Zubehör
13.4 Flüssigkeitsabscheider
Der Flüssigkeitsabscheider wird auf den Druck-
stutzen montiert. Seine Funktion besteht darin,
die ausgestoßene Betriebsflüssigkeit von den zu
fördernden Gasen / Dämpfen zu trennen. Ein Teil
dieser abgeschiedenen Betriebsflüssigkeit kann
dem Aggregat über den Betriebsflüssigkeitsan-
schluss ungekühlt wieder zugeführt werden. Der
Rest wird abgeleitet und durch frische Betriebs-
flüssigkeit ersetzt.
Der Betrieb mit Flüssigkeitsabscheider und Be-
triebswasserrückführung ist die für das Aggregat
empfohlene Betriebsart.
Die Vorgehensweise für die Montage des Flüs-
sigkeitsabscheiders auf das Aggregat ist in
Fig. 20, S. 43, und Fig. 21, S. 44, dargestellt.
Dabei gilt folgendes:
1. Stopfen oben und unten am Abscheider
entfernen.
2. Schlauchnippel in die Bohrungen am Ab-
scheider einschrauben. Dabei handels-
übliches flüssiges Dichtmittel (z.B. Locti-
te) verwenden.
· Obere Bohrung:
Winkelschlauchnippel.
· Untere Bohrung:
gerader Schlauchnippel.
Für 2BV7060 und 2BV7061:
Das vormontierte Reduzierstück am Ab-
scheider wird benötigt. Daher:
· Reduzierstück vom Abscheider entfer-
nen.
· Gewinde abdichten. Dabei handelsübli-
ches flüssiges Dichtmittel (z.B. Loctite)
verwenden.
· Reduzierstück wieder in Abscheider
einschrauben.
Für 2BV7070 und 2BV7071:
Das vormontierte Reduzierstück am Ab-
scheider wird nicht benötigt. Daher:
· Reduzierstück vom Abscheider entfer-
nen und entsorgen.
610.48060.01.000
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
3. Schlauchnippel in die vorgesehenen
Bohrungen am Aggregat einschrauben.
Dabei handelsübliches flüssiges Dicht-
mittel (z.B. Loctite) verwenden.
· Betriebsflüssigkeitsanschluss:
Winkelschlauchnippel, nach vorne ge-
richtet.
· Anschluss für Kavitationsschutz:
Winkelschlauchnippel, nach oben ge-
richtet.
4. T-Schlauchnippel mittels Schlauchschel-
le an den Winkelschlauchnippel am Be-
triebsflüssigkeitsanschluss montieren.
5. Abscheider auf Druckstutzen aufsetzen
und von Hand festziehen. Dabei han-
delsübliches flüssiges Dichtmittel (z.B.
Loctite) verwenden.
6. Schlauch für die Rückführung der Be-
triebsflüssigkeit (siehe Pfeil) mittels
Schlauchschellen montieren.
· Am Abscheider:
Schlauch am unteren Schlauchnippel
montieren.
· Am Aggregat:
Schlauch am seitlichen Anschluss des
T-Schlauchnippels (Betriebsflüssig-
keitsanschluss) montieren.
7. Kavitationsschutzschlauch (siehe Pfeil)
mittels Schlauchschellen montieren.
· Am Abscheider:
Schlauch am oberen Schlauchnippel
montieren.
· Am Aggregat:
Schlauch am Schlauchnippel des An-
schlusses für Kavitationsschutz montie-
ren.
8. Seitenansicht des montierten Flüssig-
keitsabscheiders.
A = Anschluss für Zuleitung frischer Be-
triebsflüssigkeit.
B = Anschluss für Ableitung von abge-
schiedener Betriebsflüssigkeit.
42 / 48
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch