IT
In caso di qualsiasi problema, si prega di contattare tempestivamente il Centro Tecnico di
Wynn's presso:
WYNN'S BELGIUM bvba
Industriepark West 46
B-9100 Sint-Niklaas
Belgium
Tel: +32 (0)3 766 60 20
email: technical@wynns.eu
ESCLUSIVAMENTE COME IN QUANTO PRESENTATO, Wynn'S NON DIMOSTRA GARANZIA O
RAPPRESENTANZA DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA (INCLUSA NESSUN GARANZIA DI
COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE).
Dichiarazione di conformità CE
IL PRODUTTORE Dichiara la propria responsabilità che il pro-
dotto: Wynn's FuelSystemSERVE
È conforme alle direttive CE 2006/42 / CE e conforme alle
seguenti direttive in vigore:
• 2004/108/EU (EMCD)
• 2011/95/EU (ROHS)
• 2012/19/EU (WEEE)
Il file tecnico per la macchina è disponibile su richiesta pres-
so la sede operativa.
RU
При возникновении любых вопросов свободно связывайтесь с Техническим центром
Wynn's
WYNN'S BELGIUM bvba
Industriepark West 46
B-9100 Sint-Niklaas
Belgium
Tel: +32 (0)3 766 60 20
email: technical@wynns.eu
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ИЗЛОЖЕННОГО ЗДЕСЬ, Wynn' s НЕ ДАЕТ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ (ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИЮ НА КОММЕРЧЕСКОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЛЮБЫХ НАДЛЕЖАЩИХ ЦЕЛЕЙ).
EC Сертификат Соответствия
ИЗГОТОВИТЕЛЬ заявляет под свою ответственность, что
изделие: Wynn's FuelSystemSERVE
соответствует
Директиве
EC
в
отношении
механического
оборудования
2006/42/EC
соответствует действующим директивам:
• 2004/108/EU (EMCD)
• 2011/95/EU (ROHS)
• 2012/19/EU (WEEE)
Технический файл для механического оборудования
доступен по запросу в исполнительную дирекцию
Wynn's FuelsystemSERVE
и
ES
En caso de tener alguna duda o problema, por favor contacte inmediatamente con el Centro
de Asistencia Técnica de Wynn's en:
WYNN'S BELGIUM bvba
Industriepark West 46
B-9100 Sint-Niklaas
Belgium
Tel: +32 (0)3 766 60 20
email: technical@wynns.eu
A EXCEPCIÓN DE LO DESCRITO AQUÍ, Wynn' s NO OFRECE NIGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN
DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA (INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO).
Declaración CE de Conformidad
EL FABRICANTE, por medio de la presente, certifica que el
producto: Wynn's FuelSystemSERVE
Está en conformidad con la directiva 2006/42/CE relativa
a las máquinas y que cumple con las siguientes directivas
en vigor:
• 2004/108/EU (EMCD)
• 2011/95/EU (ROHS)
• 2012/19/EU (WEEE)
El documento técnico de la máquina está disponible bajo
petición en la sede operativa de la compañía.
PL
W razie pojawienia się problemów prosimy o niezwłoczne skontaktowanie się z Centrum
pomocy technicznej Wynn's:
WYNN'S BELGIUM bvba
Industriepark West 46
B-9100 Sint-Niklaas
Belgium
Tel: +32 (0)3 766 60 20
email: technical@wynns.eu
POZA GWARANCJĄ ZAWARTĄ W NINIEJSZYM DOKUMENCIE spółka Wynn' s NIE UDZIELA ŻADNYCH
GWARANCJI ANI TEŻ WYRAŹNYCH LUB DOMNIEMANYCH OŚWIADCZEŃ (W TYM GWARANCJI
ZGODNOŚCI Z PRZEZNACZENIEM I PRZYDATNOŚCI DO SZCZEGÓLNEGO UŻYCIA).
Deklaracja zgodności WE
Producent oświadcza na swoją własną odpowiedzialność,
że produkt: Wynn's FuelSystemSERVE
Jest zgodny z dyrektywami maszynowymi 2006/42/
EC i spełnia wymagania następujących, obowiązujących
dyrektyw:
• 2004/108/EU (EMCD)
• 2011/95/EU (ROHS)
• 2012/19/EU (WEEE)
Dokumentacja techniczna maszyny jest dostępna na
życzenie w siedzibie spółki.