Remarques Pour La Compréhension; Sicurezza - Fust NOVAMATIC Vinocave 101 Mode D'emploi

Vinocave 101 S.01-04:2010
Remarques pour la
compréhension
Les symboles d'avertissement
numérotés du rabat de couverture
vous montrent des directives qui sont
importantes pour votre sécurité.
Veuillez les observer pour éviter des
blessures éventuelles.
I. Si le cordon est défectueux,
apporter l'appareil au service de
réparation FUST le plus proche.
II. Ne pas poser l'appareil sur des
surfaces brˆ u lantes.
III. Ne pas passer l'appareil sous
l'eau courante ni le plonger dans
l'eau.
IV. N'utilisez pas des objets cou-
pants.
V. Veiller à ne pas coincer le cor-
don.
VI. Ne pas réparer vous-mˆ e me l'ap-
pareil.
VII. Tirer la fiche hors de la prise.
VIII. Veiller à ce qu'il y ait suffisam-
ment d'espace autour de l'appareil.
IX. Ne pas couvrir l'appareil.
X. Brancher l'appareil uniquement à
une prise de courant de la tension
indiquée, voir paragraphe "Branche-
ment électrique" / page 18.
XI. Les appareils usagés doivent
être rendus inutilisables. On n'a pas
le droit de rejeter les appareils élec-
triques dans les ordures ménagères.
Débranchez la fiche de la prise et
détachez le cordon d'alimentation
de l'appareil. Apportez l'appareil à
la prochaine succursale FUST.
4
19.11.2010 10:57 Uhr
Sicherheit / Sécurité / Sicurezza
Seite 4
Notizie per la comprensione
I segni d'avvertimento numerati al
risvolto di copertina Le mostrano
istruzioni importanti per la Sua
sicurezza. Le rispetti, per favore, per
evitare eventuali ferimenti.
I. In caso di un danneggiamento del
cavo d'alimentazione consegnare
l'apparecchio al più vicino centro di
riparazione FUST.
II. Non posizionare l'apparecchio
su una superficie calda.
III. Non porre l'apparecchio sotto
l'acqua corrente né immergerlo in
acqua.
IV. Non utilizzare oggetti taglienti.
V. Non incastrare il cavo d'alimenta-
zione.
VI. Non eseguire alcuna riparazio-
ne sull'apparecchio.
VII. Estrarre la spina dalla presa di
corrente.
VIII. Lasciare spazio libero attorno
all'apparecchio.
IX. Non coprire l'apparecchio.
X. Allacciare l'apparecchio sola-
mente a una presa di corrente con
la tensione prevista, veda il paragra-
fo "Allacciamento elettrico" /
pg. 29.
XI. Gli apparecchi divenuti inservi-
bili devono essere resi inutilizzabili e
non possono essere gettati nelle
immondizie. Estragga la spina dalla
presa di corrente e separi il cavo
d'alimentazione dall'apparecchio.
Consegni l'apparecchio alla succur-
sale FUST più vicina.