Manuels Connexes pour Insignia NS-P5113
Sommaire des Matières pour Insignia NS-P5113
- Page 1 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 1 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Guide de l'utilisateur Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif NS-P5113...
- Page 2 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 2 Monday, March 30, 2009 1:20 PM...
-
Page 3: Table Des Matières
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 3 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Insignia NS-P5113 Lecteur CD avec syntoniseur FM portatif Contenu Informations sur la sécurité......3 Fonctionnalités . - Page 4 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 4 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Ce produit utilise un laser de classe 1 pour lire les disques compacts. Ce lecteur CD est équipé d'interrupteurs de sécurité pour éviter toute exposition lorsque le compartiment du CD est ouvert et que les verrous de sécurité...
- Page 5 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 5 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Observer les précautions de sécurité suivantes : • Lire et conserver toutes les instructions. • Ne pas ouvrir le compartiment CD lorsque le CD tourne. •...
-
Page 6: Fonctionnalités
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 6 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Fonctionnalités Nº Composant Description • Lors de la lecture d'un CD audio, permet d'effectuer un saut ou une recherche avant rapide. • Lors de la lecture d’un CD de MP3, permet la recherche avant. - Page 7 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 7 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Nº Composant Description Commande du volume La faire glisser pour régler le volume. Commutateur de DBBS Le faire glisser en position ON pour activer la fonction d'amplification des graves.
- Page 8 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 8 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Télécommande Nº Touche Description VOLUME • La faire glisser pour régler le volume. • Lors de la lecture d'un CD audio, permet d'effectuer un saut ou une recherche arrière rapide.
-
Page 9: Installation Du Lecteur Cd
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 9 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Nº Touche Description • Permet d’arrêter la lecture du CD audio. • Permet d'annuler une liste de lecture. • Permet d'effectuer une recherche arrière sur un CD de MP3. Installation du lecteur CD Installation des piles Pour installer les piles :... - Page 10 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 10 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Utilisation d’un adaptateur d’alimentation CA/CC (non fourni) Pour utiliser l'adaptateur d'alimentation CA/CC : 1 Brancher une extrémité de l’adaptateur d'alimentation CA/CC (non fourni) sur la prise d’entrée CC (DC INPUT) située au dos de l’appareil.
-
Page 11: Fonctionnement Du Lecteur Cd
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 11 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Pour connecter le casque d’écoute à partir de la télécommande : • Connecter le câble du casque d’écoute à la prise verte de la télécommande, puis connecter la télécommande à... - Page 12 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 12 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif 5 Régler le volume à un niveau sonore confortable. Ne pas lire un disque à un volume trop élevé, car cela pourrait endommager l'ouïe. 6 Pour arrêter momentanément la lecture, appuyer sur /POWER ON (Marche).
- Page 13 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 13 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Recherche d’une piste Touche Description Appuyer une fois sur cette touche pour aller au début de la piste en cours de lecture. pour parcourir les pistes vers L’appuyer de façon répétée l’arrière.
- Page 14 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 14 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Utilisation de la lecture répétée Pour répéter une piste, un CD tout entier ou un album MP3 (dossier) : 1 Appuyer sur POWER ON (Marche). 2 Pour répéter la même piste, appuyer une fois sur PLAY MODE (Mode lecture).
- Page 15 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 15 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Lecture de pistes en mode aléatoire Pour lire les pistes en ordre aléatoire : 1 Appuyer quatre fois sur PLAY MODE (Mode lecture) pour un CD audio ou cinq fois pour un CD de MP3 pour commencer la lecture aléatoire.
- Page 16 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 16 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Fonctionnement de la radio Remarque Le câble du casque d'écoute remplit la fonction d'antenne radio. Pour une réception optimale, vérifier que l’antenne est entièrement déployée. Pour utiliser la radio : 1 Mettre le sélecteur de fonction (FUNCTION) sur RADIO, puis appuyer sur...
-
Page 17: Problèmes Et Solutions
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 17 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif 4 Appuyer sur MENU/ESP/PRESET (Menu/Fonction antichoc/Prédéfini) pour sélectionner l’emplacement de la mémorisation, puis sur MEMORY/ENTER (Mémoire/Entrée) pour mémoriser. Répéter les étapes 3 et 4 pour mémoriser d’autres stations. - Page 18 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 18 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Problème Cause éventuelle Solution possible Le CD n'est pas Le compartiment du CD n'est Appuyer sur le couvercle du lu ou la lecture pas fermé. compartiment du CD pour vérifier s'arrête s’il est complètement fermé.
-
Page 19: Entretien
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 19 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Entretien Manipulation des CD • Pour retirer un CD de son boîtier, le tenir par la périphérie tout en appuyant légèrement sur le trou central. •... -
Page 20: Spécifications
NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 20 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif Spécifications Audio Conversion CNA à 1 bit, fréquence d’échantillonnage numérique/analogique multipliée par huit. Réponse en fréquence 20 à 20 000 Hz Antichoc CD : 240 secondes MP3 : 480 secondes Pleurage et scintillement Inférieur aux limites mesurables... -
Page 21: Avis Juridiques
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Droits d’auteur © 2009 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires... - Page 22 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 22 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif www.insigniaproducts.com...
-
Page 23: Garantie Limitée De 90 Jours
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à... - Page 24 7601 Penn Avenue South Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. ©2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...
- Page 25 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 25 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif www.insigniaproducts.com...
- Page 26 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 26 Monday, March 30, 2009 1:20 PM Lecteur CD/MP3 et syntoniseur numérique FM portatif www.insigniaproducts.com...
- Page 27 NS-P5113_08-1893_MAN_V1_French_Final.fm Page 27 Monday, March 30, 2009 1:20 PM...
- Page 28 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque déposée de Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.