146 |
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
،پیش از انجام هرگونه کاری بر روی ابزار الکتریکی
.دوشاخه اتصال آنرا از داخل پریز برق بیرون بکشید
مکش گرد، براده و تراشه
گرد و غبار موادی مانند رنگ های دارای سرب، بعضی از
چوب ها، مواد معدنی و فلزات میتوانند برای سالمتی مضر
باشند. دست زدن و یا تنفس کردن گرد و غبار ممکن است
باعث بروز آلرژی و یا بیماری مجاری تنفسی شخص استفاده
.کننده و یا افرادی که در آن نزدیکی میباشند، بشود
گرد و غبارهای مخصوصی مانند گرد و غبار درخت بلوط و
یا درخت راش سرطان زا هستند. بخصوص ترکیب آنها با
سایر موادی که برای کار بر روی چوب (کرومات، مواد برای
محافظت از چوب) بکار برده میشوند. فقط افراد متخصص
.مجازند با موادی که دارای آزبست میباشند کار کنند
حتی االمکان از یک دستگاه مکش مناسب و در خور
.ماده (قطعه کار) استفاده کنید
توجه داشته باشید که محل کار شما از تهویه هوای
توصیه میشود از ماسک تنفسی ایمنی با درجه فیلتر
به قوانین و مقررات معتبر در کشور خود در رابطه با
.استفاده از مواد و قطعات کاری توجه کنید
از تجمع گرد و غبار در محل کار خود جلوگیری بعمل
.آورید. گرد و غبار می توانند به آسانی مشتعل شوند
مكش گرد و غبار توسط محفظه گرد و غبار
)G1 – G4 (رجوع شود به تصویر
12
قرار دهید
را بر روی لوله خروجی
.بطوری كه كامًال بر روی آن جا بیفتد
4
، محفظه را بطرف
جهت خالی كردن محفظه گرد و غبار
4
، بمنظور جدا كردن
پیش از باز كردن محفظه گرد و غبار
گرد و غبار از فیلتر داخل آن، محفظه را همانطوری كه در
.تصویر مشاهده میشود، بر روی یك سطح مستحكم، بتكانید
را از قسمت فرورفتگی واقع در
13
را بطرف باال باز كنید و
13
را
محفظه گرد و غبار را خالی كنید. پره های نازك فیلتر
مكش گرد و غبار توسط مكنده مجزا
12
نصب كنید. شلنگ
را در لوله خروجی
.را به یك دستگاه مكنده گرد و غبار متصل كنید
فهرستی از انواع دستگاه های مكنده ای را كه میتوان
.استفاده نمود، در انتهای این دفترچه راهنما می یابید
.دستگاه مکنده باید برای قطعه کار مورد نظر مناسب باشد
1 609 92A 15N | (18.2.15)
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Leinfelden, 04.02.2015
نصب
◀
−
−
.کافی برخوردار باشد
−
P2
.استفاده کنید
◀
4
محفظه گرد و غبار
.پائین بكشید
4
محفظه گرد و غبار
دسته آن نگهداشته و فیلتر
.با یك برس نرم تمیز كنید
)H (رجوع شود به تصویر
14
شلنگ مكنده
14
مكنده
92 x 182
mm
1,7
kg
/ II
230 V [U]
ولت می باشند و در
.صورت تغییر ولتاژ و یا در کشورهای دیگر می توانند تغییر کنند
اطالعات مربوط به صدا و ارتعاش
EN 60745‑2‑4
.محاسبه می شود
، ارزیابی شده در خصوص این نوع
80 dB(A)
؛
ابزار برقی معادل است با سطح فشار صوتی
). ضریب خطا (عدم قطعیت
!از گوشی ایمنی استفاده کنید
(جمع بردارهای سه جهت) و ضریب
EN 60745‑2‑4
:
بر مبنای استاندارد محاسبه می شوند
سطح ارتعاش قید شده در این دستورالعمل با روش اندازه
EN 60745
مطابقت دارد و از آن میتوان
برای مقایسه ابزارهای برقی با یکدیگر استفاده نمود. همچنین
برای برآورد موقتی سطح فشار ناشی از ارتعاش نیز مناسب
.سطح ارتعاش قید شده معرف کاربرد اصلی ابزار برقی است
البته اگر ابزار برقی برای موارد دیگر با سایر متعلقات، با
ابزارهای کاربردی دیگر و یا بدون مراقبت و سرویس کافی
بکار برده شود، در آنصورت امکان تغییر سطح ارتعاش وجود
دارد. این امر میتواند فشار ناشی از ارتعاش را در طول مدت
.زمان کار به وضوح افزایش بدهد
جهت برآورد دقیق فشار ناشی از ارتعاش، باید زمانهائی را
هم که دستگاه خاموش است و یا اینکه دستگاه روشن است
ولیکن در آن زمان بکار گرفته نمیشود، در نظر گرفت. این
مسئله میتواند سطح فشار ناشی از ارتعاش را در کل طول کار
اقدامات ایمنی مضاعف در برابر ارتعاش ها و قبل از
تأثیرگذاری آنها را برای حفاظت فردی که با دستگاه کار میکند
در نظر بگیرید، بعنوان مثال سرویس ابزار برقی و ابزار و
ملحقات آن، گرم نگهداشتن دستها و سازمان دهی مراحل
،بدینوسیله با قبول مسئولیت انحصاری اظهار میداریم
که محصول مشروحه تحت ارقام و «مشخصات فنی» با
2011/65/EU
،
2004/108/EC :2016
،
2006/42/EC
2014/30/EU :2016
،
به انضمام تغییرات مطابقت دارد و با نورمهای زیر برابر
EN 60745‑2‑4
.
:توسط
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
ابعاد صفحه سنباده
وزن مطابق استاندارد
EPTA‑Procedure 01/2003
کالس ایمنی
این اطالعات برای ولتاژ نامی
میزان سطح سر و صدا طبق
A
سطح صوتی کالس
91 dB(A)
سطح قدرت صوتی
K = 3 dB
.
a
میزان کل ارتعاشات
h
K
خطا
K = 1,5 m/s
a
= 4,5 m/s
.
2
،
2
h
گیری طبق استاندارد
.است
.به وضوح کم کند
.کاری
اظهاریه مطابقت
استانداردها و مقررات
.19
آوریل
تا
.20
آوریل
از
EN 60745‑1
،
:است
(2006/42/EC)
مدارک فنی
Bosch Power Tools