2. Den Netzstecker frei zugänglich halten. Bohrungs-
abstand = 66 mm.
Transport und Lagerung
VORSICHT
Nichtbeachtung des Gewichts
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr
Beachten Sie bei Transport und Lagerung das Gewicht
des Geräts.
Lagern Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen.
Pflege und Wartung
Das Gerät ist wartungsfrei.
Die Ladekontakte regelmäßig auf Verschmutzung
prüfen.
Verschmutzte Ladekontakte reinigen.
Lüftungsschlitze auf Verschmutzung prüfen und ge-
gebenenfalls reinigen.
Über einen längeren Zeitraum gelagerte Akkupacks
zwischendurch laden.
Hilfe bei Störungen
Störungen haben oft einfache Ursachen, die Sie mit Hil-
fe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Im
Zweifelsfall oder bei hier nicht genannten Störungen
wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kunden-
dienst.
Fehler beim Laden
Akkupack lädt nicht, Display ist an
Das Ladegerät ist defekt.
1. Das Ladegerät ersetzen.
Akkupack lädt nicht, Kontrollleuchte am Schnellla-
degerät ist aus
Das Schnellladegerät ist defekt.
1. Das Schnellladegerät ersetzen.
Akkupack lädt nicht, Display ist aus
Akkupack ist komplett entladen oder defekt.
1. Warten, ob das Display nach 2 Minuten Wartezeit
die Restladezeit anzeigt.
Zeigt das Display nach der Wartezeit die Restlade-
zeit an, kann der Akkupack normal verwendet wer-
den.
2. Bleibt das Display aus, ist der Akkupack defekt und
darf nicht mehr verwendet werden. Den Akkupack
umgehend vom Ladegerät trennen und vorschrifts-
mäßig entsorgen.
Akkupack lädt nicht, Display zeigt Temperatursym-
bol
Die Akkupacktemperatur ist zu niedrig / hoch.
1. Akkupack in eine Umgebung mit gemäßigten Tem-
peraturbedingungen bringen und warten, bis die Ak-
kupacktemperatur im Normalbereich liegt, siehe
Kapitel "Technische Daten".
Der Ladevorgang beginnt automatisch.
Technische Daten
Elektrischer Anschluss
Nennspannung Akkupack V
Ladestrom max.
Akkupacktyp
Akkuplattform
BC 18 V BC 36 V
18
36
A
2,5
2,5
Li-ION
Li-ION
Battery
Battery
Power
Power
Kompatibel mit Akkuplatt-
form
Netzspannung
Frequenz
Stromaufnahme
Schutzklasse
Maße und Gewichte
Gewicht (ohne Akkupack) kg
Zulässiger Temperaturbe-
reich beim Ladevorgang
Länge x Breite x Höhe
Technische Änderungen vorbehalten.
General notes......................................................
Hazard levels ......................................................
Safety instructions...............................................
Intended use .......................................................
Warranty..............................................................
Operation ............................................................
Read these original instructions and the
original instructions and safety instruc-
tions supplied with the battery pack and
device before using the device for the
first time.
DANGER
● Indication of an imminent threat of danger that will
lead to severe injuries or even death.
WARNING
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to severe injuries or even death.
CAUTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to minor injuries.
ATTENTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to damage to property.
Safety instructions
DANGER
charged non-rechargeable batteries. ● Only use the
charger for charging approved battery packs. ● Inspect
English
BC 18 V BC 36 V
Battery
Power +
V
100 -
240
Hz
50 - 60
A
1,5
II
0,6
°C
4 - 40
mm
184 x
133 x 87
Contents
General notes
Hazard levels
● Danger of explosion. Do not
Battery
Power +
100 -
240
50 - 60
1,5
II
0,7
4 - 40
184 x
133 x 87
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
5