1. Manuels
  2. Marques
  3. PURE Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. JONGO T2
  6. Guide de démarrage rapide

PURE JONGO T2 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour JONGO T2:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T2, T4
Quick start guide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PURE JONGO T2

Sommaire des Matières pour PURE JONGO T2

  • Page 1 T2, T4 Quick start guide...
  • Page 3 ENGLISH T2, T4 Thank you for choosing Jongo T2, T4. This quick start guide will get you up and running in no time. If you need more help setting up your Jongo, you can access our online help in the Pure Connect app or watch our Jongo setup video at: www.pure.com/jongo-setup-video...
  • Page 4 14. WARNING: The direct plug-in adapter is used as disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. 15. Use only power supplies listed in the user instructions (Jongo T2 with model no. PSAA30R-150, manufactured by Pure) (Jongo T4 with model no. CPS065A180361, manufactured by Pure).
  • Page 5 Connecting Jongo to Wi-Fi Power up Jongo Insert the connector of the supplied AC lead into Jongo (A) and switch Jongo on .
  • Page 6 Download the Pure Connect app Search for the Pure Connect app on the Apple App Store or Google Play from your phone or tablet. If you already have the Pure Connect app, check on the Apple App Store or Google Play to see that you have the latest version and then skip to the next page.
  • Page 7 ‘Settings’. connect Jongo to your Wi-Fi. Skip Jongo Setup *If you are using the iOS Pure Connect app, you will need to visit connect.pure.com to create an account using your e-mail address.
  • Page 8 If you have already connected a Jongo to your Wi-Fi, follow the steps below to add another Jongo to your Wi-Fi. A. Open the Pure Connect app and sign in. B. Open the Settings menu. C. Tap Set up a Jongo and follow the prompts on screen.
  • Page 9 Playing music from the Pure Connect app You can use the Pure Connect app to play music using Wi-Fi and manage various settings, including the volume, stereo pairing and software updates. A. Open the Pure Connect app. B. Tap in the player bar to view a list of available speakers.
  • Page 10 If your speakers are connected to Wi-Fi, you can use Bluetooth Caskeid to stream content from other music services, such as Spotify and Pandora, to all of your speakers. A. Open the Pure Connect app. B. Tap in the player bar to view a list of available speakers on your network.
  • Page 11 Red (flashing): Jongo cannot connect to your Wi-Fi. Check that you are within range of your Wi-Fi network and that you have entered the correct password (matching any upper and lower case letters) and run Jongo Setup again. To get more help with setting up your Wi-Fi, visit our support site at support.pure.com/us.

  • Page 12: Need More Help

    Why did Jongo Setup not work? If there was a problem during Jongo Setup, the Pure Connect app will display an error message to help you troubleshoot the problem. No Wi-Fi detected Setup failed This message will appear if your mobile...
  • Page 13 9.8" (250 mm) wide x 4.7" (120 mm) deep x 5.9" (150 mm) high Weight 2.7 lbs (1.104 kg) CE marked. Hereby, Pure, declares that this Band II LPD Approvals device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The Declaration of Conformity may be consulted at: http://www.pure.com/R&TTE-DoC...
  • Page 14 6.89" (165 mm) high 6.6 lbs (3 kg) Weight Approvals CE marked. Hereby, Pure, declares that this Band II LPD device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The Declaration of Conformity may be consulted at: http://www.pure.com/R&TTE-DoC...
  • Page 15 FCC NOTICE TO A USER IN THE UNITED STATES Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 16 Technologies Limited to notify any person or organization of such revisions or changes. Trademarks Jongo, Pure, the Pure logo, Imagination Technologies, and the Imagination Technologies logo are trademarks or registered trademarks of Imagination Technologies Limited. Caskeid is a superior synchronization technology, providing clear multi-speaker wireless audio.
  • Page 17 Si vous avez besoin d'aide pour configurer votre Jongo, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à partir de l'application Pure Connect ou regarder notre vidéo de configuration de Jongo à l'adresse :...

  • Page 18: Instructions De Sécurité Relatives Au Jongo

    CPS065A180361, fabriquée par Pure). 16. Alimentation secteur Jongo T2 : Adaptateur : Entrée 100-240 VCA, 50/60 Hz, 0,8 A ; Sortie 15 VCC, 2 A Unité principale : 15 VCC , 2 A Jongo T4 : Adaptateur : Entrée 100-240 VCA, 50/60 Hz, 1,6 A ; Sortie 18 VCC, 3,61 A Unité...

  • Page 19: Connexion Du Jongo Au Réseau Wi-Fi

    Connexion du Jongo au réseau Wi-Fi Mettez le Jongo en marche Insérez le connecteur du câble électrique fourni dans le Jongo (A) et mettez l’appareil sous tension...

  • Page 20: Téléchargez L'application Pure Connect

    Cherchez l'application Pure Connect sur votre téléphone ou votre tablette à partir de l'App Store d'Apple ou de Google Play. Si vous avez déjà téléchargé l'application Pure Connect, vérifiez que vous possédez bien la dernière version à partir de l'App Store d'Apple ou de Google Play puis passez à...

  • Page 21: Ouvrez L'application Pure Connect Et Connectez-Vous

    ‘Settings’. les instructions à l'écran pour connecter l'enceinte Jongo à votre réseau Wi-Fi. Skip Jongo Setup *Si vous utilisez l'application Pure Connect pour iOS, vous devrez vous rendre sur connect.pure.com pour créer un compte à l'aide de votre adresse e-mail.

  • Page 22: Ajout D'une Autre Enceinte Jongo À Votre Réseau Wi-Fi

    Si vous avez déjà connecté une enceinte Jongo à votre réseau Wi-Fi, suivez les étapes suivantes pour ajouter un autre Jongo à votre réseau Wi-Fi. Ouvrez l'application Pure Connect et connectez-vous. Ouvrez le menu Settings (Paramètres). C. Appuyez sur Set up a Jongo (Configurer un Jongo) et suivez les instructions à l'écran.

  • Page 23: Lecture De Musique Depuis L'application Pure Connect

    Lecture de musique depuis l'application Pure Connect Vous pouvez utiliser l'application Pure Connect pour écouter de la musique par Wi-Fi et gérer différents paramètres, notamment le volume, le couplage stéréo et les mises à jour logicielles. Ouvrez l'application Pure Connect.

  • Page 24: Lecture De Musique Depuis D'autres Applications

    Si vos enceintes sont connectées au réseau Wi-Fi, vous pouvez utiliser Bluetooth Caskeid pour diffuser de la musique provenant d'autres services musicaux tels que Spotify et Pandora, vers toutes vos enceintes. Ouvrez l'application Pure Connect. Appuyez sur dans la barre du lecteur pour afficher une liste des enceintes disponibles sur votre réseau.

  • Page 25: Dépannage

    êtes dans le champ de portée de votre réseau Wi-Fi et que le mot de passe entré est correct (faites bien attention au respect des majuscules/minuscules) ; relancez ensuite la configuration de Jongo. Pour obtenir une aide supplémentaire sur la configura- tion de votre réseau Wi-Fi, visitez votre site de support technique sur support.pure.com.

  • Page 26: Besoin D'aide Supplémentaire

    Pourquoi la configuration du Jongo n'a-t-elle pas fonctionné ? En cas de problème durant la configuration du Jongo, l'application Pure Connect affichera un message d'erreur pour vous aider à résoudre le problème. Réseau Wi-Fi non détecté Échec de la configuration Ce message apparaîtra si votre Ce message apparaîtra en cas de...
  • Page 27 Poids 2.7 lbs (1.104 kg) Homologations Certifié CE. Pure déclare par la présente que cet appareil LPD bande II est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité est consultable à cette adresse : http://www.pure.com/R&TTE-DoC...
  • Page 28 Poids 6.6 lbs (3 kg) Homologations Certifié CE. Pure déclare par la présente que cet appareil LPD bande II est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité est consultable à cette adresse : http://www.pure.com/R&TTE-DoC...
  • Page 29 UTILISATEUR AUX ÉTATS-UNIS Avertissement ! Tous changements ou modifications apportés à cet appareil sans l’autorisation expresse de Pure annuleront le droit de faire fonctionner l’appareil. Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites établies pour les appareils numériques de la classe B, conformément à...
  • Page 30 Marques déposées Jongo, Pure, le logo Pure, Imagination Technologies et le logo Imagination Technologies sont des marques ou des marques déposées de Imagination Technologies Limited. Caskeid est une technologie avancée de synchronisation, permettant une diffusion audio sans fil de très grande qualité...
  • Page 31 T2, T4 ESPAÑOL Gracias por elegir Jongo T2, T4. Con esta guía rápida usted aprenderá a utilizar Jongo en un tiempo mínimo. Si necesita más ayuda para configurar el Jongo, puede acceder a nuestra ayuda en línea desde la aplicación Pure Connect o ver nuestro video de configuración en:...
  • Page 32 14. ADVERTENCIA: Si el adaptador de conexión directa se usa como dispositivo de desconexión, este seguirá estando operativo. 15. Utilice únicamente las fuentes de alimentación recogidas en las instrucciones del usuario (Jongo T2 con el n.º de modelo PSAA30R-150, fabricado por Pure) (Jongo T4 con el n.º de modelo CPS065A180361, fabricado por Pure).

  • Page 33: Conexión De Jongo Al Wi-Fi

    Conexión de Jongo al Wi-Fi Encendido de Jongo Introduzca el conector del cable de alimentación eléctrica suministrado en el Jongo (A) y enciéndalo pulsando...
  • Page 34 Busque la aplicación Pure Connect en la Apple App Store o en Google Play desde su teléfono o tableta. Si ya tiene la aplicación Pure Connect, compruebe en la Apple App Store o en Google Play que tenga la última versión de dicha aplicación y, a continuación, pase a la página siguiente.
  • Page 35 ‘Settings’. las indicaciones que aparezcan en pantalla para conectarlo a su Wi-Fi. Skip Jongo Setup *Si utiliza la aplicación Pure Connect para iOS, necesitará ir a connect.pure.com para crear una cuenta con su dirección de correo electrónico.
  • Page 36 Agregar otro Jongo a su Wi-Fi Si ya ha conectado un Jongo a su Wi-Fi, siga estos pasos para añadir otro. A. Abra la aplicación Pure Connect e inicie sesión. B. Abra el menú Settings (Configuración). C. Presione Set up a Jongo (Configurar un Jongo) y siga las indicaciones que aparezcan en pantalla.
  • Page 37 Reproducción de música desde la aplicación Pure Connect Puede utilizar la aplicación Pure Connect para reproducir música con el Wi-Fi y para realizar diversos ajustes, incluido el volumen, el emparejamiento estéreo y las actualizaciones de software. A. Abra la aplicación Pure Connect.
  • Page 38 Spotify y Pandora, en todos los altavoces. A. Abra la aplicación Pure Connect. B. Presione en la barra del reproductor para ver una lista de los altavoces disponibles en su red.

  • Page 39: Resolución De Problemas

    Wi-Fi y que introdujo la contraseña correcta (todas las mayúsculas y minúsculas deben coincidir) y vuelva a ejecutar la configuración de Jongo. Si necesita más ayuda para configurar su Wi-Fi, visite nuestrositio de soporte en support.pure.com.

  • Page 40: Necesita Más Ayuda

    ¿Por qué no se llevó a cabo correctamente la configuración de Jongo? Si surge un problema durante la configuración de Jongo, la aplicación Pure Connect mostrará un mensaje de error para ayudarle a resolverlo. No se ha detectado ninguna red Wi-Fi Error de configuración...
  • Page 41 Peso 2.7 lbs (1.104 kg) Homologaciones Certificado CE. Por la presente, Pure declara que este dispositivo de baja potencia (LPD, por sus siglas en inglés) y Banda II cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. La declaración de conformidad puede consultarse en:...
  • Page 42 Dimensiones (165 mm) alto Peso 6.6 lbs (3 kg) Certificado CE. Por la presente, Pure declara que este Homologaciones dispositivo de baja potencia (LPD, por sus siglas en inglés) y Banda II cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. La declaración de conformidad puede consultarse en:...
  • Page 43 AVISO DE LA FCC A LOS USUARIOS EN ESTADOS UNIDOS ¡Advertencia! Cualquier modificación o cambio a este dispositivo, a menos que lo apruebe Pure de manera explícita, invalidará la autorización del dispositivo. Nota: Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC.
  • Page 44 Marcas comerciales Jongo, Pure, el logotipo Pure, Imagination Technologies y el logotipo de Imagination Technologies son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Imagination Technologies Limited. Caskeid es una tecnología de sincronización superior que proporciona un audio inalámbrico de calidad en varios altavoces.
  • Page 47 Pure North America Pure UK Headquarters Imagination Technologies Imagination Technologies Limited 955 East Arques Avenue Home Park Estate Sunnyvale, CA 94085 Kings Langley Herts, WD4 8LZ www.pure.com/us United Kingdom http://support.pure.com/us www.pure.com http://support.pure.com...
  • Page 48 105VW...

Ce manuel est également adapté pour:

Jongo t4

Table des Matières