Raccordement Du Câble D'alimentation (Fig. 8) - Outils Wolf UVEL Manuel

AVANT DE SCARIFIER - PRÉPARATION
ANTES DE ESCARIFICAR - PREPARACIÓN
ANTES DE ESCARIFICAR - PREPARAÇÃO
8
3
F
RACCORDEMENT DU
D'ALIMENTATION (FIG. 8) :
Déroulez entièrement le câble et
●
disposez-le en boucles sur le sol.
Soulevez le verrou de retenue (1)
●
(UVEL) et raccordez le câble à
l'unité de mise en marche (2).
Prolongateurs VV25 et VV50
Accrochez simplement le mous-
●
queton dans l'anneau fixe-câble.
Cet anneau guide le câble du bon
côté du scarificateur à chaque
changement de direction. Par son
côté automatique, ce dispositif ajou-
te l'agrément à la sécurité.
Autres prolongateurs (sans mous-
queton)
Formez une boucle avec le câble
●
(3) et engagez-le dans le fixe-câble
(4) (UVEL). Opérez de même pour
l'accrocher à l'anneau.
Tirez sur le câble (5) pour bloquer
●
la boucle sur le crochet du fixe-
câble.
Raccordez le câble à la prise de
●
courant.
1
2
E
CÂBLE CONEXIÓN DEL CABLE DE ALI-
MENTACIÓN (FIG 8) :
Desenrolle completamente el cable
formando lazadas en el suelo.
Levante el pestillo de retención (1)
●
(UVEL) y conecte el cable a la
unidad de puesta en marcha (2).
Prolongadores VV25 y VV50
Enganche simplemente el mos-
●
quetón en el anillo fija-cable. Este
anillo guía el cable del lado correcto
del escarificador en cada cambio de
sentido. Por su función automática,
este dispositivo confiere seguridad
y comodidad.
Otros prolongadores (sin mosque-
tón)
Forme una bucle con el cable (3)
●
e introdúzcala en el fija-cable (4)
(UVEL). Proceda de la misma
forma para engancharlo en el anillo.
Tire del cable (5) para bloquear la
●
bucle en el gancho del fija-cable.
Conecte el cable a la toma de
●
corriente.
16
4
P
LIGAÇÃO DO CABO DE ALIMEN-
TAÇÃO (FIG. 8) :
Desenrole completamente o cabo
●
e disponha o mesmo em argolas no
chão.
Levante a patilha de retenção (1)
●
(UVEL) e ligue o cabo a unidade de
funcionamento (2).
Extensões VV25 y VV50
Ligue simplesmente o mosquetão
●
no anel fica-cabo. Este anel guia o
cabo para o lado correcto do esca-
rificador a cada muda de direcção.
Pela sua função automática, este
dispositivo fornece um suplemento
de confort e segurança.
Outras extensões (sem mosque-
tão)
Faça uma argola com o cabo (3),
●
e pendure-la no fixa cabo (4)
(UVEL). Faça o mesmo para o
engatar ao gancho do fixa-cabo.
Puxe o cabo (5) afim de bloquear
●
a argola no gancho do fixa cabo.
Ligue o cabo à tomada de
●
corrente.