Table des Matières
Publicité
Notice d'utilisation
D
Höhenverstellung
des Flaschenregals
a) Flaschenreling (1) entfernen und
zur Seite legen
b) Beide Halterungen (2) nach innen
drücken und Regal (3) herausheben inward and pull out the rack (3)
c) Regal (3) auf gewünschter Höhe
wieder einklinken und Flaschen-
reling (1) wieder einsetzen
I
Regolazione dell'altezza
della scaffalatura per bottiglie
a) Togliere la traversa delle bottiglie
(1) e metterla da parte
b) Spingere entrambi gli attacchi (2)
verso l'interno ed estrarre il
ripiano (3)
c) Agganciare nuovamente il ripiano
(3) all'altezza desiderata e
reinserire la traversa (1)
NL
Verandering van de hoogte
het flessenrek
a) Flessenreling (1) verwijderen en apart leggen
b) De twee vasthouders (2) naar binnen drukken en rek (3) eruit nemen
c) Rek (3) op gewenste hoogte inzetten en flessenreling (1) weer monteren
Bloc Réfrigérateur-Congelateur
1
GB
Hight adjustment
of the Bottle Rack
Remove the rail (1)
and put it aside
Press both the holding devices (2)
Insert the rack (3) to the upper
position and fix the rail (1) in place souhaitée et remettre la barre de
E
Ajuste de la altura
del anaquel para botellas
Retirar la barra de protección (1)
para botellas y conservarla para
volver a montarla después
Presionar hacia adentro ambos
dispositivos de fijación (2)
y levantar el anaquel (3) para
extraerlo.
Colocar el anaquel (3) a la altura
deseada haciéndolo encajar en
ambas fijaciones y volver a montar mente a parte da frente da
la barra de protección (1)
10
2
F
Réglage en hauteur
du porte-bouteilles
Retirer la barre de retenue (1)
et la mettre de côté
Appuyer sur les deux dispositifs
de fixation (2) pour les faire rentrer
et retirer la tablette (3)
Insérer la tablette (3) à la hauteur
retenue (1) en place
P
Ajuste da altura
da prateleira para garrafas
Retire a parte da frente da
prateleira (1) e coloque-a de parte.
Pressione os dois suportes (2) para b)
dentro e levante a prateleira (3)
Volte a encaixar a prateleira (3) à
altura desejada e coloque nova-
prateleira (1)
3
a)
b)
c)
a)
c)
Publicité
Table des Matières
