Table des Matières
Publicité
EN
6. Spare parts
1.
FuelSystemSERVE Out-In Hose (WF4403)
❙
2.
Fuel Pump (WF4382)
❙
3.
FuelSystemSERVE Level Sensor (WF4404)
❙
4.
FuelSystemSERVE Adaptors Set (WF4405)
❙
5.
FuelSystemSERVE Electronic Board (WF4406)
❙
6.
Pressure Gauge (WF4407)
❙
7.
Flow Regulator (WF4408)
❙
1
7. Warranty
FuelSystemSERVE has been thoroughly tested before shipping. This guarantee covers all manufacturing and
material defects for 1 year from the delivery date ("Warranties"). In the event of a breach of the Warranties set forth
herein, Wynn's will, at Wynn's option and as Wynn's sole liability and customer's sole remedy, repair, replace or credit
customer's account for any FuelSystemSERVE that fails to conform to the Warranties, provided that (i) during the 1
year warranty period described above Wynn's is promptly notified in writing upon discovery of such failure with a
detailed explanation of any alleged deficiencies and following the instructions included in the Repair Manual; and
(ii) Wynn's is given a reasonable opportunity to investigate all claims. No Products may be returned to Wynn's until
inspection and approval by Wynn's. Shipping costs will be extra to the customer.
The FuelSystemSERVE is a machine to be used exclusively by car repair professionals. This warranty is not valid in
case of:
• Any faults caused by shocks, misuse, neglect, accidental damage and/or careless operation and handling of the
machine which is not in accordance with the Wynn's user guide supplied with the unit.
• Application of unauthorized products
• Machine tampered with prior to returning it to Wynn's for inspection
• Use of parts, accessories and consumables, which are not genuine components.
• Faulty installation (unless carried out by Wynn's).
• Repairs or alterations not carried out by Wynn's or its authorized agents.
• Use of the machine for anything other than normal use described in the User Manual.
6
2
7
FR
6. Pièces détachées
1.
Tuyaux Out-In (WF4403)
❙
2.
Pompe à carburant (WF4382)
❙
3.
Capteur de niveau (WF4404)
❙
4.
Set d'adaptateurs (WF4405)
❙
5.
Carte électronique (WF4406)
❙
6.
Manomètre (WF4407)
❙
7.
Régulateur de pression (WF4408)
❙
3
7. Garanties
FuelSystemSERVE a été soigneusement testé avant d' ê tre envoyé. La garantie couvre tout défaut matériel et de
construction pendant un an à compter de la date de livraison. En cas de problème cité ici, Wynn's va, en fonction
de ses options et de sa responsabilité, réparer, remplacer ou créditer le compte client pour tout FuelSystemSERVE
n' é tant pas conforme aux garanties pendant l'année de garantie décrite ci-dessus. Wynn's doit être notifié sans délai
par écrit lors de la découverte d'un tel échec avec une explication détaillée de toutes les prétendues lacunes et en
suivant les instructions fournies dans le manuel de réparation. Aucun produit ne peut être retourné à Wynn's jusqu'à
l'inspection et l'approbation par Wynn's. Les frais d' e xpédition seront à la charge du client. Le FuelSystemSERVE est
une machine qui doit être exclusivement utilisée par des professionnels de la réparation automobile. La garantie ne
sera pas valide dans les cas suivants:
• Tous les défauts causés par des chocs, mauvaise utilisation, négligence, dommage accidentel et/ou utilisation
imprudente qui ne sont pas en accord avec le guide d'utilisation fourni par Wynn's.
• Utilisation de produits non autorisés.
• Falsification de la machine avant de la retourner à Wynn's pour contrôle.
• Utilisation de pièces, accessoires ou consommables qui ne seraient pas authentiques.
• Mauvaise installation (sauf si installée par Wynn's).
• Réparation ou altération non effectuées par Wynn's ou un agent agréé.
• Utilisation de la machine pour autre chose que l'utilisation normale décrite dans le manuel utilisateur.
4
Publicité
Table des Matières
