4.3 Notes explicatives des représentations schématiques
Installations de chaudières à vapeur selon EN 12952-07 / EN 12953-06, fonctionnement 72 h
Combinaison composée de 2 sondes de niveau LP40 et 1 limiteur de niveau LCS3050 comme limiteur
Fig. 5
de niveau d'eau. Sécurité fonctionnelle IEC 61508, SIL 3. La combinaison d'équipements répond à
la demande de deux limiteurs de niveau d'eau indépendants.
Installations à eau chaude (sous pression) et chaudières à vapeur chauffées électriquement
selon EN 12953-06. Installations de chaudières à vapeur à haute disponibilité selon
EN 12952-07 / EN 12953-06, fonctionnement 72h.
Combinaison composée d'une sonde de niveau LP40 et d'un limiteur de niveau LCS3050 comme
limiteur de niveau d'eau. Sécurité fonctionnelle IEC 61508, SIL 3. Les installations d'eau chaude
nécessitent deux limiteurs de niveau d'eau indépendants et séparés. À cet effet, une combinaison
Fig. 6
d'équipements LP40 / LCS3050 doit être installée sur la chaudière à eau chaude et la seconde dans
le réservoir de maintien de pression, le vase d'expansion ou similaire (selon le type de pressurisation).
Pour les chaudières à vapeur chauffées électriquement, un limiteur de niveau d'eau suffit. Pour
répondre à la demande de l'exploitant d'une plus grande disponibilité de la chaudière à vapeur, deux
(ou trois) combinaisons d'équipements indépendants LP40 / LCS3050 peuvent être installées dans
la chaudière à vapeur.
Combinaison composée d'une sonde de niveau LP40 et d'un limiteur de niveau LCS3050 comme
limiteur de niveau d'eau. Le limiteur de niveau ouvre deux circuits de sécurité distincts. Sécurité
Fig. 7
fonctionnelle IEC 61508, SIL 3.
Autres demandes conformément aux réglementations nationales
Combinaison composée de 2 sondes de niveau LP40 et 1 limiteur de niveau LCS3050 comme
limiteur de niveau d'eau. Le limiteur de niveau ouvre deux circuits de sécurité distincts. Sécurité
Fig. 8
fonctionnelle IEC 61508, SIL 3.
Autres demandes conformément aux réglementations nationales
Combinaison comprenant 1 sonde de niveau LP40 et 1 limiteur de niveau LCS3050 comme limiteur
de niveau d'eau et 1 sonde de niveau LP40 / 1 limiteur de niveau LCS3050 comme première alarme
Fig. 9
de niveau bas. Sécurité fonctionnelle IEC 61508, SIL 3.
Autres applications conformément aux réglementations nationales
Combinaison composée de 2 sondes de niveau LP40 et de 2 limiteurs de niveau LCS3050 comme
limiteur de niveau d'eau. Le limiteur de niveau ouvre deux circuits de sécurité distincts. Sécurité
Fig. 10
fonctionnelle IEC 61508, SIL 3.
Autres demandes conformément aux réglementations nationales
Nota :
Veuillez respecter les caractéristiques de sécurité de la combinaison d'équipement 1 sonde de niveau
LP40 / limiteur de niveau LCS3050 et 2 sondes de niveau LP40 / limiteur de niveau LCS3050 dans
le tableau 1.
4.4 Alimentation
Alimente le limiteur de niveau LCS3050 avec un fusible extérieur retardé de 0,5 A.
Danger
Pour l'alimentation du limiteur de niveau LCS3050 avec 24 Vcc, utilisez un bloc d'alimentation
à très basse tension de sécurité (TBTS) qui doit être isolé électriquement des tensions de
contact dangereuses et doit au moins satisfaire aux exigences relatives à un isolement double
ou renforcée selon EN 50178, EN 61010-1, EN 60730-1, EN 60950-1 ou EN 62368-1 (isolement
sûre).
IM-P693-06
EMM Indice 1
11