Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VORWORT
Die vorliegende Anleitung ist für den Installateur gedacht. Sie
eschrei t die korrekte Vorgehensweise für den Ein au des
Produktes.
Das Produkt weist keine
es nach den vom ersteller gelieferten Anweisungen einge aut,
enut t und ge
egt wird und unter der Bedingung, dass die
elektrischen und mechanischen Teile voll funktionstüchtig
gehalten werden.
Aus diesem
rund sind die in der vorliegenden Anleitung
ver eichneten Anweisungen genauestens u efolgen.
Die Tragstruktur ist sehr widerstandsfähig.
Das Produkt wurde konform mit den Nieders annungsrichtlinien
2006/95/E
hergestellt.
Die Schut art der
a n n e i s t IP 5, die Nenns annung ist
230 V. Die Nennmacht ist 650
oder 800
nur
hirl ool, für die kom lette Ausführung ist die
Nennmacht 1450
.
Die
von
der
Euro arichtlinie
Verträglichkeit auferlegten Sicherheitsanforderungen 2004/108/
E
und die Konformität wird durch die Anwendung folgender
euro äischer Normen gewährleistet
EN 55014 - 1
EN 55014 - 2
IN DER ANLEITUNG
VERWENDETE SYMBOLE
In der vorliegenden Ein auanleitung und an einigen Stellen auf
dem Produkt sel st, e nden sich S m ole, die nachfolgend
eschrie en werden.
ÜBLICHE SYMBOLE UND IHRE BESCHREIBUNG.
ACHTUNG
STROMSCHLAG.
Meldet dem
etreffenden Personal, dass der
Vorgang, falls nicht unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften
durchgeführt, das isiko eines elektrischen Schlags irgt.
ACHTUNG
ALLGEMEINE GEFAHR.
Meldet dem
etreffenden Personal, dass der
Vorgang, falls nicht unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften
durchgeführt, das isiko von K r erverlet ungen irgt.
ANMERKUNG.
eist das etreffende Personal auf Informationen hin, deren
Nicht eachtung u leichten Personen- oder Produktschäden
führen kann.
HINWEISE.
eist das etreffende Personal auf Informationen hin, deren
Inhalt wichtig ist und erücksichtigt werden soll.
INSTALLATEUR.
achtechniker, der imstande ist, das Produkt unter normalen
Bedingungen ein u auen und Eingriffe wie Einstellungen,
artungs und notwendige e araturar eiten an mechanischen
Teilen aus uführen.
DEUTSCH
efahren für den Benut er auf, wenn
für die Ausführung nur Air ool
für
elektromagnetische
eschrie ene
eschrie ene
Er ist nicht efähigt, Eingriffe an unter S annung stehenden
Elektroanlagen aus uführen.
ELEKTROINSTALLATEUR.
achtechniker, der imstande ist, das Produkt unter normalen
Bedingungen ein u auen. Er ist für alle Eingriffe elektrischer Art
wie Einstellungen,
artung und
imstande, in unter S annung stehenden Schaltschränken oder
elektrischen Dosen u ar eiten.
ACHTUNG
Es eigt
u eh r an, welche nur in eigenen Versionen des
Produktes da ei sind.
OPTIONEN
eigt enthaltene
tionen, nur wenn estellt.
HANDELSARTIKEL
eigt Artikel, die nicht vom ersteller er eugt werden.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Vor dem Ein au des Produktes muss ge rüft werden, o
der
u
oden, auf dem es installiert wird, ausreichend
nivelliert ist, o der Boden das
Ein auvor ereitungen und o alle notwendigen Anschlüsse
vorhanden sind.
Au erdem ist sicher ustellen, dass die
u
oden, an denen das Produkt aufgestellt/installiert wird, im
gesamten Bereich, den das Produkt einnimmt, ver iest sind.
Die
artungs und Einstellungsar eiten am Produktes dürfen
nur von geschultem ach ersonal durchgeführt werden.
Es ist
u
eachten, dass nach jeder
Einstellungsar eit die verschiedenen Ins ektions- und
Schut
auteile wieder montiert werden.
Die Produktmontage und In etrie nahme kann aufgrund des
ewichts und der gro en Ausma e nicht von einer ein igen
Person durchgeführt werden.
Die Produkt-Vorrichtungen keinesfalls eschädigen, s erren
oder auseinander nehmen.
Keinesfalls B
ässe schaffen und die vorhandenen B
nur für den
weck
vorgesehen und installiert worden sind.
Die Ins ektions auteile nicht entfernen oder eschädigen
und die Identi ierungsetiketten des Produkts nicht entfernen
oder verdecken.
Der Ein au von elektrischen Vorrichtungen Steckdosen,
Schalter,
am en,
Installationsraum des
geltenden Bestimmungen erfolgen.
Es ist a solut ver oten, während der Benut ung elektrische
eräte
elie iger Art im Produkt und in der nächsten
mge ung des Produkts u enut en.
ACHTUNG.
Kein essighaltiges Silikon verwenden.
In der Silikon ackungs- eilage ü er rüfen, dass das Silikon
nicht essighaltig ist.
Der e rauch von essighaltigem Silikon k nnte die Acr lteile
eschädigen.
Müssen Bauteile ausgewechselt werden, itte die nächste
Kundendienststelle
14
e araturen uständig. Er ist
ewicht tragen kann siehe
ände und/oder der
artungs- oder
enut en, für den sie urs rünglich
usw.
im
Bade immer
eräts muss gemä
den jeweils
kontaktieren
und
ausschlie lich
ässe
w.
im
Publicité
Table des Matières
