Kremlin Rexson CYCLOMIX MULTI Notice Originale page 82

Doc. 573.253.050
Date/Datum/Fecha : 10/02/12
Annule/Cancels/
Ersetzt/Anula : 06/01/04
FILTRE AIRMIX INOX EN LIGNE
AIRMIX IN LINE FILTER - EDELSTAHL
A -
MM 1/2 JIC / MM # 5 JIC
AG 1/2 JIC / AG 1/2 JIC
Le filtre se monte à la crosse du pistolet (modèle B) ou entre deux tuyaux (modèle A).
Pression maximum = 200 bar.
The filter fits on the gun handle (model B) or between 2 hoses (model A).
Maximum fluid pressure : 200 bar = 2900 psi.
Dieser Filter kann an den Pistoleneingang aufgeschraubt werden (Modell B) oder zwischen zwei Schläuche
montiert werden (Modell A). Maximaler Arbeitsdruck: 200 bar
El filtro se monta en la empuñadura de la pistola (modelo MH 1/2 JIC - esquema B) o entre las 2 tuberías (mo-
delo MM 1/2 JIC - esquema A).
Presión máxima = 200 bar.
Modif. /Änderung : Mise à jour
/ Update / Aktualisierung
/ Actualización
# 155.010.000
AIRMIX IN LINE FILTER - STAINLESS STEEL
FILTRO AIRMIX EN LÍNEA - INOX
B -
MF 1/2 JIC / MF # 5 JIC
AG 1/2 JIC – IG 1/2 JIC / MH 1/2 JIC
Pièces de rechange
Spare parts list
Ersatzteilliste
Piezas de repuesto
# 155.010.100