Télécharger Imprimer la page

Omnimount REO14U Manuel De L'utilisateur page 4

Publicité

2
Install front bracket to the frame
(Use M6 screw and M6 fl ange nut)
Instale el soporte delantero en la estructura
(emplee un tornillo con brida M6 y una tuerca con brida M6)
Installer le support avant au cadre
(utiliser des boulons M6 et des écrous M6)
Montieren Sie die vordere Halterung an den Rahmen
(M6 Flanschschraube und M6 Flanschmutter verwenden)
Installare la staffa anteriore sul telaio
(Utilizzare la vite a colletto M6 e un dado a colletto M6)
Установите переднюю скобу на раму
(используйте винты М6 с буртиком и гайки М6 с буртиком)
Instale o suporte dianteiro na estrutura
(Utilize o parafuso fl angeado M6 e a porca fl angeada M6)
(‫ اﺳﺗﺧدم ﺑرﻏﻲ‬M6 ‫ ﻣﺳطﺢ اﻟرأس وﺻﺎﻣوﻟﺔ‬M6 ‫)ذات ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳطﺣﺔ‬
3
(Optional): Install the level feet.
(Opcional): Instale los apoyapiés niveladores.
(Facultatif :) Installer le pied de nivellement.
(Optional:) Montieren Sie die Nivellierfüße.
(Opzionale): Installare i piedini di livellamento.
(Опционально): Установите нивелирующие
опоры.
(Opcional): instale os pés niveladores.
4 of 9
‫ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺳﻧﺎد اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﮭﯾﻛل‬
(‫.اﺧﺗﯾﺎري(: ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻷﻗدام اﻟﻣﺳطﺣﺔ‬
888-98-046-W-00 rev. C • 02/17

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Om1100663