Informations Importantes / Instructions De Sécurité - FUHR multitronic 881 Notice De Montage Et De Maintenance

2 Informations importantes / Instructions de sécurité
Cette notice est destinée au service de montage et contient des informations importantes concernant le montage, la mise en
service et la manipulation de la serrure multipoints FUHR multitronic 881. Veuillez la lire avec attention avant le montage et la
mise en service. Les points mentionnés servent comme compléments à la notice d'information concernant la responsabilité de
produit pour les verrouillages de porte, voir : www.fuhr.fr. Les maîtres d'ouvrage et les utilisateurs sont tenus à respecter les
instructions. Nous considérons que le montage, la mise en oeuvre et le service après vente sera assuré par du personnel ayant les
qualifications requises.
Les passages marqués avec le symbole
La serrure FUHR multitronic 881 a été construite et fabriquée en tenant compte des règles de sécurité et conformément aux
normes. Les caractéristiques de sécurité de ce produit sont une condition requise essentielle de sa conformité avec la norme EN
14846. Toute modification non décrite dans la présente notice est interdite.
La sécurité de la serrure n'est optimale que par un montage correct du produit. L'assemblage des éléments
électroniques exige une attention particulière. Des câbles détériorés ou des contacts abîmés affectent la
sécurité et peuvent causer la défaillance du système. Assurez-vous du bon état des éléments avant le
montage. Des éléments détériorés ne doivent être montés en aucun cas. Le système ne doit être utilisé que
dans un état irréprochable. Les pertubations entravant la sécurité sont à éliminer immédiatement. Jusqu'au
dépannage le moteur doit être mis hors servise et le verrouillage est à manœuvrer mécaniquement. Tous les
travaux sur l'ensemble du système et les composants mis sous tension exigent l'interruption de l'alimentation
électrique du transformateur.
Uniquement les éléments de la serrure FUHR multitronic 881, livrés ensemble, sont destinés à son montage. Tous les compo-
sants définis doivent être installés afin de garantir la conformité avec la norme EN 14846. Aucune responsabilité ne peut être
assurée en cas d'un mauvais montage et lors de l'utilisation d'éléments non livrés dans notre kit ou non autorisés. La modification
des éléments ou l'utilisation des accessoires non admis peuvent causer des défaillances.
En cas de dommages matériels ou de dommages aux personnes suite à un non-respect de la notice de montage et du mode
d'emploi la garantie est annulée. Nous n'assumons pas la responsabilité des dommages qui en résultent.
La serrure FUHR multitronic 881 doit être protégée de l'humidité. Un montage n'est pas approprié dans des
lieus à fort taux d'humidité et des lieus où des substances chimiques sont utilisées. Etancher toutes les entrées
d'eaux possibles.
La serrure FUHR multitronic 881 est principalement prévue pour un montage dans des portes d'entrée, des portes palières
et des portes de service. Les produits fabriqués en conformité avec la norme EN 14846 offrent un niveau élevé de sécurité des
personnes et une protection raisonnable contre l'intrusion lorsqu'ils sont fixés sur des portes et des dormants en bon état. Le
système à 2 pênes crochets (type de verrouillage n° 3) a été testé et certifié suivant la norme DIN EN 179 dans la version à
2 pênes ronds (type de verrouillage n° 8) ainsi que dans la version à 2 pênes crochets avec pênes ronds doubles (type de verrouil-
lage n° 11) suivant la norme DIN EN 1125, comprenant un test en continu à plus de 200.000 ouvertures (soit la classification
allemande Kl. 7). La capacité de protection incendie de ce produit a été démontrée dans le cadre d'un test de protection contre le
feu (n° de test PB 3019/2006 - MPA Braunschweig) sur une porte en aluminium à 1 vantail.
Pour un montage de la serrure FUHR multitronic 881 sur des portes fortement fréquentées (plus de 50 ouver-
tures par jour) il est indispensable d'utiliser l´une des deux fonctions jour (cf. chapitre 6.1).
Ne pas manœuvrer la poignée pendant le verrouillage ou le déverrouillage électrique ! Uniquement lorsque le LED
rouge est allumé !
Les mesures de montage présentées par la suite concernent un montage standard. Des divergences peuvent arriver par l'utili-
sation de différents profilés disponibles sur le marché. Sur ce point, veuillez absolument respecter le plan de fraisage se référant
au profil, compris dans le set FUHR multitronic ! En cas de demandes ou de problèmes concernant le montage, veuillez contacter
votre revendeur ou attaché commercial.
L'ordre indiqué dans cette notice de montage est un exemple, celui-ci peut être modifié en cas de nécessité.
IMPORTANT!
Tous les éléments compris dans le set (surtout le récepteur et les radiocommandes) sont programmés et ne peuvent
être combinés avec d'autres sets.
4
concernent la sécurité et requièrent une attention toute particulière.
multitronic
881/881GL
www.fuhr.fr