1. Manuels
  2. Marques
  3. Plum Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. 27625AC69
  6. Instructions de montage

Plum 27625AC69 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

27625AC69
grand wooden teepee hideaway
Assembly Instructions
tipi en bois grande taille
Instructions de montage
tipi de madera grande
Instrucciones de montaje
tepee grande in legno
Istruzioni di montaggio
Großes Holz-Tee-Pee
Montageanleitung
X5
08:00
X2
1
00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 1
05/11/2018 13:01:10

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Plum 27625AC69

Sommaire des Matières pour Plum 27625AC69

  • Page 1 27625AC69 grand wooden teepee hideaway Assembly Instructions tipi en bois grande taille Instructions de montage tipi de madera grande Instrucciones de montaje tepee grande in legno Istruzioni di montaggio Großes Holz-Tee-Pee Montageanleitung 08:00 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 1 05/11/2018 13:01:10...
  • Page 2 ‫ تعد‬Plum ‫رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن‬ Plum are the playtime specialists providing the ‫ننرش الفرحة يف العامل كله عىل مدار أكرث من 52 عا م ً ا. نحن متحمسون‬...

  • Page 3: Routine Maintenance

    Advisory Section Routine Maintenance During long periods of non use (particularly during the To ensure the safety of you, the installer and your children, winter) it is suggested that attachments such as swings are it is important that these instructions are read fully before dismantled and stored in a dry environment.

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Entretien En cas de non-utilisation pendant une période prolongée (en Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez particulier pendant la saison hivernale) il est recommandé de lire la présente notice avant de monter et de mettre en place démonter les accessoires, notamment les balançoires, et de le bac à...
  • Page 5 D2322 D2379 D2380 D2381 D2382 D2375 x 6 D2383 D2384 D2385 D2386 D2387 D2388 D2389 D2390 D2391 D2392 D2393 D2390 D2391 D2388 D2389 D2387 D2386 D2385 D2377 x 3 D2384 D2378 x 4 D2383 D2382 D2376 x 6 D2381 D2380 D2379 D2380 x2 12 x 95 x 1270mm...
  • Page 6 D2422 D2344 D2343 D2423 D2444 x2 8.5 x 40 x 1322mm D2330M x6 12 x 94 x 506mm D2342M D2343 x1 6 x 182 x 182mm D2339M x6 12 x 94 x 211mm D2341M D2424 D2344 x3 60 x 60 x 400mm D2340M D2340M x6 12 x 94 x 178mm...
  • Page 7 D2421M D2420M D2427 D2429M D2419M D2430M D2425 D2418M D2431M D2417M D2426 D2432M D2426 D2416M D2433M D2428 D2415M D2434M D2414M D2435M D2413M D2436M D2412M D2437M D2411M D2438M D2410M D2439M D2409M D2408M D2440M D2407M D2441M D2442M D2443M D2418M x1 12 x 94 x 186mm M5 x 50 M3.5 x 30 x971...
  • Page 8 M5 x 50 50mm D2322 x1 D2375 x3 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 8 05/11/2018 13:01:11...
  • Page 9 D2376 x6 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 9 05/11/2018 13:01:11...
  • Page 10 M5 x 50 50mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 10 05/11/2018 13:01:11...
  • Page 11 M5 x 50 50mm D2375 x3 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 11 05/11/2018 13:01:11...
  • Page 12 M5x 50 50mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 12 05/11/2018 13:01:12...
  • Page 13 M5 x 50 50mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 13 05/11/2018 13:01:12...
  • Page 14 D2378 x4 D2377 x3 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 14 05/11/2018 13:01:12...
  • Page 15 D2379 D2380 D2381 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 15 05/11/2018 13:01:12...
  • Page 16 D2382 D2383 D2384 D2385 D2386 D2387 D2388 D2389 D2390 D2391 D2392 D2393 D2390 D2391 D2388 D2389 D2387 D2386 D2385 D2384 D2383 D2382 D2381 D2380 D2379 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 16 05/11/2018 13:01:12...
  • Page 17 M4x 25 x202 25mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 17 05/11/2018 13:01:14...
  • Page 18 D2404M D2404M D2050 D2404M D2404M D2405M M3.5 x 30 30mm D2404M x4 D2050 x2 D2405M x1 D2050 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 18 05/11/2018 13:01:15...
  • Page 19 H205 x2 M3.5 x 30 30mm D2403M x5 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 19 05/11/2018 13:01:15...
  • Page 20 M3.5 x 30 30mm D2402M x5 M3.5 x 30 30mm D2401M x5 M3.5 x 30 30mm D2400M x5 M3.5 x 30 30mm D2399M x5 M3.5 x 30 30mm D2398M x5 M3.5 x 30 30mm D2397M x5 M3.5 x 30 D2396M x5 30mm M3.5 x 30 D2395M x5...
  • Page 21 D2445M x1 H205 x2 D2324M x5 M3.5 x 30 30mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 21 05/11/2018 13:01:17...
  • Page 22 420mm 578mm D2425 D2428 M3.5 x 30 30mm D2425 x1 D2428 x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 22 05/11/2018 13:01:18...
  • Page 23 M3.5 x 30 D2426 x2 16mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 23 05/11/2018 13:01:18...
  • Page 24 D2050 D2050 D2443 M3.5 x 30 30mm D2407 D2407M x1 D2443M x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 24 05/11/2018 13:01:19...
  • Page 25 M3.5 x 30 H205 x2 D2408M x1 D2442M x1 30mm M3.5 x 30 D2409M x1 D2441Mx1 30mm M3.5 x 30 D2410M x1 D2440M x1 30mm M3.5 x 30 D2411M x1 D2439M x1 30mm M3.5 x 30 D2412M x1 D2438M x1 30mm D2413M x1 M3.5 x 30...
  • Page 26 D2429M D2420M M3.5 x 30 30mm H205 x2 D2421M x1 D2429M x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 26 05/11/2018 13:01:21...
  • Page 27 H205 x2 M3.5 x 30 30mm D2325M x6 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 27 05/11/2018 13:01:21...
  • Page 28 M3.5 x 30 D2327M x6 30mm M3.5 x 30 D2328M x6 30mm M3.5 x 30 D2329M x6 30mm M3.5 x 30 D2330M x6 30mm M3.5 x 30 D2331M x6 30mm M3.5 x 30 D2332M x6 30mm M3.5 x 30 D2333M x6 30mm M3.5 x 30 D2334M x6...
  • Page 29 M3.5 x 30 D2343 x1 30mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 29 05/11/2018 13:01:22...
  • Page 30 D2344 x3 M4 x 70 70mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 30 05/11/2018 13:01:23...
  • Page 31 H205 x1 M3.5 x 30 D2342 x6 30mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 31 05/11/2018 13:01:24...
  • Page 32 D2444 x2 M3.5 x 30 30mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 32 05/11/2018 13:01:24...
  • Page 33 D2423 M4 x 70 M5 x 50 D2424 M4 x 70 M5 x 50 M5 x 50 50mm M4 x 70 D2424 x1 70mm D2423x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 33 05/11/2018 13:01:25...
  • Page 34 M3.5 x 30 30mm D2422 x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 34 05/11/2018 13:01:25...
  • Page 35 D2406 x24 M3.5 x 30 30mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 35 05/11/2018 13:01:25...
  • Page 36 M4 x 25 25mm D2427 x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 36 05/11/2018 13:01:26...
  • Page 37 H193 x1 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 37 05/11/2018 13:01:26...
  • Page 38 M4 x 25 25mm 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 38 05/11/2018 13:01:26...

  • Page 39: Mantenimiento Rutinario

    Sección de asesoramiento AVERTENCIA Edad mínima del usuario 3+ años • El montaje de este juguete debe llevarlo a cabo un adulto • Se recomienda en todo momento la super- Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es visión de un adulto •...

  • Page 40: Sicherheitshinweise

    aperture sono dovute alla differenza di umidità sulla superficie e di verificare che tutte le parti/l’equipaggiamento principali siano sicuri, ben all’interno del legno. Questo fenomeno è normalissimo e non influ- oliati (se metallici), non presentino punte/bordi taglienti e siano intatti. Se isce in alcun modo sulla stabilità, la durata di vita e la garanzia del necessario, sostituire, oliare e/o serrare.
  • Page 41 ‫!تحذير‬ Kinderselzeug geeignet ist. ‫المستخدم‬ ‫الحد األدنى لعمر‬ Verordnung (EU) Nr. 528/2012 zu Biozidprodukten Mit Wolmanit Cx-10 behandeltes Holz ist ein behandeltes Produkt, ‫يتطلب لتركيب أجزاء الجهاز شخص بالغ‬ das die folgenden Biozidprodukte enthält: Kupferhydroxidcarbonat/II/ Borsäure. Diese schützen Holz vor Fäulnis, Verrottung und Insektenbe- ‫.ينصح...
  • Page 42 ‫.بأن عدم القيام بذلك قد ينجم عنه حدوث إصابات أو مخاطر‬ jade (om det är metalldelar), inte har några vassa spetsar/kanter och är intakta. Byt ut, olja och/eller spänn åt vid behov. Underlåtenhet att ‫يراعى تركيب بكرة التثبيت بالجهاز لمنع عدم تحريك اإلطار‬ göra detta, kan resultera i skador eller fara •...
  • Page 43 začátku sezóny a pak jednou za měsíc), zdali jsou řádně zajištěny, fastgørelser er sikre, velsmurte (hvis de er af metal), ikke har skarpe dobře namazány (u kovových prvků) a zdali nemajít žádné ostré body/ punkter/kanter og er intakte. Udskift, smør og/eller stram efter om hrany a zdali jsou kompletní.
  • Page 44 olduğunu görmek için düzenli olarak (mevsim başında ve sonra her 警告！ ay) kontrol edilmeleri önerilir. Gerektiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir 最低用户年 3+ 龄 • Salıncak, zincir, halat vs. gibi ekler bozulma belirtisi olup olmadığını 需成人组装 görmek için düzenli olarak incelenmelidir.
  • Page 45 Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.
  • Page 46 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 46 05/11/2018 13:01:26...
  • Page 47 00719_Grand Teepee_IM_27625AC69.indd 47 05/11/2018 13:01:26...
  • Page 48 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 contactus@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2018 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...

Table des Matières