Insignia NS-P3114 Mode D'emploi page 73

NS-P3114.fm Page 71 Thursday, February 16, 2006 12:44 PM
NS-P3114 Portable CD Player
Reproducción de CD y tarjetas de memoria
El reproductor puede reproducir CD de audio estándar y canciones MP3 y
WMA grabadas en un CD o en una tarjeta de memoria.
Para reproducir un CD:
1 Enchufe los audífonos.
2 Encienda el reproductor.
3 Deslice el interruptor de la puerta del CD hacia la derecha para abrir la
puerta del CD.
4 Inserte el CD con la etiqueta hacia arriba.
5 Cierre suavemente la puerta del CD. El reproductor comienza la
reproducción automáticamente.
6 Si desea pausar la reproducción presione el botón
REPRODUCIR/PAUSAR/ENCENDER. Presione el botón de nuevo para
reanudar la reproducción normal.
7 Presione el botón DETENER/APAGAR para detener la reproducción.
Notas:
• Los archivos MP3 deben tener la extensión de archivo .MP3. Los
archivos WMA deben tener la extensión de archivo .WMA.
• La calidad de reproducción de las canciones de MP3 y WMA grabadas
en CD-R o CD-RW puede ser afectada por la calidad del CD, el programa
de grabación usado para crear el CD, los ajustes del programa de
grabación y el tipo de grabador de CD utilizado. Recomendamos realizar
la grabación de CD de WMA o MP3 usando desde una velocidad mínima
de 4× hasta una velocidad máxima de 6×.
®
• Si utiliza Windows Media Player para crear CD de MP3 y WMA, no
seleccione la opción Copy protect music (Proteger la música contra
copias) en el menú Options (Opciones).
• Si compra y descarga canciones de tiendas de música en línea, use
Windows Media Player para grabar las canciones en un CD. Muchas
canciones descargadas están protegidas por Microsoft
Rights Management [Administración de Derecho Digitales]), y estas
canciones no se reproducirán si usted usa un programa diferente para
crear el CD.
Información de la pantalla LCD
• Cuando su reproductor está encendido y la puerta del CD está abierta,
aparece OPEN (Abierto) en la pantalla LCD.
• Cuando su reproductor está encendido y la puerta del CD está cerrada,
aparece Read Disc (Lee el disco) en la pantalla LCD mientras el
reproductor lee el CD. Si el reproductor no reconoce el formato del CD o
si usted no insertó un CD, en la pantalla LCD aparecerá NO DISC (Sin
disco) o ERR DISC (Disco equivocado).
• Si presiona el botón REPRODUCIR/PAUSAR/ENCENDER mientras se
está reproduciendo un CD, el tiempo transcurrido parpadea en la pantalla
LCD.
Para retirar un CD:
1 Si se está reproduciendo un CD, presione el botón DETENER/APAGAR,
luego espere que el CD deje de girar.
2 Abra la puerta del CD.
www.Insignia-Products.com
®
DRM (Digital
71