Table des Matières
Publicité
Clapet d'arrêt de sécurité « ChlorStop »
4 Description du produit
4.1 Contenu de la livraison
Veuillez comparer le bordereau de livraison avec le contenu de la livrai-
son. La livraison contient les éléments suivants :
Titelbild Druck-Sicherheits-Sperrventil
« ChlorStop » avec câble de commande de 15 m
n
ChlorStop
Joint de raccord
n
22100509_1
Instructions de service
n
4.2 Structure et fonction
4.2.1 Structure de l'appareil
B
1
A
Fig. 1 : Structure de l'appareil
N° Désignation
A
Corps de clapet
B
Boîtier
1
Entrée de chlore
2
Sortie de chlore
3
Levier de blocage
4
Bouton-poussoir avec éclairage circulaire
Tab. 5 : Composants
L'appareil se compose du corps de soupape (A) et du boîtier (B). Le corps
de soupape est doté d'un raccord pour le réservoir de chlore côté entrée
(1). Il est possible de raccorder, par exemple, un régulateur à dépression
ou un flexible de raccordement sur le côté sortie (2) du corps de soupape.
L'appareil est doté d'un levier de blocage (3) pour l'ouverture de la sou-
pape. Un bouton-poussoir (4) avec éclairage circulaire se trouve sur la
face avant de l'appareil. La soupape peut être fermée manuellement avec
le bouton-poussoir. L'éclairage circulaire indique que l'appareil est rac-
cordé à la commande et qu'il est opérationnel.
© Lutz-Jesco GmbH 2021
Sous réserve de modifications techniques
210913
4
2
4.2.2 Description du fonctionnement
L'appareil fonctionne selon un principe de sécurité intégrée : en position
de repos, l'électro-aimant garde la soupape ouverte. Si la tension de
commande de l'électro-aimant est interrompue, la soupape se ferme
brusquement et le levier de blocage l'indique en sortant nettement du
boîtier. L'alimentation en chlore est interrompue indépendamment de la
cause de la coupure de courant (alarme chlore, rupture de câble, action-
nement du bouton-poussoir de l'appareil).
Même après le rétablissement de l'alimentation électrique du appareil, la
soupape restera d'abord fermée. Seul l'actionnement du levier de blo-
cage (uniquement possible au niveau de l'appareil lui-même) permet de
rouvrir la soupape. Cela permet de s'assurer que l'exploitant de l'installa-
tion s'informe sur place de la cause de l'interruption de l'alimentation en
chlore.
Pour que les soupapes se ferment en cas d'alarme chlore, l'appareil sera
3
raccordé à un détecteur de fuite de gaz via une unité de commande ex-
terne. Le bouton-poussoir de l'appareil ne sert qu'à des fins d'entretien et
de test.
4.3 Plaque signalétique
Des consignes concernant la sécurité ou le fonctionnement du produit
sont apposées sur l'appareil. Celles-ci doivent être lisibles pendant la du-
rée de vie du produit.
Lutz-Jesco GmbH
Am Bostelberge 19 Germany
2
ChlorStop
Material:
3
PN XX | h bei ° C
24 V DC | 5 W
4
*102A12345678*
*12345678012345*
5
6
Fig. 2 : Plaque signalétique « ChlorStop »
N°
Désignation
1
Désignation du produit et raccordement
2
Matériaux entrant en contact avec les fluides
3
Niveau de pression / Température ambiante admissible
4
Tension de commande
Marque de conformité avec les directives européennes
5
pertinentes
6
Marquage WEEE
7
Numéro de série
8
Numéro de référence
9
Mois de construction/année de construction
Tab. 6 : Plaque signalétique
BA-22106-03-V02
Instructions de service
1
30900 Wedemark
XX/XXXX
P/N:
S/N: XXXXXXXXXX
Made in
Germany
Description du produit
Plaque signalétique
9
8
7
9
Publicité
Table des Matières
