Publicité

Liens rapides

R450
380V 220 110 0V
Régulateur de tension automatique
50 Hz
EXT FREQ
60 Hz
SETTING
E- E+ Z2 X1 Z1 X2
C
US
Installation et maintenance
R450

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nidec LEROY-SOMER R450

  • Page 1 R450 50 Hz EXT FREQ 60 Hz SETTING 380V 220 110 0V E- E+ Z2 X1 Z1 X2 R450 Régulateur de tension automatique Installation et maintenance...
  • Page 2 Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique Cette notice s’applique au régulateur de l’alternateur dont vous venez de prendre possession. Nous souhaitons attirer votre attention sur le contenu de cette notice de maintenance. LES MESURES DE SECURITE Avant de faire fonctionner votre machine, vous devez avoir lu complètement ce...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique SOMMAIRE 1 - GENERALITE ........................4 1.1 - Description ........................4 1.2 - Caractéristiques ......................4 2 - ALIMENTATION ......................... 5 2.1 - Système d’excitation AREP ..................5 2.2 - Système d’excitation PMG ...................6 2.3 - Système d’excitation SHUNT ou séparé...
  • Page 4: Generalite

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 1 - GENERALITE 1.2 - Caractéristiques La connexion se réalise par connecteur 1.1 - Description “Faston” et la détection de tension est Le régulateur R450 est fourni dans un boitier monophasée.
  • Page 5: Alimentation

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 2 - ALIMENTATION (caractéristique Shunt), le second a une tension proportionnelle au courant du stator Les deux systèmes d’excitation SHUNT/ (caractéristique compound : effet Booster). AREP &...
  • Page 6: Système D'excitation Pmg

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 2.2 - Système d’excitation PMG Le régulateur contrôle et corrige la tension de sortie de l’alternateur par le réglage du En excitation PMG, une génératrice à courant d’excitation.
  • Page 7: Système D'excitation Shunt Ou Séparé

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 2.3 - Système d’excitation SHUNT ou séparé En excitation SHUNT, le régulateur est alimenté par le bobinage principal (100V à 140 V- 50/60 Hz) en X1, X2 du régulateur. La roue codeuse doit être en position SHUNT/AREP (voir 3.2.3.).
  • Page 8: Caracteristiques Techniques

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 3 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 3.2.1.2 - Statisme Réglage du statisme par le potentiomètre 3.1 - Caractéristiques électriques P4 dans une plage de : - Tension d’alimentation maxi 150V - 50/60 Hz 0 à...
  • Page 9: Dans Toutes Les Conditions De Fonctionnement Le Courant D'excitation

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique Signalisation des dépassements : ATTENTION Une LED verte : La valeur de réglage du seuil de limitation - S’allume lorsque le courant d’excitation est ajustable de 1 à...
  • Page 10 Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique I exc(A) Diagramme 2 2.9x I (I exc courant maxi.) seuil (max. 9.5 A) seuil (1...5.5A) t(s) Seuil bas Activation de la Temporisation de 90 S écoulée : 0.5 ~ 0.7 temporisation : 90s application d'une limitation permanente...
  • Page 11: Sélection De La Roue Codeuse

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 3.2.2 - Sélection de la roue codeuse : 3.2.3 - Roue codeuse : type d’excitation LAM et U/F et rapidité AREP 50Hz EXT.FREQ. SET.
  • Page 12: Fonctions U/F Et Lam

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 3.3 - Fonction U/F et LAM 3.3.2.2 - Fonction retour progressif de la tension Lors d’impacts de charge, la fonction aide le 3.3.1 - Variation de la fréquence par groupe à...
  • Page 13: Options Du Régulateur

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 3.4.3 - Puissance • égalisation des tensions avant couplage en parallèle réseau (3 F), • couplage au réseau d’alternateurs fonctionnant déjà en parallèle (4F). Variation de charge - Module R729 : id.
  • Page 14: Installation - Mise En Service

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 4 - INSTALLATION - MISE EN Action Pot. Réglage usine SERVICE 400V - 50 Hz Tension 4.1 - Vérifications électriques du (Entrée minimum à fond à gauche 0 - 380 V) régulateur - Vérifier que toutes les connexions sont...
  • Page 15: Réglage Excitation Maxi (Plafond D'excitation)

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique I) Faire varier la fréquence (vitesse) de part Cependant, pour applications et d’autre de 48 ou 58 Hz selon la fréquence nécessitant une protection en surcharge d’utilisation, et vérifier le changement de (confère 3.2.1.4), il faut régler le plafond tension vu précédemment (~ 15%).
  • Page 16: Utilisation Particulière

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique La coupure de l’excitation s’obtient par la coupure de l’alimentation du régulateur (1fil sur chaque bobinage auxiliaire) calibre des contacts 16 A - 250V alt. Branchement identique pour réarmer la Lorsque le courant d’excitation est réglé...
  • Page 17: Défauts Électriques

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 4.3 - Défauts électriques Défaut Action Mesures Contrôle/Origine L’alternateur s’amorce et sa tension reste normale après suppression - Manque de rémanent de la pile Absence de Brancher entre F- et F+ L’alternateur s’amorce mais sa...
  • Page 18: Pieces Detachees

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique 5 - PIECES DETACHEES 5.1 - Désignation Description Type Code Régulateur R450 AEM 110 RE 031 5.2 - Service assistance technique Notre service assistance technique est à votre disposition pour tous les rensei- gnements dont vous avez besoin.
  • Page 19: Consignes D'élimination Et De Recyclage

    Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique Consignes d’élimination et de recyclage Nous nous engageons à limiter l’impact environnemental de notre activité. Nous surveillons constamment nos processus de production, nos approvisionnements en matières premières et la conception de nos produits pour améliorer la faculté...
  • Page 20 Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique...
  • Page 21 Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique...
  • Page 22 Installation et maintenance Electric Power Generation 4531 fr - 2019.03 / j R450 Régulateur de tension automatique...
  • Page 23: Service & Support

    Service & Support Notre réseau de service international de plus de 80 installations est à votre disposition. Cette présence locale qui vous garantit des services de réparation, de support et de maintenance rapides et efficaces. Faites confiance à des experts en production d'électricité pour la maintenance et le support de votre alternateur.
  • Page 24 Linkedin.com/company/Leroy-Somer Twitter.com/Leroy_Somer Facebook.com/LeroySomer.Nidec YouTube.com/LeroySomerOfficiel 4531 fr - 2019.03 / j...

Table des Matières