Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe
Betriebsanleitung
Bodenschleifmaschine ALPHA, 230 V
Operating manual
Floor Grinder ALPHA, 230 V
Mode d'emploi
Ponceuse monodisque ALPHA, 230 V
Art. Nr. 037768
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44 | E-Mail info@uzin-utz.com | Internet www.uzin-utz.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Deutsch
Artikel-Nr.
English
Item no.
Français
Réf.
037606
037606
037606
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour WOLFF ALPHA
Sommaire des Matières pour WOLFF ALPHA
- Page 1 037606 Art. Nr. 037768 WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44 | E-Mail info@uzin-utz.com | Internet www.uzin-utz.com...
-
Page 2: Table Des Matières
7. Skizzen ............Anhang 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 3: Technische Daten
„Elektrische Ausrüstung von Maschinen, all EN 60204 Teil 1 gemeine Anforderungen“ „Leitsätze zur Risikobeurteilung“ EN 1050 Vaihingen/Enz 26.07.05 ______________________________ (Ort und Datum der Ausstellung) (Unterschrift des Befugten) D. Hammel – Konstruktionsleitung 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 4: Einsatzgebiete Der Werkzeuge
Betriebsanleitung und die Einhaltung der Inspektions- und 3.2 Einsatzgebiete der Diamantscheiben Wartungsarbeiten. Bearbeitung von: Farbe: Hochverdichtete Böden silber Epoxyd / PU Klebereste Normaler Beton / Estrich rot/silber Aggressiver Estrich / Beton silber 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 5: Sicherheitsregeln Für Den Betrieb Der Bodenschleifmaschine
Außerdem können z.B. aus dem Boden hervorragende Stifte , Schrauben und Bolzen besser erkannt werden. Damit wird die Gefahr gebannt, das die Schleifwerkzeuge mit den Teilen kollidieren und Stücke der Werkzeuge und/oder Teile weggeschleudert werden. 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 6: Inbetriebnahme Und Schleifen
Vor Wartungsarbeiten Motor zum Stillstand bringen und Alle Werkzeuge bzw. Werkzeugaufnahmen werden mit Netzstecker ziehen. zwei Innensechskantschrauben an der flexiblen Kupplung befestigt. Siehe Anhang „Alpha Werkzeuge“ Pos. 9. Die Schrauben mit einem 8 mm Innensechskantschlüssel lösen und entfernen. Schleifwerkzeug abnehmen und auf Verschleiß überprüfen. -
Page 7: Read Before Use
4. Safety rules for the operation of the ALPHA floor grinder ...... -
Page 8: Eu-Declaration Of Conformity
„Separating safety devices“ EN 953 „Electric equipment of machinery, EN 60204 Part 1 general requirements“ „Guiding principles for the risk EN 1050 judgement“ Vaihingen/Enz, 26.07.05 ______________________________ (Authorized signature) D. Hammel – Construction department 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 9: Tool Applications
The floor grinder may only be operated by trained professionals. The operators have read and be familiar the contents of this manual. The floor grinder must not be operated in areas where the hazard of explosion or fire exists. 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 10: Operating
5.0 Operating After mounting the appropriate tools, the operation of the ALPHA Attention ! When switching on the motor the machine jumps slightly. -
Page 11: Changing And Replacing Of The Tools
3 or 6 individual segments TIPP Suction system TORNADO ...Item no. 15756 to efficiently suck off fine dusts or grits, 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 12: A Lire Impérativement Avant La Mise En Service Et À Conserver
.......Annexe éclatée 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
EN 60204 Partie 1 Règles générales“ “Principes pour l'appréciation du risque“ EN 1050 Vaihingen/Enz, 26.07.2005 ______________________________ (Lieu et date de l'édition) (Signature de la personne autorisée) D. Hammel – Direction études 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 14: Domaines D'application Des Outillages
également pour l'échange des outils. Attention ! Le conducteur machine ne doit pas s'éloigner de la La ponceuse monodisque ALPHA a été développée en ponceuse en route. respectant les règles de sécurité standard en vigueur. Avant de quitter la ponceuse, le conducteur machine doit Ces règles de sécurité... -
Page 15: Mise En Service Et Utilisation
Avant de terminer le ponçage, il faut débrancher la machine et arrêter les outils de ponçage en les déposant avec précaution sur le sol. Retirer la prise de secteur. 07/2005 Bodenschleifmaschine ALPHA, Artikel-Nr. 021341 ab Masch. Nr. 0001/05uSTER... -
Page 16: Echange Des Outillages
3 ou 6 segments individuels matériaux grossiers WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44 | E-Mail info@uzin-utz.com | Internet www.uzin-utz.com...