B
Want to strengthen your Doodles? Try layering! The more plastic you add,
EN
the stronger your Doodles will be.
FR
Vous voulez renforcer vos créations? Essayez de faire
plusieurs couches! Plus vous ajouterez de plastique plus
vos créations seront solides.
¿Quieres reforzar tus creaciones? Utiliza capas! Cuanto
ES
más plástico añadas más fuerte será tu creación.
Du möchtest deine Doodles stabiler machen? Versuche es
DE
mit mehreren Schichten. Je mehr Kunststoff du hinzufügst,
desto härter werden deine Doodles.
IT
Turn off your 3Doodler Start, Volete rinforzare i vostri
Doodle? Provate a usare più strati! Più plastica usate, più
solidi saranno i vostri Doodle.
Als je je Doodle wilt verstevigen, probeer dan meer laagjes
NL
toe te voegen. Hoe meer plastic, hoe steviger je Doodle
zal zijn.
作った作品を補強したいですか? 塗りが薄いところへ、 繰り返
JA
し、 重ねて描く ようにしてください。 プラスチックを塗る量を増せ
ば、 作品の強度が上がります。
KO
더 튼튼한 두들링을 하고 싶다면 덧그려주세요. 많이 덧그릴수록
두들작품이 더욱 튼튼해집니다.
重複創作線條可以增強作品的牢度及堅韌度。
CH
ZH
重复创作线条可以增强作品的牢度及坚韧度。
Queres reforçar as tuas criações? Utiliza camadas! Quanto
PT
mais plástico acrescentares mais forte será a tua criação.
Vill du förstärka dina Doodles? Försök att lägga skikt! Ju
SV
mer plast du lägger till, desto starkare blir dina Doodles.
Ønsker du at styrke dine Doodles? Prøv at lægge dem i lag!
DA
Jo mere plastik du tilføjer, jo stærkere bliver dine Doodles.
FI
Haluatko vahvistaa Doodle-kuviot? Yritä laittaa useampi
kerros muovia! Mitä enemmän muovia lisäät, sitä kes-
tävämpiä kuvioita saat.
NO
Vil du ha sterkere Doodles? Prøv med flere lag! Jo mer plast
du bruker, jo sterkere vil dine Doodles.
EE
Soovid muuta oma 3D-joonistust jäigemaks? Proovi lisada
kihte. Mida rohkem plastikut lisad, seda tugevamaks
joonistus muutub.
EL
Θες να αυξήσεις την αντοχή των Doodles που φτιάχνεις;
Δοκίμασε τη μέθοδο της επίστρωσης.Όσο πιο πολύ
πλαστικό προσθέτεις,τόσο πιο δυνατά Doodles θα
φτιάχνεις.
TR
3Doodler çizimlerinizi güçlendirmek mi istiyorsunuz?
Katman oluşturmayı deneyin. Ne kadar plastik eklerseniz o
kadar güçlü olacaktır.
PL
Chcesz wzmocnić swoje projekty? Spróbuj nakładać
warstwy. Im więcej plastiku dodasz, tym trwalsze będą
Twoje kreacje.
Хотите сделать плоды вашего творчества более
RU
прочными и долговечными? Попробуйте рисовать в
несколько слоев.
Хочете зміцнити Ваш витвір? Спробуйте малювати в
UK
кілька шарів. Чим більше пластику Ви наносите, тим
міцнішим Ваш виріб стає.
IW
רוצה לחזק הדודלים שלך? תנסה שכבות! ככל פלסטיק שתוסיף, חזק יותר
.הדודלים שלך יהיו
هل تريد تعزيز قوة التشكيل املبتكر ؟ مق بإضافة املزيد من الطبقات ، إضافة
AR
املزيد من البالستيك جيعل التشكيل أكرث صالبة
Chcete své výtvory udělat pevnější? Zkuste vrstvení! Čím
CS
více plastu přidáte, tím pevnější budou i vaše výtvory.
SK
Chcete svoje výtvory urobiť pevnejšie? Skúste vrstvenie!
Čím viac plastu pridáte, tým pevnejšie budú i vaše výtvory.
HU
Erősebb rajzot szeretnél? Próbálj több réteget használni.
Minél több műanyagot használsz, annál erősebb lesz.
RO
Doriți să consolidați proiectele dvs? Încercați se aplicați
straturi. Cu cât mai mult plastic veți adăuga ca atât mai
durabile vor fi creațiile dvs.