Installation guide
Euro Lock
1
OUTSIDE
3
EXTERIOR
EXTERIEUR
AUSSEN
ESTERNO
55/65
C
L
LEVER
MANILLA
38
NOTE FOR D RILLING MA RKS
Eng
USE TEMPLATE ONLY BY INSIDE
NOTA , PARA MARCAR LOS AGUJEROS
E
USAR LA PLANTILLA SOLO POR EL INTERIOR
POUR MARQUER LES JOINTS DE PERÇAGE,
F
N'UTILISER LE GABARIT QUE DU CÔTÉ INTERIEUR.
The groove must be on the same side than the grub screw.
5
La ranura en el lado del prisionero.
La rainure doit être du côté de la vis.
Nut muss an gleicher Seite wie Fixierungsschraube sein .
Only SALTO spindle
Solo cuadradillos SALTO
Uniquement carrés SALTO
Nur SALTO-Drückervierkant
Solo quadro maniglia
Installation guide AELEMENT
220367-ED. 07/10/2013
AELEMENT
Selflocking
INSIDE
INTERIOR
INTERIEUR
INNEN
INTERNO
ø14
HOLE
ø14 AGUJERO
ONLY INSIDE
SOLO POR EL INTERIOR
TEMPLATE
PLANTILLA
ZUR MARKIERUNG DER BIHRLOCHUNGEN
D
SCHABLONE NUR AN DER INNENSEITE VERWENDEN
NOTA , PER SEGNARE LA FORATURA
I
UTILIZZARE LA DIMA DALLA PARTE INTERNA
INSIDE
INTERIOR
INTERIEUR
INNEN
SALTO
INTERNO
2
24,5
19
C
L
OF
STRIKE
Mecanizado cerradero, caja cerradura
CERRADERO
4
5
*
CUT
CORTE
*
©
2013 SALTO Syst ems S.L.
110/120
2,6
3
LEVER
C
L
MANILLA
C
L
Cut Strike, Lock Case
6
All contents current at time of publication.
2/4
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
24,5 /20.5
19
C
L
OF
FRONT PLATE
FRENTE CERRADURA