Table des Matières
Publicité
• L'installation, l'utilisation et les inspections techniques
périodiques de la barrière immatérielle de sécurité sont soumises
aux normes et réglementations nationales/internationales
applicables, dont les suivantes :
Directive sur les machines 98/37/EEC
♦
Directive sur l'utilisation de l'équipement 89/655/EEC
♦
Règles et règlementations de sécurité sur le lieu de travail
♦
Autres réglementation sur la santé et la sécurité applicables
♦
Les fabricants et les utilisateurs de la machine sur laquelle la
barrière immatérielle de sécurité est utilisée sont responsables de
l'obtention des certifications et du respect de toutes les règles et
réglementations de sécurité applicables.
• Les notices, notamment les réglages de tests, incluses dans ces
instructions d'installation (notamment, les notices concernant
l'utilisation, le montage, l'installation ou l'intégration dans un
automate existant) doivent être observées.
• Les tests doivent être effectués par un personnel spécialisé ou
spécifiquement qualifié et autorisé, et doivent être enregistrés et
documentés afin qu'il soit possible de les reproduire et de les
retracer à tout moment.
• Les instructions d'installation doivent être mises à la disposition
de l'utilisateur de la machine sur laquelle la barrière immatérielle
de sécurité GuardShield PAC est installée. L'opérateur de la
machine doit être formé à l'utilisation du dispositif par un
personnel spécialisé et doit lire les instructions d'installation.
Description du produit
Cette section fournit des informations sur les fonctionnalités et les
propriétés spécifiques de la barrière immatérielle de sécurité.
Elle décrit la structure et les fonctions de l'unité, dont ses différents
modes de fonctionnement.
➤ Veuillez lire cette section avant de monter, d'installer et de mettre
en service l'unité.
Caractéristiques spéciales
• Verrouillage du démarrage
• Verrouillage du redémarrage
• Contrôle des contacteurs commandés (EDM)
• Signal de test de la machine
• Codage des faisceaux
Barrière immatérielle GuardShield
Principe de fonctionnement
La barrière immatérielle de sécurité GuardShield PAC se compose
d'une paire d'unités optiques non appariées, à savoir un émetteur et un
récepteur dotés du même nombre de faisceaux, espacés de la même
distance. La tension d'alimentation de l'émetteur et du récepteur est de
+24 V c.c. La distance maximale entre l'émetteur et le récepteur est
appelée portée ou largeur du champ de protection. La hauteur du
champ de protection représente la distance entre les premier et dernier
faisceaux du dispositif.
L'émetteur émet des impulsions séquentielles de rayon infrarouge qui
sont reçues et traitées par le récepteur de la barrière GuardShield PAC.
La synchronisation des cycles d'émission et de réception des
impulsions de lumière infrarouge est effectuée au moyen d'un signal
Instructions d'installation de la barrière immatérielle de sécurité GuardShield™ PAC
optique par le premier faisceau adjacent aux DEL du dispositif
GuardShield PAC. Ce faisceau est appelé faisceau de synchronisation.
Dans la mesure où l'émetteur et le récepteur du dispositif
GuardShield PAC opèrent selon une synchronisation optique, aucun
branchement électrique n'est nécessaire entre ceux-ci.
Le récepteur de la barrière GuardShield PAC offre deux sorties de
sécurité, des dispositifs de commutation de signal de sortie (OSSD,
Output Signal Switching Device), et une sortie auxiliaire standard.
Une fois l'émetteur et le récepteur de la barrière GuardShield PAC
correctement mis sous tension et alignés, toutes les sorties OSSD
génèrent +24V c.c. de courant avec une capacité de commutation
de 500 mA. Les deux sorties OSSD de sécurité sont surveillées
parallèlement et protégées contre les courts-circuits. Lors d'une
interruption du champ de détection, le récepteur désactive
la génération de courant (0 V c.c.).
Le rétablissement du champ de détection de la barrière GuardShield PAC
(en configuration Protecteur seul) fait que toutes les sorties (OSSD)
basculent à l'état haut actif (rétablissement de la génération de courant à
+24V c.c. avec une capacité de commutation de 500 mA).
Barrière immatérielle GuardShield PAC
La barrière immatérielle de sécurité GuardShield PAC se compose
d'un émetteur et d'un récepteur.
Figure 1 : Composants de la barrière GuardShield PAC
Des marquages sur les boîtiers identifient chacun des faisceaux de la
barrière GuardShield PAC.
La largeur du champ de protection dépend de la longueur du chemin du
rayon lumineux entre l'émetteur et le récepteur, et ne doit pas dépasser
la largeur maximale autorisée de 16 mètres (52,5 pieds).
La barrière GuardShield PAC est également proposée équipée d'un
système d'alignement laser intégré avec lasers de classe 1 sans danger
pour les yeux, alimentés en continu, en haut de l'émetteur et en bas du
récepteur. Chacun de ces lasers émet un rayon lumineux visible de
faible intensité. Le simple blocage de ce rayon par effleurement sous le
pictogramme représentant un doigt entraîne une redirection du rayon
vers un détecteur photoélectrique qui modifie l'état du rayon laser.
Si ce rayon est au niveau bas, son interruption entraîne l'émission par
le laser d'un rayon lumineux visible de forte intensité. Inversement,
l'interruption de ce dernier, par un effleurement au même endroit, fait
baisser le niveau d'émission du laser. Ce niveau d'émission de lumière
visible diminue également cinq minutes après l'activation.
Entre les lasers se trouve une cible qui facilite l'alignement de la paire
d'unités GuardShield PAC. Cette paire est alignée de façon optimale
une fois le rayon lumineux visible positionné au centre des cibles
inférieure et supérieure.
Émetteur
Récepteur
5
Publicité
Table des Matières
