1. Manuels
  2. Marques
  3. Plum Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. 27620AA69
  6. Instructions de montage

Plum 27620AA69 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

27620AA69
discovery create and paint easel
Assembly Instructions
chevalet pour extérieur
Instructions de montage
caballete de exterior
Instrucciones de montaje
cavalletto da esterno
Istruzioni di montaggio
Outdoor-Staffelei
Montageanleitung
X4
02:00
X2
1
00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 1
20/03/2017 10:26

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Plum 27620AA69

Sommaire des Matières pour Plum 27620AA69

  • Page 1 27620AA69 discovery create and paint easel Assembly Instructions chevalet pour extérieur Instructions de montage caballete de exterior Instrucciones de montaje cavalletto da esterno Istruzioni di montaggio Outdoor-Staffelei Montageanleitung 02:00 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 1 20/03/2017 10:26...
  • Page 2 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 2 20/03/2017 10:26...
  • Page 3 ‫ شك ر ً ا ل رش ائك منتجات‬Plum hrať a rodičia sa o ne nemusia obávať. ‫ تعد‬Plum ‫رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن‬ Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ‫ننرش...

  • Page 4: Routine Maintenance

    II/boric acid. They protect wood against decay/rot/insect attack. Keep away from food, drink and animal feeding stuffs. Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register Routine Maintenance Warranty Number: 27620AA69 During long periods of non use (particularly during the winter) *UK only 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 4...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité particulier pendant la saison hivernale) il est recommandé de démonter les accessoires, notamment les balançoires, et de les entreposer dans un endroit sec pour prolonger leur durée de vie Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez ATTENTION! lire la présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à...
  • Page 6 D2100 D2106 D2104 D2105 D2102 D2105 D2099 D2101 D2103 D2104 D2099 D2099 D2103 D2099 D2099x4 50 x 100 x 1117mm D2102 x1 18 x 150 x 1000mm D2105x2 28 x 28 x 1000mm D2100 x1 60 x 120 x 2100mm D2103 x2 18 x 68 x 1000mm D2101 x1...
  • Page 7 D2114 D2107 M5 x 90 H183 x 1 90mm D2109 M4 x 60 60mm M4 x 40 40mm M3 x 25 25mm D2114 D2110 H185 x 5 D2111 D2112 D2113 D2107 D2107 x6 12 x 100 x 230mm H182 D2109 x3 12 x 100 x 260mm D2110 x1 20 x 210 x 360mm...
  • Page 8 M4 x 60 60mm D2103 x1 D2104 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 8 20/03/2017 10:26...
  • Page 9 M4 x 60 60mm D2104 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 9 20/03/2017 10:26...
  • Page 10 M4 x 60 60mm D2103 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 10 20/03/2017 10:26...
  • Page 11 þ ý M4 x 40 40mm D2099 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 11 20/03/2017 10:26...
  • Page 12 M4 x 40 40mm D2099 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 12 20/03/2017 10:26...
  • Page 13 M4 x 40 40mm D2099 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 13 20/03/2017 10:26...
  • Page 14 M4 x 40 40mm D2099 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 14 20/03/2017 10:26...
  • Page 15 M4 x 40 D2101 x1 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 15 20/03/2017 10:26...
  • Page 16 D2102 x1 M4 x 40 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 16 20/03/2017 10:26...
  • Page 17 D2106 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 17 20/03/2017 10:26...
  • Page 18 M4 x 40 40mm D2105 x2 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 18 20/03/2017 10:26...
  • Page 19 M4 x 40 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 19 20/03/2017 10:26...
  • Page 20 M5 x 90 90mm D2100 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 20 20/03/2017 10:26...
  • Page 21 D2107 x3 M3x 25 25mm D2114 x2 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 21 20/03/2017 10:26...
  • Page 22 D2107 x3 M3x 25 25mm D2114 x2 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 22 20/03/2017 10:26...
  • Page 23 M3 x 25 25mm D2109 x1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 23 20/03/2017 10:26...
  • Page 24 M3x 25 25mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 24 20/03/2017 10:26...
  • Page 25 D2109 x1 M3 x 25 25mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 25 20/03/2017 10:26...
  • Page 26 D2109 x1 M3 x 25 25mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 26 20/03/2017 10:26...
  • Page 27 D2110 x1 M4 x 40 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 27 20/03/2017 10:26...
  • Page 28 D2111 x1 M3 x 25 25mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 28 20/03/2017 10:26...
  • Page 29 D2112 x1 M3 x 25 25mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 29 20/03/2017 10:26...
  • Page 30 D2113 x1 M3 x 25 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 30 20/03/2017 10:26...
  • Page 31 M4 x 40 40mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 31 20/03/2017 10:26...
  • Page 32 OD 16mm M3.5 x 30 H182 30mm 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 32 20/03/2017 10:26...
  • Page 33 H185 x 5 H183 x 1 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 33 20/03/2017 10:26...
  • Page 34 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 34 20/03/2017 10:26...

  • Page 35: Mantenimiento Rutinario

    Sección de asesoramiento AVERTENCIA Edad mínima del usuario 3+ años • El montaje de este juguete debe llevarlo a cabo un adulto • Se recomienda en todo momento la super- Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es visión de un adulto •...

  • Page 36: Sicherheitshinweise

    Caratteristiche del legno di soffocamento • Solo per uso domestico • Solo per uso esterno • Non adatto a bambini al di sotto dei 36 mesi. Pericolo di caduta • Con- Questo articolo è prodotto in legno di elevata qualità. Prima della ven- servare le istruzioni di assemblaggio per usi futuri •...
  • Page 37 Feuchtigkeitsunterschied auf der Holzoberfläche und im Inneren werden, ob diese sicher und gut geölt (falls metallisch) und intakt sind, des Holzes. Dies ist zu erwarten, vollkommen akzeptabel und bee- und keine. Es wird empfohlen, dass alle wichtigen Teile/Befestigungen inträchtigt die eigentliche Stabilität, Lebensdauer und Garantie des regelmäßig (also am Anfang der Saison und danach monatlich) darauf Produktes keinesfalls.
  • Page 38 ‫أو األسطح الصلدة األخرى‬ nawierzchniami • Zaleca się regularne (tzn. na początku sezonu, a następnie raz na miesiąc) kontrolowanie wszystkich najważniejszych ‫ينصح القيام بشكل دوري (على سبيل المثال عند بداية الموسم وعند‬ części i mocowań, w celu upewnienia się, że są bezpieczne, dobrze ‫كل...
  • Page 39 Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden – kleine onder- Po použití si umyjte ruce • Upozornění: O osob s příslušnou predispo- delen, verstikkingsgevaar • Niet voor openbaar/commercieel gebruik zicí může způsobovat alergické reakce • Alleen voor gebruik buiten • Bewaar deze montage-instructies voor UPOZORNENIE later •...
  • Page 40 på nedbrydning. Udskift fastgørelser, hvis der er tegn på nedbrydning. Gerektiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapıl- Sker dette ikke, kan resultatet blive personskade eller fare • Kom ikke maması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir • Salıncak, zincir, halat materialet i munden • Vask hænder efter brug • Advarsel: I prædispo- vs.
  • Page 41 仅供家庭使用 仅供户外使用 因较小部件可造成的窒息危险以及坠落危险，不适合３６个月以 下儿童。 记住，要将这些说明书存放在安全之处以备后用 放置于距离任何建筑物或障碍物至少 2 米的水平表面 不得安装在水泥、柏油或任何其他坚硬表面上 建议定期（季节之初，之后每月）检查所有主要部件/附件是否 安全稳固、上过油（若为金属部件）、没有锋利尖端/边缘且完 好无损。必要时更换、上油和/或拧紧。否则可能会造成伤害或 危害。 必须定期检查所有附件（例如秋千、链条、绳索）有无损坏迹 象。若有损坏迹象，应更换 附件。否则可能会造成伤害或危害。 切勿将此物放入口中。 用后请洗手。 警告：对易感人群而言，它可能会导致过敏反应。 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 41 20/03/2017 10:26...
  • Page 42 Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.
  • Page 43 00432_Discovery Easel_IM_27620AA69.indd 43 20/03/2017 10:26...
  • Page 44 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 customerservices@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2017 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...

Table des Matières