Agitateur universel SM 30
• Enlever la natte en caoutchouc.
• Dévisser les 4 vis à tête fraisée M6x10 de la plateforme et enlever la plateforme. (En
cas de besoin - agitation avec 1 étage - remonter la plateforme.)
• Placer le cadre à 2 étages sur les 4 boulons filetés du cadre oscillant et fixer avec 4 vis
à tête fraisée M6x30.
Attention:
coulissantes ou les plaques universelles peuvent être insérées
par-devant. Le cadre a des fixages fermes à l'arrière. A l'avant
fixer les plaques avec les vis noires.
Agitateurs SM 30 C
Pour garantir le fonctionnement correct du méchanisme de changement de mouvement,
une tôle supplémentaire doit être fixé à la face inférieure du cadre à deux étages. Cette
tôle est livrée avec le cadre à deux étages. Procéder comme suit :
• Enlever la plateforme (voir ci-dessus). Dévisser la poignée-étoile du méchanisme de
changement de mouvement. Enlever la pièce blanche en matière plastique (POM).
• A la face inférieure du cadre à deux étages se trouvent des rails en métal. A l'extérieur
de ces rails se trouvent des trous de sondage pour le montage du cadre, au milieu
deux trous de sondage, l'un auprès de l'autre. Monter la tôle supplémentaire (pour le
guidage du méchanisme de changement) sur le rail qui est plus proche du bord
extérieur.
ATTENTION: Ficher la pièce en POM et le vis correspondant dans la coupure
oblongue avant de visser la tôle supplémentaire !
• Monter le cadre à deux étages directement sur le cadre oscillant à l'intérieur de
l'agitateur. Par les trous de sondage pour la fixation du cadre les trous de montage sur
le cadre oscillant sont définis univoquement. Mettre les vis dans les trous d'en haut.
• Remonter la poignée-étoile du méchanisme de changement.
Agitateur géant VKS 75
• Enlever la plaque en matière plastique.
• Dévisser les 6 vis à tête fraisée M6x25 dans la platforme d'agitation et enlever la
platforme d'agitation. (En cas de besoin - agitation avec 1 étage - remonter la
plateforme.)
• Placer le cadre à 3 étages sur les boulons filetés du cadre oscillant et fixer avec 6 vis
six pans creux M6x25.
Edmund Bühler GmbH - ALLGEM/BED.SMG/BEDSMF/TXTF.DOC – 12/04
Monter le cadre correctement, de telle facon que les plaques
20