Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Ce chariot utilitaire pour scies à onglets été conçu et fabriqué conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité
d'emploi et sécurité d'utilisation. Correctement entretenu, ce chariot utilitaire donnera des années de fonctionnement ro-
buste et sans problèmes.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel d'utilisation avant
d'utiliser ce produit.
Merci d'avoir acheté un produit RIDGID.
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
MANUEL D'UTILISATION
Miter Saw Utility Vehicle
AC99402
Pour scies à onglets RIDGID 10 et 12
po et autres scies à onglets
1
TM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour RIDGID AC99402
Sommaire des Matières pour RIDGID AC99402
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Miter Saw Utility Vehicle AC99402 Pour scies à onglets RIDGID 10 et 12 po et autres scies à onglets Ce chariot utilitaire pour scies à onglets été conçu et fabriqué conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES n Introduction ..................................2 n Règles pour la sécurité d’utilisation..........................3 n Symboles ..................................4 n Déballage..................................5 n Pièces détachées ................................5 n Outils nécessaires................................5 n Assemblage ................................6 - 12 n Vue éclatée et liste des pièces détachées........................13 n Garantie .................................. -
Page 3: Règles Pour La Sécurité D'utilisation
RÈGLES POUR LA SÉCURITÉ D’UTILISATION La sécurité d’utilisation de cet accessoire exige que ce n La capacité de transport maximum de ce produit est de manuel, ainsi que le manuel d’utilisation de la scie à ong- 45,5 kg (100 lb). lets et tous les autocollants apposés sur l’outil soient lus et n La capacité... -
Page 4: Symboles
SYMBOLES Le but des symboles de sécurité est d’attirer l’attention sur d’éventuels dangers. Les symboles de sécurité et les informations qui les accompagnent doivent être bien compris et respectés. Les mises en garde ne constituent en elles-mêmes aucune protection contre les dangers. Les instructions ou avertissements qu’elles contiennent ne sauraient en aucun cas remplacer des mesures de prévention des accidents appropriées. -
Page 5: Déballage
Si des pièces manquent, ne pas dans les matériaux d’emballage. Ne jeter aucun emballage avant assembler l’accessoire. Appeler le ou 1-800-4-RIDGID envoyer que l’accessoire soit complètement assemblé et l’outil monté un e-mail à info@ridgidwoodworking.com pour obtenir la ou les sur le stand. -
Page 6: Assemblage
ASSEMBLAGE INSTALLATION DU PIED INFÉRIEUR INSTALLATION DES ROULETTES Voir les figures 1 et 2. Voir la figure 3. n Poser le stand “à plat” sur le sol. n Faire glisser le boulon d’essieu vers l’extérieur, jusqu’ à ce qu’il ressorte du châssis. n Relever le pied inférieur, en alignant les trous comme illustré. -
Page 7: Installation Du Stand
ASSEMBLAGE INSTALLATION DU STAND AVERTISSEMENT : Voir les figures 4 et 5. Pour éviter des blessures graves, garder les genoux pliés Avant de commencer et soulever en utilisant les jambes, pas le dos. n Si une scie à onglets est déjà montée sur le stand, s’assurer qu’elle solidement assujettie,... -
Page 8: Montage Des Scies À Onglets Composés Ridgid 10 Et 12 Po
Déterminer les trous à utiliser pour le montage de la scie RIDGID. n Positionner la scie à onglets RIDGID sur les trous de montage. BOULON SIX PANS Toujours monter la scie à onglets de façon à ce que la pièce à... -
Page 9: Montage De Scies D'autres Marques
ASSEMBLAGE MONTAGE DE SCIES D’AUTRES MARQUES MONTAGE ET ALIGNEMENT DES ROULEAUX Voir la figure 8. Voir la figure 9. REMARQUE : Pour les scies d’autres marques, des trous n Ilsérer l’ensemble de rouleau dans chaque barre supplémentaires de 5/16 po devront être percés. Voir les d’extension. -
Page 10: Fonctionnement Des Barres D'extension
ASSEMBLAGE FONCTIONNEMENT DES BARRES REMARQUE : L’extension de la barre est limitée par une butée. D’EXTENSION n Tirer sur le bouton d’axe de verrouillage et abaisser le Voir les figures 10 et 11. pied jusqu’à ce que l’axe de verrouillage s’engage. Les deux barres d’extension peuvent être ajustées pour n Tourner le bouton du pied vers la gauche et abaisser fournir un support maximum. -
Page 11: Pliage Et Déplacement Du Stand
ASSEMBLAGE PLIAGE ET DÉPLACEMENT DU STAND Voir les figures 12, 13 et 14. ABAISSER LA TABLE Fig. 13 Mettre le stand à la verticale, tirer sur le bouton d’axe de verrouillage et replier les pieds jusqu’à ce qu’ils se Fig. 12 verrouillent contre le dessous de la table. - Page 12 ASSEMBLAGE ENTRETIEN TRANSPORT DE L’OUTIL Voir la figure 15. Voir les figures 16 et 17. Lors du transport du chariot utilitaire dans un véhicule, Nettoyer régulièrement les coulissers de support de il doit être solidement arrimé, de façon à l’immobiliser rouleau, comme illustré...
-
Page 13: Vue Éclatée/Pièces Détachées
VUE ÉCLATÉE/PIÈCES DÉTACHÉES 2 7 2 2 7 2 Chariot utilitaire pour scie à onglets modèle AC99401 Cosulter le site www.ridgidparts.com pour les pièces détachées Article Pièce Article Pièce Numéro Description Numéro Description 829859 Extension du rouleau arrière 829874 Butée d’extension 829758-5 Rondelle (20 x 10,5 x 1,5) 829875... - Page 14 NOTES...
-
Page 15: Garantie
à une durée de trois ans, à compter tion, ainsi que les articles de consommation courants, tels de la date d’achat. One World Technologies, Inc. et RIDGID, que balais, mandrins, moteurs, commutateurs, cordons, Inc. déclinent toute responsabilités pour les dommages di- engrenages et même les batteries d’outils sans fil de cet... -
Page 16: Service Après-Vente
Service après-vente Pour acheter des pièces ou pour un dépannage, contacter le centre de réparations RIDGID agréé le plus proche. Veiller à fournir toutes les informations pertinentes lors de tout appel téléphonique ou visite. Pour obtenir l’adresse du centre de réparations agréé...