I ) Istruzioni Per L'uso - Vivanco DX 4.1 AUTO Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

funciones del panel frontal). – La caja se desconecta automáticamente (en
espera), si no llega ninguna señal HDMI durante más de 5 minutos.
6.
Colocar la pila del mando a distancia: Abra el compartimento de la pila que
está en la parte inferior del mando a distancia, véase la ilustración Remote
Control (=mando a distancia) e introduzca una nueva pila de litio, de tipo
CR2025. Compruebe que la polaridad sea correcta: deben coincidir las marcas
«+» y «-» de la pila y del compartimento. Para comprobar que funciona
correctamente, pulse el botón de encendido/apagado (1) del mando a distancia
mientras que apunta con el mando a la ventana de recepción de infrarrojos (4)
de la caja, véase la ilustración Front Panel Operation (= funciones del panel
frontal). Si todo está correcto al pulsar se enciende un piloto LED (6).
7.
Conmutación manual: Para conmutar manualmente pulse o bien el botón
Manual (3) del mando a distancia o bien en botón de la propia caja de
conmutación HDMI. Puede seleccionar las fuentes de programas deseadas
pulsando los botones (4), (5) o (6) del mando a distancia o los botones HDMI-1
a HDMI 4 (5) del aparato.- En el modo manual el aparato no se desconecta
automáticamente.
8.
Conmutación automática: Pulsando el botón Auto (2) del mando a distancia o
el botón del propio aparato se activa el funcionamiento automático. Entonces la
caja de conmutación reconoce automáticamente la última señal HDMI
conectada y se conecta directamente a esa fuente. –Si no llega ninguna señal
HDMI durante más de 5 minutos, el aparato de desconecta (en espera). En
cualquier momento puede volver a encender la caja de conmutación pulsando
el botón de encendido/apagado (1).
Preguntas planteadas con frecuencia
La caja no funciona:
Asegúrese de que el adaptador de alimentación está
conectado correctamente y de que se enciende un piloto.
Señal de imagen inexistente o deficiente:
HD-TV conectado es compatible con la protección de copia HDCP. 2. Utilice
sólo un cable HDMI de hasta aprox. 1,8 m de longitud o un cable EQ. 3.
Asegúrese de que todos los HDMI están bien enchufados.
La conmutación entre fuentes HDMI dura algunos segundos, incluso medio
minuto:
Debido a las disposiciones de protección de copia (HDCP) cada vez
que se conmuta debe comprobarse la autorización para la transmisión o
recepción de señales HDMI. Dependiendo de los aparatos conectados este
proceso es a veces más rápido y a veces más lento.
El mando a distancia no funciona:
Cambie la pila
Línea directa
En el caso de que tenga preguntas respecto a la HDX 4.1 auto, llame a la línea
directa de Vivanco al tel.: +93 572 1525 o mande un mensaje electrónico a
vivanco@vivanco.es.
(I) Istruzioni per l'uso
Lo switch HDMI HDX 4.1 auto consente di collegare massimo 4 periferiche HDMI,
quali ad es. lettore DVD, recorder, console di gioco HD, receiver satellitare HD ed
altri SetTopBox ecc., ad un visualizzatore HDMI (HD ready) ad alta risoluzione
(televisore LCD/plasma, videoproiettore).
Avvertenze di sicurezza
Si raccomanda di garantire un'adeguata ventilazione, evitando di ostruire le
fessure di ventilazione poste nella parte inferiore dell'apparecchio con oggetti quali
tovaglie, giornali, tende ecc.
Non azionare l'apparecchio con temperature superiori a 50° C.
Proteggere l'apparecchio dall'umidità, evitando ad esempio di disporvi sopra
contenitori con liquidi (quali vasi).
Proteggiamo l'ambiente: i sistemi locali di smaltimento batterie vanno sfruttati
per riciclare le batterie scariche.
Batteria al litio: ATTENZIONE: l'errata sostituzione della batteria può causare
pericolo di esplosioni! Sostituirla solamente con una dello stesso tipo o equivalente
raccomandato dal produttore. Eliminare le batterie usate secondo le istruzioni del
produttore.
Non utilizzare questo apparecchio all'aperto.
Prima di pulire l'apparecchio o in caso di non utilizzo prolungato, staccare
sempre la spina dalla presa di corrente.
In caso di guasto, far riparare l'apparecchio da un esperto.
1. Asegúrese de que el aparato
Collegare e utilizzare
1.
Spegnere tutte le periferiche HDMI. In seguito, utilizzando cavi HDMI standard,
collegare le prese HDMI delle sorgenti AV alle prese di ingresso HDMI dello
switch, e le prese di uscita HDMI dello switch all'ingresso HDMI del
visualizzatore (TV). Vedere anche la fig. Connections (= collegamenti).
2.
Collegare l'alimentatore 9 V o un adattatore di alimentazione 9V (9V/600mA)
alla presa 9V dello switch (sul dorso dell'apparecchio) e ad una presa di
corrente.
3.
Accendere il visualizzatore HDMI (televisore).
4.
Accendere gli apparecchi AV collegati.
5.
Premere il tasto On/Off (1) dello switch, v. fig. Front Panel Operation (=
funzioni del pannello di controllo) per accendere o spegnere l'apparecchio. – Lo
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, hotline@vivanco.de
6

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières