Sicherheitshinweise; Warnung; Vorsicht; Elektrische Information - INVENTOR P2-25L Manuel D'emploi

SICHERHEITSHINWEISE

Die folgenden Hinweise müssen beachtet werden, um eine Verletzung von Menschen oder Schäden am
Eigentum zu verhindern. Falsche Bedienung wegen Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung kann
Verletzungen oder Schäden hervorrufen.
Der Grad der Schwere wird durch folgende Hinweise angegeben.

WARNUNG

Dieses Symbol weist auf eine tödliche Gefahr oder auf das Risiko ernster Verletzungen hin.
Dieses Symbol weist auf die Gefahr der Verletzung und der Beschädigung des Geräts hin.

VORSICHT

Die Bedeutung der in der Anleitung verwendeten Symbole sind wie nachfolgend dargestellt.
Machen Sie das nie.
Machen Sie das immer.
Setzen Sie das Gerät nicht in oder
Überlasten Sie die Steckdose
außer Betrieb, indem Sie das
und die Zuleitung nicht.
Netzkabel ein- oder ausstecken.
Andernfalls besteht die Möglichkeit Es besteht die Möglichkeit eines
eines elektrischen Schlags oder Feuers elektrischen Schlags oder Feuers
durch übermäßige Hitzeentwicklung. durch übermäßige Hitzeentwicklung.
Verändern Sie die Länge des
Stecken oder ziehen Sie Stecker
Anschlusskabels nicht oder verwenden
nicht mit nassen Händen.
Sie die Steckdose nicht zusammen mit
anderen Geräten.
Es besteht die Möglichkeit eines Dies kann einen elektrischen Schlag
elektrischen Schlags oder Feuers
verursachen.
durch übermäßige Hitzeentwicklung.
! Verwenden Sie das Gerät nicht in der
Versuchen Sie niemals das Gerät selbst
Nähe von brennbaren Gasen oder zu zerlegen oder zu reparieren.
Brennstoffen, wie Benzin, Benzol,
Lösungsmittel, usw.
Dies kann Feuer und elektrischen
Dies kann Fehlfunktion oder
Schlag verursachen.
elektrischen Schlag verursachen.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der
Trinken oder verwenden Sie das Wasser
Nähe von brennbaren Gasen oder
nicht, das vom Gerät abgeschieden
Brennstoffen, wie Benzin, Benzol,
wird.
Lösungsmittel, usw.
Dies kann eine Explosion oder Feuer Es enthält Verunreinigungen und
könnte Sie krank machen.
verursachen.
Verwenden Sie das Gerät nicht in Verwenden Sie das Gerät nicht an
kleinen Räumen. Orten, wo Wasser auf das Gerät spritzen
kann.
Mangelnde Lüftung kann eine Wasser könnte in das Gerät eindringen
Überhitzung und Feuer verursachen. und die Isolierung beeinträchtigen. Dies
kann elektrischen Schlag oder Feuer
verursachen.
WARNUNG
Verwenden Sie kein ungeprüftes
oder beschädigtes Anschlusskabel.
Dies kann elektrischen Schlag oder
Feuer verursachen.
Stellen Sie das Gerät nicht in der
Nähe von Wärmequellen auf.
Kunststoffteile können schmelzen und
ein Feuer verursachen.
!
Vor der Reinigung, schalten Sie bitte
das Gerät aus und ziehen Sie den
Netzstecker.
Dies kann elektrischen Schlag oder
Verletzung verursachen.
Nehmen Sie den Wasserbehälter
nicht während des Betriebs heraus.
Dies kann "Behälter voll" auslösen oder
einen elektrischen Schlag verursachen.
VORSICHT
! Stellen Sie das Gerät auf
einem ebenen und stabilen
Untergrund auf.
Wenn das Gerät umkippt, kann
Wasser austreten und Ihr
Eigentum beschädigen, oder
einen elektrischen Schlag
oder Feuer verursachen.
2
VORSICHT
Decken Sie die Ansaug- oder Besondere Vorsicht ist geboten,
!
wenn das Gerät in einem Raum mit
Ausblas-öffnungen nicht mit
folgenden Personen verwendet wird:
Kleidern oder Tüchern ab.
Eine behinderte Luftführung kann zu Kleinkinder, Kinder, alte Personen, und
Menschen, die der Luftfeuchtigkeit
Überhitzung und Feuer führen.
gegenüber empfindlich sind
Stellen Sie keine schweren Objekte
Stecken Sie niemals Ihre Finger
auf das Netzkabel, das Anschluss-
oder irgendwelche Objekte in die
kabel darf nicht zusammengedrückt
Gitter oder Öffnungen. Warnen Sie
werden.
besonders Kinder vor diesen
Gefahren
Es besteht die Gefahr von Feuer und
elektrischem Schlag.
Dies kann elektrischen Schlag oder
eine Fehlfunktion verursachen.
Ist Wasser in das Gerät eingedrungen,
!
! Setzen Sie die Filter immer richtig
schalten Sie das Gerät aus und
ein. Reinigen Sie die Filter alle
trennen Sie das Gerät vom Netz und
zwei Wochen.
kontaktieren Sie einen qualifizierten
Servicetechniker.
Ein Betrieb ohne Filter kann Störungen
Dies kann Fehlfunktion des Geräts oder
verursachen.
Unfall verursachen.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie
! !
den Filter entfernen, damit den Wasserbehälter entfernen.
die Rippen nicht beschädigt werden
Dies kann Fehlfunktion des Geräts
Dies kann Fehlfunktion des Geräts
oder Verletzung ihrer Finger
verursachen.
verursachen

Elektrische Information

• Das Typenschild des Herstellers befindet sich am rückseitigen Paneel des Geräts und beinhaltet
die elektrischen und anderen technischen Daten der Einheit.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig geerdet ist. Um die Gefahr von elektrischen Schlägen und von Feuer
zu minimieren, ist die korrekte Schutzerdung entscheidend. Das Stromversorgungskabel ist zum Schutz vor
elektrischen Schlägen mit einem dreipoligen Schutzkontaktstecker ausgestattet.
• Das Gerät ist mit einer richtig geerdeten Wandsteckdose zu verwenden. Sollte die Wandsteckdose
nicht entsprechend geerdet sein oder über eine träge Schmelzsicherung oder Sicherungsautomaten abgesichert
sein, lassen Sie bitte vom Elektrofachmann eine geeignete Schutzkontaktsteckdose montieren.
• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose nach Aufstellen des Geräts zugänglich bleibt.
• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Zwischenstecker für dieses Gerät. Allerdings, wenn
es erforderlich ist ein Verlängerungskabel zu benutzen, verwenden Sie bitte ein geprüftes Feuchtraum-Verlänger-
ungskabel (erhältlich in den meisten Elektrofachmärkten).
• Bitte trennen Sie immer die Stromversorgung vom Gerät vor Installations- und/oder Servicetätigkeiten,
um mögliche Verletzungen zu vermeiden.
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Gerät nicht
in Bereichen, wo mit
Chemikalien hantiert wird.
Dies verursacht Schäden am
Gerät durch in der Luft gelöste
Chemikalien und Lösungsmittel.
Setzen Sie sich nicht oder
klettern Sie nicht auf das
Gerät.
Sie können sich beim Sturz
oder beim Umkippen des
Geräts verletzen.
Stellen Sie keine Blumen-
vasen oder andere
Wasserbehälter auf das
Gerät.
Wasser könnte in das Innere
des Geräts dringen und einen
Kurzschluss, elektrischen
Schlag oder Feuer
verursachen.
3