Instalar un software nuevo
Loewe trabaja continuamente en la mejora de sus productos para que
siempre pueda disponer tanto del mayor confort como de una
funcionalidad lo más amplia posible.
Para que su receptor de satélite esté siempre al día en el desarrollo y la
técnica, se pondrán de vez en cuando a disposición versiones actualizadas
de software, que se puedan emitir vía satélite e instalar automáticamente
en su televisor (sólo es posible a través de ASTRA1).
Software reconocido automáticamente
El aparato puede comprobar si se dispuso de una versión nueva de
software. Esto ocurre por las noches cuando su EPG se actualiza
automáticamente. Sin embargo, para ello su televisor debe permanecer en
estado de espera (no desconectar con la tecla de encendido/apagado del
aparato).
Si se encontró una versión nueva de software, se le informará con un
mensaje en la pantalla la próxima vez que conecte el aparato:
Puede elegir si quiere descargar el software nuevo o no.
Confirme con OK para que pueda cargar e instalar el software nuevo vía
satélite.
Continúe como se indica en el apartado „Cargar software".
Buscar software nuevo
Si su televisor se desconecta siempre con el interruptor de encendido/
apagado, no se comprobará automáticamente si se dispone de un
software nuevo. Pero puede realizar la comprobación de forma manual de
vez en cuando. Para ello proceda como se explica a continuación:
1. Acceda al menú TV con la tecla MENU.
2. Confirme la línea „Ajustes" con OK.
3. Confirme la línea "Otros" con OK.
Actualización del software del televisor digital
Versión actual: V 3.0.0
Con OK puede buscar una nueva versión de software.
4. Seleccione la entrada „Actualización del software del televisor digital"
y pulse OK.
DVB_T_S_GB_F_Esp
END
MENU
45
5. Si comienza la búsqueda con OK, se comprueba si la versión nueva de
software está disponible.
6. Si se dispone de una versión nueva, aparece un mensaje en la pantalla:
Actualización del software del televisor digital
Versión actual: V 3.0.0
Nueva versión: V 3.1.0
Cargar software
1. Si pulsa OK en el diálogo arriba indicado, podrá elegir si quiere
descargar el software nuevo en ese momento, si no quiere hasta que
se desconecte o si no quiere en absoluto. Le recomendamos que
realice siempre la actualización del software digital. Sólo de esta forma
asegura que su aparato esté siempre actualizado.
2. Si ha escogido la opción de descargar el software, éste se configurará
en su aparato y una barra gris y un contador le informarán sobre el
estado.
No desconecte el aparato durante este tiempo. Este proceso
puede durar hasta una hora. Se le comunicará cuando haya
concluido.
3. Después de actualizar el software se le pedirá que desconecte y vuelva
a conectar el televisor con el interruptor de encendido/apagado.
Si no se lleva a cabo la descarga del software, se le preguntará
repetidamente al encender el aparato si quiere realizar la actualización.
18.11.2004, 13:51 Uhr
END
45