Sony Corporation se réserve le droit Consignes de d’apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications au présent mode d’emploi ou sécurité aux informations qu’il contient. SONY CORPORATION N’EST PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE OU PERTE DE PROGRAMMES, ATTENTION DONNEES OU D’AUTRES...
Recognition Software. Consultez Configuration système requise ..4 également le contrat de licence de Supports pris en charge ..... 5 l’utilisateur final Sony, page 21. Pièces et fonctions ......6 Raccordement du lecteur/enregistreur à un ordinateur ........7 Utilisation du lecteur/enregistreur ..8 Insertion d’une carte mémoire ..
Présentation Configuration système requise Le MRW-EA7, MRW-EA5 (désigné ci-après par « lecteur/enregistreur ») possède les caractéristiques suivantes: Le lecteur/enregistreur requiert un ordinateur • Transfert de données simple et rapide – possédant l’un des systèmes d’exploitation transfert facile d’images d’un appareil préinstallés suivants :...
«MagicGate» est un terme générique désignant une technologie de protection des droits • Bien que le fonctionnement de ce produit ait été d’auteur développée par Sony. vérifié avec des « Memory Stick » d’une L’enregistrement ou la lecture de données capacité...
Pièces et fonctions Avant Arrière Port USB (mini B) Témoin d’accès Permet le raccordement à un ordinateur à Ce témoin est toujours allumé. Il clignote l’aide du câble USB fourni. lorsque le lecteur/enregistreur accède aux données d’une carte mémoire. Logement pour xD-Picture Card Insérez une xD-Picture Card dans ce logement.
• Si deux périphériques USB ou plus sont Raccordement du raccordés à un ordinateur, le fonctionnement du lecteur/enregistreur en même temps que certains types de périphériques USB n’est pas garanti. lecteur/ • Vous ne pouvez pas accéder à deux cartes mémoires ou plus simultanément sur un même enregistreur à...
• Si une carte mémoire est mal insérée, vous correspondant du lecteur/enregistreur. risquez de ne plus pouvoir la retirer. Dans cas Lors de l’insertion d’une carte, enfoncez-la improbable où une carte mémoire reste coincée au maximum. dans le lecteur/enregistreur, veuillez contacter votre revendeur Sony.
Page 9
Insérez l’une des cartes Insérez l’une des cartes suivantes dans ce logement: suivantes dans ce logement: • « Memory Stick Micro » (« M2 ») • xD-Picture Card • « microSD Card et microSDHC Card» Insérez l’une des cartes suivantes dans ce logement: •...
Nom du lecteur de Carte mémoire Lecture et écriture de données l'ordinateur correspondante sur une carte mémoire Removable Disk (E:) CompactFlash (Disque amovible (E:)) Microdrive x Pour Windows sauf Windows 7 Removable Disk (F:) xD-Picture Card Les explications suivantes sont illustrées par (Disque amovible (F:)) des écrans enregistrés sous Windows XP.
• Veillez à bien suivre les étapes décrites ci-après. «Local Disks» (Disques locaux) et non des Sony ne peut en aucun cas être tenue responsable «Removable Disks» (Disques amovibles), de tout dommage ou perte résultant du retrait mais ceci ne perturbera pas leur d’une carte mémoire effectué...
x Pour Windows 7 Interprétation du témoin d’accès Cliquez sur le bouton Start (Démarrer). Le témoin d’accès change selon l’état du lecteur/enregistreur, comme suit: Cliquez sur [Devices and Printers] (Périphériques et imprimantes). Etat du lecteur/ Témoin d’accès enregistreur Cliquez droit sur l’icône du Raccordé...
• Veillez à bien suivre les étapes décrites ci-après. removed from the system. » (Le Sony ne peut en aucun cas être tenue responsable périphérique de stockage de de tout dommage ou toute perte résultant du débranchement du lecteur/enregistreur effectué...
Page 14
x Pour Windows 7 x Pour Macintosh Cliquez sur le bouton Start Fermez les fichiers enregistrés (Démarrer). sur la carte mémoire et quittez toutes les applications en cours Cliquez sur [Devices and d’exécution. Printers] (Périphériques et imprimantes). Vérifiez que le témoin d’accès ne clignote pas.
Remarques sur les icônes Installation du Une fois le Drive Letter Recognition Software installé, les icônes de disque Drive Letter amovible et leur description changent. Par exemple, si l’ordinateur possède les Recognition lecteurs A:, C: et D: avant de raccorder le lecteur/enregistreur, les lettres du lecteur Software seront affectées comme suit lorsque le...
• Si vous utilisez un support « Memory Stick A propos du Duo » ou « Memory Stick Micro » dans ce produit, veillez à l’insérer dans le bon sens. support « Memory • Le support « Memory Stick Duo » ou «...
• N’utilisez pas et ne rangez pas le support Remarques sur « Memory Stick » dans les mauvaises conditions énoncées ci-après: l’utilisation – endroits très chauds (par exemple dans une voiture garée avec les fenêtres fermées en été, un endroit exposé aux rayons directs du soleil ou à...
Page 18
Environnements d’utilisation et de Autres points à noter stockage • Ne placez pas le lecteur/enregistreur à Formatage du support proximité de sources de chaleur ni en plein Ne formatez (réinitialisez) pas les cartes soleil, dans un endroit poussiéreux, sale ou mémoire sur un ordinateur.
Dépannage Vérifiez les éléments suivants avant de contacter votre représentant Sony. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony local. Problème Solution L’ordinateur ne détecte pas le c Il est possible que votre ordinateur et le lecteur/enregistreur ne soient lecteur/enregistreur.
Environ 86 mm × 15,7 mm × 50 mm (3 3/8 pouces × 5/8 pouces × 2 pouces) (parties saillantes non incluses) Poids MRW-EA7 Environ 57 g (2 onces) MRW-EA5 Environ 55 g (1,9 onces) La consommation peut être supérieure si vous...
1. Les droits d’auteur et tout autre droit de l’Utilisateur et aucune réclamation ne relatif au PROGRAMME et aux peut être présentée à Sony ni à la documents l’accompagnant sont la Personne légitime originale. propriété de Sony ou de la personne ou organisation légitime (désigné...