Kremlin Rexson CYCLOMIX MULTI Notice Originale page 106

Ind. Désignation
INTERFACAGE ROBOT
Bornier CYCLOMIX
IN 6 
Mise en production
IN 7 
Bit 4
IN 8 
Rinçage week end
IN 9 
Rinçage production
IN 3 
Validation
IN 10 
Pistolet ouvert
IN 11 
Bit 3
IN 12 
Bit 2
IN 13 
Bit 1
OUT 7 Commande ouverture pistolet
Codage / Coding /
Codierung / Codificación
OUT 4 = 1 Défaut
OUT 5 = 1 En travail
OUT 6 = 1 En production
OUT 5 + OUT 6 = 1 En attente
OUT 4 + OUT 5+ OUT 6 = 1 En production et alarme débit
OUT 4 + OUT 5 + OUT 6 = 0 En paramétrage
OUT 4 + OUT 5 = 1 Alarme dosage
KREMLIN REXSON
Description
ROBOT INTERFACE UNIT
TM TM
CYCLOMIX terminal block
Production
Bit 4
Week end flushing
Production flushing
Validation
Gun opened
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Gun opening control
Désignation Description
Fault
Working
In production
Waiting
In production and flow alarm
Programming
Mixing alarm
Bezeichnung
SCHNITTSTELLEN
TM
CYCLOMIX Klemmleiste
Produktion
Bit 4
Spülvorgang Wasserlack
Spülvorgang Standard
Bestätigung
Geöffnete Pistole
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Bestelle Öffnung Pistole
Bezeichnung
Fehler
Arbeitsbereit
In Produktion
Warten
In Produktion und
Verbrauchsalarm
Programmierung
Dosierungsalarm
- 19 -
Descripción
INTERFACE ROBOT
TM
Bornero CYCLOMIX
Puesta en producción
Bit 4
Limpieza fin de semana
Limpieza producción
Validación
Pistola abierta
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Mando apertura pistola
Descripción
Defecto
Trabajando
En producción
Esperando
En producción y alarma
caudal
Programando
Alarma dosificación
Doc : 573.185.120