Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
BARRIÈRE ABSORB 350
®
Atténuateur d'impact non redirectionnel NCHRP 350 TL-3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Barrier Systems ABSORB 350

  • Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN BARRIÈRE ABSORB 350 ® Atténuateur d'impact non redirectionnel NCHRP 350 TL-3...
  • Page 2: Table Des Matières

    É.-U.) ou (707) 374-6800. Préface INTRODUCTION Introduction Le système ABSORB 350 a été testé pour satisfaire aux Présentation du système exigences rigoureuses énoncées dans le rapport 350 du NCHRP, niveaux de test 2 et 3. Le système se fixe Considérations de conception...
  • Page 3: Présentation Du Système

    AVANT L'INSTALLATION DU PRÉSENTATION DU SYSTÈME SYSTÈME ABSORB 350 Le système ABSORB 350 est conçu et fabriqué pour fournir une conformité structurelle acceptable, un risque La pose et l'utilisation du système ABSORB 350 minime pour les occupants et une trajectoire sécuritaire doivent s'effectuer conformément aux directives et...
  • Page 4 MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN L'installation du système ABSORB 350 est aussi facile que A - B - C Ensemble de transition PCB Ensemble de transition QMB - Installer l'ensemble de transition PCB ou QMB - Page 5 Élément de type « B »...
  • Page 5: Choisir Le Type De Transition

    ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® BREVETS EN INSTANCE La section d'installation de transitions de ce manuel est divisée en deux colonnes. CHOISIR LE TYPE DE TRANSITION QMB, Suivre les instructions pour la transition que vous installez TRANSITION PCB TRANSITION QMB Plaque de charnière...
  • Page 6 MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN TRANSITION PCB TRANSITION QMB 1.1 Insérer les boulons d'ancrage dans les trous 1.1 Retirer la goupille de l'extrémité inclinée de la de l'adaptateur. Il y a deux jeux de trous dans barrière de fixation QMB. l'adaptateur; utiliser les trous supérieurs de chaque jeu.
  • Page 7 ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® TRANSITION PCB TRANSITION QMB les boulons d'ancrage, en répétant l'étape 1.1. 1.5 Fixer les attaches de l'adaptateur au support d'attache de fixation avec les (4) boulons de 1.5 Installer la goupille vers le bas à travers les 5/8 po x 1 1/4 po NC GRJ CADIIPLTD et les quatre boucles.
  • Page 8: Installer La Plaque De Charnière De Transition

    MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN TRANSITION PCB TRANSITION QMB Marquer le béton aux quatre emplacements où les boulons d'ancrage seraient situés. 1.8 Placer l'attache autour des côtés de la barrière 1.9 Percer quatre trous et installer les boulons de fixation QMB et au-dessus de l'ensemble de d'ancrage de cale ½...
  • Page 9 ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® TRANSITION PCB TRANSITION QMB de boulon seront percés ultérieurement. 1.11 Utiliser un chariot élévateur à fourche adapté et l'outil de manipulation du chariot élévateur de QMB pour positionner la barrière de fixation QMB en place.
  • Page 10: Serrer Les Ancrages Sur Les Attaches Latérales

    MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN TRANSITION PCB 1.15 Réinstaller la plaque de charnière de transition, en installant les boulons avec les rondelles, de droite à gauche, de haut en bas. Ne pas serrer tant que tous les boulons ne sont pas installés. Lors de la réinstallation de la plaque, l'utilisation d'une barre d'alignement conique ronde est utile lorsqu'elle est placée dans le trou de boulon...
  • Page 11: Choisir Avec Soin Le Système Requis

    3. Par conséquent, le tableau ci-dessous indique le nombre d'éléments et la configuration de positionnement des éléments qui seraient requis pour absorber l'énergie cinétique d'un véhicule de 2000 kg (4400 lb) percutant l'avant du système ABSORB 350, en choc frontal et à la vitesse indiquée.
  • Page 12: Installation Des Éléments D'absorption D'énergie

    éléments sur la page Installer la goupille avec anneau 4 et un schéma du matériel à la page 15. Lorsque le système ABSORB 350 est assemblé, il est important de veiller à ce que les deux types d'éléments sont TOUJOURS ASSEMBLÉS EN ALTERNANCE comme indiqué...
  • Page 13: Pour Utilisation Sur Pcb Uniquement

    (PCB). L'élément de quincaillerie de charnière à 2 goupilles de l'atténuateur d'impact ABSORB 350 est spécialement conçu pour une utilisation sur les installations de PCB (figure 1). Le modèle de charnière d'origine peut toujours être utilisé...
  • Page 14: Exactement Comme Indiqué Dans Le Tableau De Configuration De L'annexe

    MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN Bride supérieure Type « A » Type « B » Bride inférieure Écrous nyloc une fente deux fentes ÉTAPE 4 ÉTAPE 2 Fixer les languettes de fixation comme illustré dans Continuer d'attacher alternativement les cartouches l'image ci-dessus. Avant de serrer les boulons, aligner d'absorption d'énergie de type «...
  • Page 15: Remplacement Des Unités Endommagées

    (un au-dessus, et un de chaque côté). Utiliser les deux trous d'accès latéral Les éléments du système ABSORB 350 doivent être pour l'installation de ces goupilles. Après la pose des inspectés régulièrement afin de s'assurer que les goupilles, insérer les anneaux de fixation de goupilles...
  • Page 16: Assemblage D'éléments Absorb 350

    élément de type A peut être converti en un élément de type B par simple inversion du plastique dans l'élément de quincaillerie du système de charnière. Assemblage d'éléments ABSORB 350 Lindsay Transportation Solutions Sales and Services, Inc (888) 800-3691 [appel sans frais des États-Unis] ou +1 (707) 374-6800...
  • Page 17: Préface

    La pose et l'utilisation du système ABSORB 350 doivent Comme avec tout dispositif de sécurité routière, s'effectuer conformément aux directives et recom- le système ABSORB 350 doit être entretenu mandations énoncées dans le «...
  • Page 18: Considérations De Conception

    MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN Considérations de conception Convention de signes Le système ABSORB 350 est un système de barrière La photo du système ABSORB 350 ci-dessous est non redirectionnelle qui a été entièrement testé en annotée pour indiquer les termes descriptifs qui seront conformité...
  • Page 19: Limitations Et Mises En Garde

    « Guide de conception routière AASHTO » et dans les protocoles Le système ABSORB 350 doit être installé et entretenu de la Federal Highway Administration et des services de conformément aux instructions fournies dans ce transport provinciaux.
  • Page 20: Garantie Limitée

    Toute réclamation de l'Acheteur avec référence aux Lindsay Transportation Solutions, Inc. « LTS » produits vendus aux termes des présentes pour quelque (anciennement Barrier Systems) a testé les cause que ce soit vaut renonciation par l’acheteur, à performances aux chocs de ses barrières, de ses moins que LTS en soit notifiée par écrit, dans le cas de...
  • Page 21: Inspection/Inspection Sur La Route

    ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® Inspection/inspection sur la route La fréquence des inspections sur la route dépend du volume de circulation et de l'historique d'impact du système. Les inspections sur la route sont recommandées sur une base mensuelle. L'inspecteur doit se déplacer à une vitesse suffisamment lente pour détecter des...
  • Page 22: Après Impact / Réparations

    MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN Inspection physique Inspection après impact - Réparations La fréquence des inspections physiques dépend du volume de circulation et de l'historique d'impact Après un impact, le système doit être soigneusement du système. Les inspections physiques sont inspecté pour déterminer les parties qui peuvent recommandées sur une base annuelle.
  • Page 23: Annexe A Instructions De Commande

    ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® ANNEXE Atténuateur d'impact ABSORB 350 ® Annexe A Instructions de commande Faire une liste des pièces de rechange nécessaires. Appeler le service à la clientèle de BSI au (888) 800-3691 (sans frais aux É.-U.) ou (707) 374-6800.
  • Page 24: Système

    3. Par conséquent, le tableau ci-dessous indique le nombre d'éléments et la configuration de positionnement des éléments qui seraient requis pour absorber l'énergie cinétique d'un véhicule de 2000 kg (4400 lb) percutant l'avant du système ABSORB 350, en choc frontal et à la vitesse indiquée.
  • Page 25: Page Laissée Volontairement Vierge

    ATTÉNUATEUR D'IMPACT ABSORB 350 ® Page laissée volontairement vierge Lindsay Transportation Solutions Sales and Services, Inc (888) 800-3691 [appel sans frais des États-Unis] ou +1 (707) 374-6800...
  • Page 26 Page laissée volontairement vierge Lindsay Transportation Solutions Sales and Services, Inc (888) 800-3691 [appel sans frais des États-Unis] ou +1 (707) 374-6800...
  • Page 27 Page laissée volontairement vierge Lindsay Transportation Solutions Sales and Services, Inc (888) 800-3691 [appel sans frais des États-Unis] ou +1 (707) 374-6800...
  • Page 28 180 River Road • Rio Vista, CA 94571, États-Unis • +1 707.374.6800, sans frais aux É.-U. : (888) 800-3691 • www.barrriersystemsinc.com Les détails du manuel d'installation pour le système ABSORB 350 sont modifiables sans préavis afin de refléter les améliorations et les mises à niveau.

Table des Matières