3
SECTION
Amenez votre unité à un poste de pesée et faites peser l'unité
en entier sur la balance. Le poids total affiché sur la balance
soustrait du PNBV vous donne la quantité de marchandises
qu'il vous est possible de charger dans votre unité. Si vous
doutez tout de même d'une possible surcharge, vous pouvez
amener l'unité complètement chargée au poste de pesée et
procéder de la même façon. Le poids total de l'unité ne doit
jamais outrepasser le PNBV de l'unité.
CROCHET D'ATTELAGE DE LA ROULOTTE
DE VOYAGE ET CONTRÔLE DU ROULIS:
Pour un remorquage sécuritaire de votre roulotte de voyage,
nous recommandons un crochet d'attelage et de distribution du
poids ayant une boule de 2 5/16''. Il est primordial de choisir
une attache conçue pour le véhicule remorqueur et qu'elle soit
convenablement installée. Choisir une attache adéquate pour
votre unité augmentera la stabilité et la manœuvrabilité de l'unité
et du véhicule remorqueur. Forest River vous recommande de
consulter votre concessionnaire Forest River qui pourra vous
aider à choisir les systèmes appropriés de distribution du poids
et de contrôle du roulis pour vos besoins.
Un crochet d'attelage qui distribue le poids utilise l'effet de levier
pour distribuer le poids au timon de la roulotte entre celle-ci et le
véhicule remorqueur. Il consiste en un attelage qui s'attache au
véhicule remorqueur et de tiges à ressorts qui procurent l'effet
de levier nécessaire à la distribution de la charge. Un crochet
d'attelage de la sorte, adapté à votre véhicule remorqueur et
installé convenablement, favorisera une conduite stable qui
améliorera le freinage et le contrôle de la conduite, tout en
réduisant les tensions du remorquage. Faites particulièrement
attention à la relation entre les limites de poids du timon de
votre véhicule remorqueur et le crochet d'attelage que vous
achèterez. L'ajout d'un système de contrôle du roulis est une
autre considération à prendre lors du choix de l'attache. La
friction et la démultiplication (action de cames) sont les deux
types principaux de systèmes de contrôle du roulis disponibles.
Assurez-vous de discuter de l'ajout d'un tel système avec votre
concessionnaire et fournisseur d'attache lors du processus de
décision d'achat de votre attache pour votre véhicule remorqueur.
AVERTISSEMENT
Cette unité peut devenir instable et dangereuse si elle est
remorquée sans les systèmes appropriés de distribution de la
charge et de contrôle du roulis. Ces systèmes devraient être
installés selon les recommandations des manufacturiers de
systèmes de distribution de la charge et de contrôle du roulis.
Votre concessionnaire Forest River devrait à nouveau être une
ressource utile pour le choix de systèmes de distribution de la
charge et de contrôle du roulis pour votre unité.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE
CHAÎNES DE SÉCURITÉ:
Sur les roulottes de voyage, des chaînes de sécurité devraient
toujours être attachées en les croisant sous le timon de la
'Warning / avertissement' indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait mener à de sérieuses blessures ou à la mort.
Poids, chargement et remorquage
remorque. La chaîne de droite s'attache
au côté gauche et la chaîne de gauche
s'attache au côté droit. Ceci créera
un berceau qui captera l'attache si
elle devait se libérer. Les extrémités
devraient toujours être attachées à la
plaque d'assise d'attelage ou à un autre
emplacement spécifiquement conçu
pour cette fin. N'attachez JAMAIS des chaînes de sécurité en
les entourant autour de la boule d'attache. Si les chaînes sont
trop longues, il faut simplement les entortiller.
NOTE: IL EST PRIMORDIAL D'ABAISSER LE LOQUET ET
D'INSÉRER LA GOUPILLE DE SÉCURITÉ DANS LE TROU.
NOTE: LE POIDS DE L'UNITÉ CHARGÉE COMPLÈTEMENT NE
DEVRAIT EN AUCUN TEMPS OUTREPASSER LES LIMITES DE
POIDS MAXIMALES DU VÉHICULE REMORQUEUR.
MISE À NIVEAU DE VOTRE ROULOTTE DE
VOYAGE OU CARAVANE À SELLETTE
• NE PAS utiliser les crics de stabilisation pour élever ou
abaisser la remorque.
• NE PAS utiliser les crics de stabilisation pour supporter le
poids total de la remorque.
• NE PAS placer les crics sur les coins extrêmes du cadre
d'une caravane à sellette avec extensions. Ce faisant, vous
pourriez endommager l'extension.
NOTE: LES CRICS SONT PRÉVUS SEULEMENT POUR
STABILISER VOTRE REMORQUE EN POSITION AU NIVEAU.
TENTER D'ÉLEVER VOTRE REMORQUE EN UTILISANT LES
CRICS DE STABILISATION PEUT ENDOMMAGER LES CRICS,
L'UNITÉ, OU LES DEUX.
NOTE: LES BÉQUILLES DE STABILISATION DE MARCHÉ
SECONDAIRE DOIVENT ÊTRE PLACÉES SOUS LES RAILS DU
CADRE DE CHÂSSIS SEULEMENT.
NOTE: REFERMEZ TOUJOURS LES CRICS COMPLÈTEMENT
AVANT DE REMORQUER LE VR.
AVANT D'UTILISER LES CRICS, ASSUREZ-
WARNING
VOUS DE CALER LES ROUES SUR LES DEUX
CÔTÉS. PLACEZ LES CALES DEVANT ET DERRIÈRE LES
ROUES.
METTRE VOTRE VR À NIVEAU
Avant de partir en voyage, vous
devez vous assurer que vous unité
est au niveau.
1.) Vous pouvez choisir d'acheter
trois niveaux, un grand et un
petit qui pourraient être fixés
de façon permanente sur
votre unité et un autre pour
utilisation temporaire pour
Page 16
Page 16
Coupleur de
boule d'attelage
Cric de stabilisation
nouveau genre pour
roulottes de voyage et
caravanes à sellette