Page 1
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO Via Lago di Vico, 44 36015 Schio (VI) Tel.naz. 0445 696511 Tel.int. +39 0445 696533 Fax 0445 696522 Internet: www.bft.it E-mail: sales@bft.it...
FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes 1) GENERALITES certains qu’il vous offrira les performances que vous souhaitez. Le récepteur Clonix présente, outre les caractéristiques de grande Lisez attentivement la brochure “Avertissements” et le “Manuel sécurité...
FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION récepteurs” et de gérer avec le logiciel EEdbase toute la base 7) PROGRAMMATION AVANCÉE: COMMUNAUTÉ DE RÉ- CEPTEURS de données de l’installation. Se référer aux instructions Programmateur de poche universel et 5) PROGRAMMATION MANUELLE au Guide de programmation CLONIX En cas d’installations standard qui n’exigent pas de fonctions avancées, il est possible d’effectuer la mémorisation manuelle 8) ENTRETIEN...
Page 4
TABLEAU A Le premier appui sur la touche SW1 (pour le canal 1) ou SW2 (pour le canal 2) prédispose le récepteur en modalité programmation. A chaque appui successif sur la touche SW le récepteur passe à la configuration de la fonction suivante, indiquée par le nombre de clignotements (voir tableau).
Page 5
Fig. 1 Fig. 2 PROGRAMMAZIONE BASE CLONIX 2 PROGRAMMATION DE BASE CLONIX 2 PROGRAMACIÓN BASE CLONIX 2 Uscita impulsiva 1 e 2 (per comandare ad esempio lo start di Sortie impulsive 1 et 2 (pour commander par exemple le start Salida impulsiva 1 y 2 (para activar, por ejemplo, el start de una una centrale di comando e l'apertura pedonale della stessa) d'une unité...