Manuels Connexes pour Caframo Ecofan GS Série
Sommaire des Matières pour Caframo Ecofan GS Série
- Page 1 Ecofan Model 806GS-BBX (Gold Blade) 806GS-KBX (Nickel Blade) OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCCIONES DE USO...
-
Page 2: Proper Usage
Ecofan Important: The information in this manual contains safe operating instructions and warranty information. Read this information carefully to learn how to operate and maintain your Ecofan GS properly and to avoid injury or product damage. Proper Usage Ecofan GS is designed for use on freestanding gas stoves with surface temperatures between 150 °F to 300... - Page 3 After 30 days contact Caframo directly at 800-567-3556 for instructions. Repair or replacement of the product shall be at the option of Caframo. This warranty does not cover abnormal wear or damages resulting from accident, misuse, abuse and any other incidental or consequential damages.
-
Page 4: Ventilateur Ecofan Gs
Ventilateur Ecofan GS Important : Ce manuel contient les directives pour une utilisation sécuritaire et les informations concernant la garantie. Lisez cette information attentivement pour savoir comment utiliser et entretenir adéquatement votre Ecofan GS, et ainsi éviter les blessures et les dommages causés au produit. Usage adéquat Le ventilateur Ecofan GS est conçu pour être utilisé... -
Page 5: Garantie
Caframo au 800-567-3556 pour connaître la marche à suivre. La réparation ou le remplacement du produit se fera à la discrétion de Caframo. La présente garantie ne couvre pas l'usure anormale ni les dommages résultants d'un accident, d'une mauvaise utilisation ou d'un abus, ni tout autre dommage accessoire ou indirect. - Page 6 Ecofan Importante: este manual contiene instrucciones para el manejo seguro del aparato e información sobre la garantía. Lea atentamente esta información para aprender a manejar y a mantener su Ecofan GS en funcionamiento correctamente, evitando da os al producto y a su persona Instrucciones de uso El Ecofan GS está...
- Page 7 Si han pasado más de 30 días, contacte directamente con Caframo en el número de teléfono 800-567-3556. La reparación o el cambio del producto se realizarán a discreción de Caframo. Esta garantía no cubre un desgaste anormal o los da os causados por accidentes, uso incorrecto o excesivo del producto, u otros da os fortuitos o consiguientes.
- Page 8 Caframo Limited RR 2 Wiarton, Ontario, Canada, NOH 2TO 519-534-1080 Toll Free: 1-800-567-3556 www.caframo.com 806PK005REV3.0...