorisierten Service-Center. www.sunred.nl...
  • Page 15 www.sunred.nl...
  • Page 16 www.sunred.nl...
  • Page 17: Information Technique

    Manuel Appareil de chauffage mural (WMQ2000A) FR Instructions d’emploi - Garder pour une utilisation ultérieure INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 650W/1300W/2000W Typ d’éléments: Quartz Durée de vie prévue des éléments: 3000 hrs. Poids: 1.6 kg Qualification IP: IPX4 Certificats: CE, GS, ROHS Cordon d’alimentation: 1,9 Mètres...
  • Page 18: Avertissements

    Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer ne jouent pas avec l'appareil trop. TENSION Avant d'utiliser l'appareil à la première fois, assurez-vous que la tension du secteur correspond à la livre tension indiquée sur l'appareil. Il s'agit d'un appareil de classe I et doit être mis à la terre. www.sunred.nl...
  • Page 19: Assemblage

    - Position 1: 650W (puissance normale) - Position 2: 1300W (puissance intermédiaire) - Position 3: 2000W (pleine puissance) ENTRETIEN Votre dose de l'appareil ne nécessite aucun entretien particulier. Toutefois, cas de dysfonctionnement, s'il vous plaît consulter un centre de service agréé. www.sunred.nl...
  • Page 20: Montage Mural

    2. Les quatre points de fixation pour le support au mur sont marqués "2". 3. Après avoir déterminé l'emplacement de l'appareil de chauffage, placer les quatre bouchons dans le mur selon les distances indiquées ci-dessus. Placez les quatre vis M4x35 dans les bouchons et accrocher l'appareil de chauffage. www.sunred.nl...
  • Page 21 www.sunred.nl...
  • Page 22 Manual Wall-mounted Quartz Heater (UK) Handleiding Wandmodel elektrische verwarmer (NL) Handbuch Quarz Wandheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage mural (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.eu Website www.outtrade.eu WMQ2000A 02-10-16 www.sunred.nl...

Table des Matières