Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
7010CAWBX 12/24 V White Fan
7010CABBX 12/24V Black Fan
Versatile: 12V or 24V
Polyvalent: pour 12 ou 24 volts
501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, Ontario N0H 2T0, Canada
Toll Free: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | Email: ContactUs@Caframo.com
www.caframo.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Caframo Sirocco II
Sommaire des Matières pour Caframo Sirocco II
- Page 1 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 7010CAWBX 12/24 V White Fan 7010CABBX 12/24V Black Fan Versatile: 12V or 24V Polyvalent: pour 12 ou 24 volts 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, Ontario N0H 2T0, Canada Toll Free: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | Email: ContactUs@Caframo.com www.caframo.com...
- Page 3 Read and Save these Instructions o Phillips-head screwdriver Required for Installation: o Six #6 fasteners 2 Lock Washers Accessory Kit Includes: 4 Nuts 1 Power Cord with Ferrite to 2 Screws reduce radio interference 1 Backing Plate ...
- Page 4 III. Wiring a. Place wire marked positive onto positive base screw, then negative to negative base screw. Attach corresponding wires here b. Secure wires following the order illustrated below. Place Ferrite in space beside base screw. Ferrite Lock Washer Wire Base Screw c.
- Page 5 IV. Slide fan base onto firmly secured backing plate. Secure fan to backing plate with two screws provided. a. Slide fan onto backing plate b. Secure with screws 2. Operation The fan blade must be clear of any obstructions that would cause the blade to jam.
-
Page 6: Care And Maintenance
238 m³/h (Cubic Meters per Hour) 4. Care and Maintenance The Sirocco II requires very little maintenance. By following the instructions within this manual, the fan will operate problem-free for years. Turn power off to clean. A vacuum can be used to clear the fan of any dust build-up and a dry cloth may be used to wipe the surface. - Page 7 5. Replacement Kit The Sirocco II motor is designed for thousands of hours of operation. Should the fan begin to spin slower over time, a simple motor replacement may be the solution. 6. Safety Reverse polarity protection ensures protection of the fan when the input supply is connected in the reverse way.
- Page 8 Lire et conserver ces instructions o Tournev is cruciforme Requis pour l'installation : o Six fixations #6 4 écrous 2 rondelles de blocage Le jeu 2 vis 1 cordon d'alimentation d'accessoires 1 plaque de fixation avec module de ferrite pour comprend : ...
- Page 9 III. Filage a. Placer le fil marqué comme le positif sur la vis de base du positif, puis le négatif sur la vis de base du négatif. Fixer les fils correspondants ici b. Fixer les fils en suivant l'ordre illustré ci-dessous. Placez la ferrite dans l'espace à...
- Page 10 IV. Glisser la base du ventilateur sur la plaque de fixation fixée solidement. Fixer le ventilateur sur la plaque de fixation avec les deux vis comprises. a. Glisser le ventilateur sur la plaque de fixation b. Fixer avec les vis 2.
- Page 11 Débit d'air maximum: 238 m3/h (mètres cube par l'heure) 4. Soin et entretien Le ventilateur Sirocco II nécessite très peu d'entretien. En suivant les instructions comprises dans ce manuel, le ventilateur fonctionnera sans problème pendant des années. Éteindre le ventilateur avant le nettoyage.
-
Page 12: Avertissements
5. Kit de remplacement Le moteur du ventilateur Sirocco II est conçu pour un fonctionnement sans souci pendant des milliers d'heures. Si le ventilateur commençait à tourner plus lentement avec le temps, la solution pourrait être un simple remplacement du moteur. - Page 13 Limited Warranty/ Garantie limitée www.caframo.com/warranty This product has a 2 year limited warranty. Ce produit a une garantie limitée de 2 ans. Limited Warranty The product you have purchased has been guaranteed by the manufacturer for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials.
-
Page 14: Product Registration
Product Registration To register online please visit www.caframo.com/warranty or complete the form below, detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON N0H 2T0, Canada, Sirocco II * Product: *Date Purchased: _________________________ 7010 *Model Number: *Serial Number:__________________________... -
Page 15: Carte D'enregistrement
Carte d’enregistrement Pour vous inscrire en ligne veuillez visiter : www.caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs , ON N0H 2T0, Canada Sirocco II *Produit : *Date de l’achat : __________________ 7010 *Numéro de modèle :... - Page 16 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, Ontario N0H 2T0, Canada Toll Free: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | Email: ContactUs@Caframo.com www.caframo.com...