MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
TRANSITION PCB
1.1 Insérer les boulons d'ancrage dans les trous
de l'adaptateur. Il y a deux jeux de trous dans
l'adaptateur; utiliser les trous supérieurs de
chaque jeu.
1.2 Installer les écrous avec les rondelles sur l'extré-
mité des boulons d'ancrage qui sont maintenant
à l'intérieur de la transition.
1.3 Retirer la goupille de l'extrémité de la
barrière PCB.
1.4 Aligner les boucles de boulon d'ancrage avec
les boucles du PCB afin que la goupille puisse
passer à travers les quatre boucles. S'il y a
interférence à cause de la hauteur des boucles
de boulon d'ancrage.
6
Lindsay Transportation Solutions Sales and Services, Inc (888) 800-3691 [appel sans frais des États-Unis] ou +1 (707) 374-6800
TRANSITION QMB
1.1 Retirer la goupille de l'extrémité inclinée de la
barrière de fixation QMB.
1.2 Mettre en place la plaque de l'adaptateur sur la
charnière sur l'extrémité inclinée de la barrière
de fixation QMB.
1.3 Fixer solidement la plaque de charnière
de transition vers la barrière de fixation en
installant une goupille de charnière QMB.
Attache d'adaptateur droit
Attache d'adaptateur
gauche
Support d'attache de fixation
1.4 Assembler et installer les attaches d'adaptateur
autour de la fixation QMB.