Table des Matières
Publicité
04. NOMENCLATURE
Ind
#
1
204 673
Vis de réglage
2
204 674
Contre-écrou
3
205 893
Guide ressort
4
205 996
Butée ressort
* 5
205 894
Ressort
7
88 111
Vis
8
630 449
Axe de poignée
9
209 990
Axe
10
205 891
Guide pointeau
* 11
102 871
Bague de guidage
* 12
205 896
Siège
13
630 417
Chapeau
14
630 421
Embout
* 15
205 895
Pointeau
17
209 991
Ecrou
18
88 351
Ecrou
19
90 633
Embout de protection
*
670 136
Buse
Ind
#
6
NCS/NSS
16
630 407
102 090 0201 & 102 090 0301 : Modèle avec capteur pneumatique
6
NCS/NSS
16
630 997
20
88 477
21
932 151 271 Vis
* 22
630 988
-
963 050 010 Rondelle
* Pièces de maintenance préconisées tenues en stock
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivo a tener en stock.
KREMLIN REXSON
PIECES COMMUNES
Désignation
Adjustment Screw
Lock nut
Spring guide
Spring stop
Spring
Screw
Handle Axis
Axis
Needle guide
Guide bush
Seat
Hat
Threads
Needle
Nut
Nut
Protection piece
Nozzle
PIECES SPECIFIQUES
Désignation
102 090 0101 : Modèle standard
Corps
Body
Gâchette
Trigger
102 090 0201 : avec capteur en position normalement fermé
102 090 0301 : avec capteur en position normalement ouvert
Corps
Body
Gâchette
Trigger
Goupille
Pin
Screw
Capteur pneumatique Pneumatic detector
Washer
Description
Bezeichnung
Schraube
Gegenmutter
Federführung
Federanschlag
Feder
Schraube
Handgriffachse
Achse
Nadelsführung
Führungsring
Sitz
Haube
Muffentülle
Nadel
Mutter
Mutter
Schutzstück
Düse
Description
Description
Körper
Handgriff
Körper
Handgriff
Splint
Schraube
Pneumatische Detektor Captador neumatico
Scheibe
N C S : Non commercialisé seul.
N S S : Denotes parts are not serviceable separately.
N S S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern
nur komplett.
N S S : no suministrado por separado.
Page 7
Denominación
Tornillo de ajuste
Contra tuerca
Guía de muelle
Tope de muelle
Muelle
Tornillo
Eje de empuñadura
Eje
Guía de aguja
Anillo guía
Asiento
Tapa
Terminal
Aguja
Tuerca
Tuerca
Terminal de protección
Boquilla
Denominación
Cuerpo
Gatillo
Cuerpo
Gatillo
Pasador
Tornillo
Arandela
Manuel : 574.040.111
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Qté
1
1
1
1
1
2
1
2
Publicité
Table des Matières
