cleanAIR CA-40 Manuel De L'utilisateur page 22

Sostituzione del filtro da saldatura:
ITA
a) Smontate le viti di sicurezza del filtro da saldatura dalla parte interna della maschera da saldatura
del casco.
b) Estraete il filtro da saldatura.
c) Inserite il nuovo filtro da saldatura e fissatelonella posizione originale stringendo le viti.
La maschera può essere utilizzata soltanto con i filtri da saldatura approvati della dimensione 90x110 mm!
Sostituzione dello schermo da saldatura e abrasivo:
a) Smontate le viti sulle parti laterali del casco di protezione.
b) Ribaltate lo schermo per un'estrazione più semplice.
c) Estraete lo schermo/gli schermi prima da una parte e poi dall'altra del casco dal perno di fissaggio.
d) Inserite il nuovo schermo/schermi nell'ordine opposto.
Avvertenza:
Lo schermo graffiato o danneggiato in altro modo deve essere sostituito immediatamente.
Controllo e manutenzione:
Casco di protezione CA-40 è un sistema completo composto dal casco, lo schermo abrasivo/da saldatura
5
oppure dalla loro combinazione e dal copricapo. La durata del casco è influenzato da vari fattori quali: il freddo,
il calco, gli agenti chimici, la luce solare oppure l'utilizzo scorretto. Il casco dovrebbe essere controllato ogni
giorno se non ci sono segni di crepe, fragilità oppure danneggiamento della costruzione interna.
In caso un qualsiasi danneggiamento venga accertato il casco deve essere sostituito
con uno nuovo!
Il casco deve essere sempre sostituito dopo cinque anni di utilizzo!
Organismo notificato per i test CE:
Výzkumný ústav bezpečnosti práce, v.v.i. - ZL
Laboratorio di prova n. 1024
Jeruzalémská 9, 116 52 Praha 1
Persona autorizzata 235
Persona autorizzata 1024
Scelta e campo di utilizzo: Ogni mezzo di protezione degli occhi e del viso è contrassegnato conformemente
alla tabella sotto indicata per l'identificazione del suo campo di utilizzo e dell'efficacia secondo i requisiti di
EN 166:2001
Stoccaggio
Le condizioni di stoccaggio sulla confezione sono contrassegnate con questi simboli:
Informazioni fornite dal
fabbricante
Tutte le componenti dei sistemi CleanAIR
®
nell'intervallo di -10 fino a 50°C e l'umidità relativa dell'aria nell'intervallo di 20 – 80 % RH. La durata dello
stoccaggio nella confezione integra è di max. 2 anni.
Pulizia e disinfezione
• Ogni volta dopo aver terminato il lavoro pulite il copricapo, controllate le singole parti e sostituite le parti
danneggiate.
• La pulizia deve essere realizzata in una stanza ben ventilata. Attenzione a non aspirare la polvere nociva
depositata sulle singole parti!
5 comprese le relative versioni (CA-40, CA-40G, CA-40GW)
42
Organismo notificato per i test CE (schermo da
saldatura per la combinazione con lo schermo abra-
sivo e lo schermo abrasivo):
Institut pro testování a certifikaci, a.s.
Třída Tomáše Bati 299, 764 21 Zlín
Persona autorizzata 224
Organismo notificato 1023
Temperatura
di stoccaggio
devono essere conservate in spazi la cui temperatura dell'aria sia
• Per la pulizia utilizzate acqua tiepida (fino a +40°C) con sapone oppure con un altro detergente non
abrasivo e una spazzola morbida.
• L'uso di detergenti con solventi per la pulizia è vietato.
• Dopo aver pulito le singole parti con un tessuto umido è necessario asciugare, eventualmente lasciare
asciugare a temperatura ambiente.
• Per disinfettare le parti che entrano in contatto con la pelle è possibile utilizzare i comuni preparati quali
Ajatin, Incidur etc.
• Il filtro da saldatura auto-oscurante deve essere pulito solo con un panno pulito, secco, oppure
leggermente umido
CA-40
CA-40G
CA-40GW
CA-40
Classe
di protezione
(in acqua pulita, in una soluzione di sapone oppure alcool).
Elenco dei pezzi di ricambio:
(allegato grafico: 1A)
Denominazione
Posizione
1
2
2
3
4
5
7
8
8
8
-
-
-
-
Fine durata di
-
conservazione
-
-
-
Caschi di protezione completi CA-40
-
-
-
Significato dei contrassegni
1 comprese le relative varianti (CA-40, CA-40G, CA-40GW)
Protezione degli occhi Protezione degli occhi
( EN 166 ) durante la saldatura
( EN 175 )


CA Basic CA Basic CA Chemical
+
1
2000 FC 2000 DF 2F
TH2 TH1 TH2
in codice
40 50 40 Filtro auto-oscurante V913 DS ADC
70 42 02 Schermo da saldatura (per la versione CA-40GW)
70 40 02 CA-40 schermo da saldatura di ricambio
70 41 01 Schermo da saldatura di ricambio
70 40 60 CA-40 maschera per il viso (per tutti i tipi CA-40)
70 40 44 Fascia frontale incerata CA-40 (per tutti i tipi CA-40)
70 40 43 Viti di fissaggio 2 pz (per tutti i tipi CA-40)
70 40 40 Paraorecchie antirumore, num. 8 (per tutti i tipi CA-40)
70 40 41 Paraorecchie antirumore, num. 10 (per tutti i tipi CA-40)
70 40 42 Paraorecchie antirumore, num. 12 (per tutti i tipi CA-40)
COS015 Guarnizione in gomma del connettore del canale dell'aria
70 40 80 Pellicola esterna di copertura CA-40 (10pz) per CA-40, CA-40GW
70 24 81 Pellicola interna di copertura, 107x51 policarbonato (10pz) per CA-40, CA-40GW
110/90-09 Filtro da saldatura passivo, grado di oscurità 9
110/90-10 Filtro da saldatura passivo, grado di oscurità 10
110/90-11 Filtro da saldatura passivo, grado di oscurità 11
110/90-12 Filtro da saldatura passivo, grado di oscurità 12
110/90-13 Filtro da saldatura passivo, grado di oscurità 13
70 41 00 Casco di protezione CA-40G con schermo abrasivo
70 42 01 Casco di protezione CA-40GW con schermo da saldatura e abrasivo (compreso il filtro auto-oscurante)
70 40 01 Casco di protezione CA-40 con schermo da saldatura (compreso il filtro auto-oscurante)
Protezione della testa
( EN 397 )
 

 
CA Chemical CA CA CA Flow
3F AerGO Pressure Master
TH2 TH2 2A 2B
Descrizione
43
ITA