fr
2. Vue d'ensemble du système de débitmètre TS
Le débitmètre fonctionne selon le principe de déplacement positif. Dans un boîtier à tubulures d'entrée et
de sortie se trouve une chambre de mesure par laquelle le liquide doit passer sur son parcours à travers
le boîtier. Dans la chambre de mesure, un disque oscillant empêche le libre passage du liquide. Lors de
son passage dans la chambre de mesure, le liquide pousse le disque oscillant sur le côté. Cet „écartement
d'obstacle" provoque une nutation du disque et un mouvement circulaire de l'arbre du disque oscillant. Un
aimant à plusieurs pôles est mis en rotation par un tenon d'entraînement, qui peut commuter un contact
à commutation magnétique à travers le couvercle du boîtier. A chaque rotation du disque oscillant cor-
respondent un volume constant et un nombre fixe d'impulsions, de sorte que l'électronique d'évaluation
peut, à partir du nombre d'impulsions, déterminer le volume débité.
Pour une utilisation pratique, le système de débitmètre est divisé en différents modules :
Fig. 1 - Unité de commande et
débitmètre
Fig. 2 - Module à relais et capot de
protection
6
À Unité de commande
Electronique d'évaluation avec écran tactile pour l'utilisation du
débitmètre.
Á Capot de protection
Protège les modules de débitmètre de base, module à relais ou unité
d'alimentation lorsque l'unité de commande est décentralisée.
Convertisseur d'impulsions
Amplifie les signaux du débitmètre de base. Est nécessaire si les
signaux doivent être transmis à plus de 5 m.
 Module à relais
Commute les appareils électriques externes tels que le moteur de la
pompe et l'électrovanne et est commandé par l'électronique d'éva-
luation de l'unité de commande.
Unité d'alimentation
Alimente l'unité de commande si le fonctionnement sur batterie n'est
pas souhaité et si aucun module de relais n'est nécessaire.
Module de communication
Avec diverses sorties et entrées, c'est l'interface avec d'autres systèmes
de commande, de régulation ou de contrôle de processus.
à Débitmètre de base
Boîtier avec chambre de mesure et toutes les pièces en contact avec
le liquide pour la mesure de volume.
Le débitmètre propose deux modes de fonctionnement diffé-
rents :
Fonctionnement manuel : Remplissage à l'aide d'un dispositif
distributeur manuel. Le débitmètre de quantité partielle est remis
à zéro et la quantité souhaitée est mesurée pendant la distribution.
Présélection de la quantité : La quantité présélectionnée est rem-
plie en appuyant sur un bouton. La présélection des quantités n'est
possible que si le module de relais est connecté.