RU
4. Устранение неисправностей
Сообщения о вопросах/
В случае ошибки
ошибках
Может
отобразиться
1. Проверьте кабели, удостоверьтесь, что они надежно
Оборудование не
сообщение о
запускается
проблеме с
подключением к
автомобилю.
1. Проверьте кабели, удостоверьтесь, что они надежно
Может
отобразиться
Оборудование не
сообщение об
работает
отказе датчика
расположение и подключение датчика уровня. В случае
уровня.
повтора проблемы, см. руководство по ремонту для
Температура
основного насоса
Высокая
превышает
температура
3. Прервите обработку как минимум на 15 минут для
безопасный
того чтобы жидкость и насос остыли до приемлемой
предел.
5. Чистка и обслуживание
Очистка шлангов может выполняться неагрессивными и неабразивными
❙
чистящими средствами, а также водой и чистой тканью.
Будьте осторожны, не допускайте попадания воды или посторонних
❙
жидкостей в бак для жидкости.
Очистите и высушите адаптеры и переходные шланги после
❙
использования.
Очистите встроенный фильтр, если продолжительность обслуживания
❙
возрастает со временем*.
Чтобы избежать травм, очистите место, где проводится обслуживание.
❙
*FuelSystemSERVE оснащен встроенным фильтром в обратном (синем)
шланге. Это предотвращает попадание частиц пыли и грязи в топливной
системе.
Wynn's FuelsystemSERVE
Возможное решение(я)
подключены к батареям автомобиля.
2. Проверьте заряд АКБ, удостоверьтесь, что она
полностью заряжена.
подключены к автомобилю.
2. Проверьте уровень жидкости.
3. Если уровень жидкости в порядке, а установка
показывает пустой бак для жидкости, проверьте
замены.
1. Уменьшите рабочее давление.
2. При работе убедитесь, что работаете в хорошо
проветриваемом пространстве.
температуры
PL
4. Wykrywanie i usuwanie usterek
Błąd/Wiadomości
Przyczyna błędu
o błędach
Może oznaczać
Nie można
problem związany
uruchomić
z podłączeniem do
2. Sprawdzić zasilanie akumulatora i upewnić się czy jest
maszyny
pojazdu.
Nie można
Może to oznaczać
przeprowadzić
błąd czujnika
3. Jeżeli poziom płynu jest odpowiedni a maszyna wskazuje
operacji z
poziomu
pusty zbiornik płynu, sprawdzić położenie i podłączenie
maszyną
czujnika poziomu. Zobaczyć instrukcję naprawy odnośnie
Temperatura
2. Podczas obsługi sprawdzić czy jest ona przeprowadzana w
Wysoka
głównej pompy
temperatura
powyżej granicy
3. Przerwać obróbkę na 15 minut ze względu na zbyt wysoką
bezpieczeństwa.
5. Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie obudowy należy wykonać używając nieagresywnych i
❙
nieabrazyjnych środków czyszczących lub wody oraz czystej szmatki
warsztatowej.
Uważać, aby do zbiorników z płynami nie dostała się woda ani żadne inne
❙
obce ciecze.
Wyczyścić i osuszyć złączki oraz przewody złączek po użyciu.
❙
Wyczyścić wbudowany filtr, jeżeli czas trwania procedur zwiększa się
❙
stopniowo w czasie*
Sprzątnąć przestrzeń roboczą, w której wykonano procedurę, aby zapobiec
❙
obrażeniom.
*FuelSystemSERVE wyposażono w wbudowany filtr mieszczący się w
przewodzie powrotnym (niebieski). Zapobiega to dostaniu się lub recyrkulacji
zanieczyszczonych cząsteczek w układzie paliwowym.
Możliwe rozwiązania
1. Sprawdzić kable i upewnić się czy są odpowiednio
podłączone do akumulatora pojazdu.
całkowicie załadowany.
1. Sprawdzić kable i upewnić się czy są odpowiednio
podłączone do pojazdu.
2. Sprawdzić poziom oleju.
wymiany, jeżeli nie można usunąć tego problemu.
1. Zmniejszyć ciśnienie robocze.
odpowiednio wietrzonym miejscu.
temperaturę paliwa.