Denon Professional DN-500BD MKII Guide D'utilisation page 54

Ajuste de audio (Configuración del audio)
•
Función
Secondary Audio Mark: Cuando se ajusta a On, la pantalla mostrará una marca para indicar que
o
existe un audio secundario. Cuando se ajusta a Off, estas marcas se deshabilitan (esta
característica solo está disponible en los discos que la soportan).
•
Format (Formatear)
HDMI Audio: Seleccione el formato de audio que se envía por la salida HDMI: Stereo
o
(estéreo), PCM (recomendado cuando la salida HDMI está conectada directamente a su TV o
un receptor sin codificación avanzada), o Bitstream (recomendado cuando se utiliza un
receptor o procesador de audio/vídeo que soporta codificación avanzada tal como DTS-HD
Master Audio o Dolby TrueHD).
Coaxial/Optical Output: Seleccione el formato de audio que se envía por la salida coaxial:
o
48K (soportado por la mayoría de los equipos de audio), 96K (una mayor tasa de muestreo con
una respuesta en frecuencia más amplia), 192K (la mayor tasa de muestreo con la respuesta en
frecuencia más amplia) o Bitstream (recomendada cuando se utiliza un receptor o procesador
de audio/vídeo que soporta codificación avanzada tal como DTS o Dolby Digital).
•
Sound Control (control de sonido)
Crossover: Seleccione la frecuencia de crossover para su sistema de sonido: Apagado, 40Hz,
o
60Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz, 150Hz, 175Hz, 200Hz, o 250Hz. Todo contenido de
audio cuya frecuencia sea menor a este ajuste, de existir, se enviará a su subwoofer.
Rango dinámico: Cuando se ajusta a On, el DN-500BD MKII aplicará algo de compresión para
o
suavizar los niveles alto y bajo del volumen del audio. Cuando se ajusta a Off, el DN-500BD
MKII no utilizará ninguna compresión. Cuando se ajusta a Auto, el DN-500BD MKII utilizará la
compresión especificada por el disco Blu-ray que se está reproduciendo (para los otros discos,
no se utilizará compresión).
Importante: Esta opción aplica a las salidas de audio y las salidas 7.1. También aplica a la
salida HDMI si el ajuste de Formato > Audio HDMI es PCM.
•
Speaker Setting (Ajuste del altavoz)
Configuration: Seleccione la configuración del canal para su sistema de sonido: 2.x, 3.x, 4.x,
o
5.x, o 7.x.
Test Tone: Seleccione esta opción para reproducir un tono de prueba a través del altavoz de
o
su sistema de sonido. Utilice los botones izquierda/derecha del cursor () para seleccionar
un altavoz del diagrama.
•
Control de salida (Output Control)
Output Volume: Cuando se ajusta a Variable, puede utilizar los botones Vol
o
remoto para ajustar el nivel del volumen de las salidas de audio y las salidas 7.1. Cuando se
ajusta a Fixed, se desactivarán los botones Vol
al volumen máximo (vea a continuación).
Maximum Volume: Selecciona el mayor nivel de volumen posible de las salidas de audio y la
o
salidas 7.1: -10dB, -6dB, 0dB, +6dB, o +10dB. Tenga cuidado
altos pueden causar distorsión ("recorte"), la cual podría dañar sus amplificadores o altavoces.
Si el volumen de salida (ver más arriba) se ajusta a Fixed, las salidas de audio y las salidas 7.1
reproducirán el audio a este nivel de volumen.
54
/+ del control remoto y el volumen se ajustará
–
los niveles de volumen muy
—
/+ del control
–