Порядок Работы - REMS MSG 25 EE Instructions De Service

rus
1.7. Вибрации
Среднее взвешенное
значение эффективного
ускорения 2,5 м/с
2. Порядок работы
2.1. Подилючение к сети питания
Аппарат с нагревательным элементом для муфтовой сварки должен
быть подключен к заземленной электрозетке с защитны м проводом.
Внимание: проверить напряжение сети! Перед подключением
аппарата убедиться в соответствии напряжения, указанного на
шильдике аппарата, напряжению сети.
2.2. Хранение сварочного аппарата для сварки в раструб
нагревательным элементом EE
Аппарат поставляется в комплекте с подставкой (1), изображенной
на рис. 1. Подставка служит в качестве поддержки для аппарата
во время сварки или держателя по окончании сварки. В набор
принадлежностей входит также держатель для верстака (рис. 2
(2)). позволяющий закреплять аппарат в горизонтальном или
вертикальном положении.
Хранение сварочного аппарата для сварки в раструб
нагревательным элементом FM
Сварочный аппарат ставят на стойку (1) или прикрепляют
фиксатором (2) к верстаку.
Осторожно! Горячий аппарат брать только за рукоятку (3)! Ne
прикасаться к нагревательному элементу (4), нагревательным
инструментам (5) или деталям из стального листа между рукояткой
(3) и нагревательным элементом (4)! Опасность получения ожога!
2.3. Выбор нагревательных инструментов EE
Подбор нагревательного инструмента (рис. 3) – штуцера и гильзы
– прочзводится в соответствии с размером свариваемых труб.
Они монтируются на нагревательном элементе с помощью ключа-
шестигранника, включенного в комплект поставки (см. рис. 1 (5)).
С помощью также находящегося в комплекте поставки штифта
штуцер может быть арретирован в радиальном направлении. В
зависимости от потребности и от модели аппарата на нагрева-
тельном элементе может быть одновременно смонтировано
несколько нагревательных инструментов.
Выбор нагревательных инструментов FM
Нагревательные инструменты (5), нагревательные штуцеры и
нагревательные буксы выбираются в зависимости от размера
труб. Их монтируют на нагревательном элементе (4) с помощью
шестигранного крючкообразного (гаечного) ключа со штифтом.
На одном нагревательном элементе можно монтировать два
нагревательных инструмента.
2.4. Электронное регулирование рабочей температуры EE
Стандартами DIN 15960 и DVS 2208, часть 1 предусмотрена
возможность мелкоступенчатого регулированкия температуры
нагревательного зпемента. Для обеспечения требуемого
постоянства рабочей температуры на нагревательном элементе
аппараты оснащены устройством регулирования температуры
(термостатом). Инструкция DVS 2208, часть 1 предписывает
допустимое отклонение температуры по сравнению с установленной
регулятором не выше 3°С. Такая точность регулирования на
практике достижима лишь с помощью электронной системы.
Поэтому муфтовые сварочные аппараты с постоянной рабочей
температурой или механическими системами ее регулирования
не допускаются для производства сварочных работ согласно
стандарту DVS 2207.
У всех аппаратов муфтовой сварки марки REMS EE возможна
установка температуры, они оснащены электронными устройствами
для регулирования температуры. Система регулирования
указывается на шильдике аппарата, например:
напр. REMS MSG 63 EE: означает возможность установки
температуры и наличие электронной системы регулировки
температуры, обеспечивающей термический режим с допуском
±1°С, т.е. установленная температура сварки 260°С (для полип-
ропилена) может колебаться в пределах между 259 и 261°С.
2 2,5 м/с 2 2,5 м/с 2 2,5 м/с
Механическая регулировка температуры (термостат) FM
Фиксированно устанавливается рабочая температура 260 ± 10°C.
Обращать внимание на информацию изготовителя о трубах,
2 фитингах, фасонных деталях! Перед началом сварочных работ
необходимо проверить температуру на рабочих поверхностях
нагревательных инструментов.
2.5. Разогрев сварочного аппарата для сварки в раструб
нагревательным элементом EE
При включении вилки сварочного аппарата в сеть аппарат начинает
разогреваться. Загорается красная контрольная лампа включения
в сеть (6) и зеленая лампа контроля температуры (7). Продолжи-
тельность разогрева – примерно 10 мин. По мере достижения
предварительно установленной температуры встроенный термостат
отключает подачу злектрознергии к нагревательному элементу.
Красная контрольная лампа продолжает гореть. Зеленая лампа
мигает, сигнализируя о – постоянном включении и выключении
подачи тока. Подождав еще 10 мин (DVS 2207, часть 1), можно
приступать к сварочным работам.
Разогрев сварочного аппарата для сварки в раструб
нагревательным элементом FM
Когда провод сварочного аппарата для сварки в раструб
нагревательным элементом FM включен в сеть, аппарат начинает
разогреваться. Загорается зеленая контрольная лампочка сети
(6) и красная контрольная лампочка температуры (7). Разогрев
аппарата длится примерно 10 мин. После того как достигнута
нужная температура, регулятор температуры (термостат) отключает
подачу электроэнергии к нагревательному элементу. Гаснет красная
контрольная лампочка температуры сети. Если горит красная
контрольная лампочка температуры, сварку производить нельзя.
2.6. Выбор температуры сварки EE
Завод-изготовитель устанавливает температуру аппаратов с
нагревательны м элементом для муфтовой сварки на среднюю
температуру сварки для полипропиленовых труб (260°С). В
зависимости от материала труб может возникнуть необходимость
корректировки зтой температуры. В связи с этим перед началом
работы необходимо ознакомиться с информацией изготовителей
труб или фасонных деталей! Рекомендуется также контролировать
температуру нагревательных инструментов (нагревательного
штуцера и гильзы), например. с помощью поверхностного
электротермометра. В случае необходимости температура может
быть скорректирована посредством вращения регулировочной
головки (8). При регулировке температуры помните, что нагрева-
тельный элемент аппарата готов к работе лишь через 10 мин
после достижения заданной температуры.
3. Производство сварочных работ
3.1. Описание технологии
При муфтовой сварке с помощью нагревательного элемента
соединение трубы и фасонной детали свривается внахлестку.
Конец трубы и муфта фасонной детали доводятся с помощью
нагревательного инструмента в форме штуцера и гильзы до
температуры сварки и затем соединяются. Конец трубы и
нагревательный штуцер, также, как и муфта фасонной детали и
нагревательная гильза таким образом подогнаны друг к другу по
размеру, что возникает необходимое для соединения давление
(рис. 4):
Инструкцией DVS 2208 предусмотрены 2 метода муфтовой сварки
с различны ми по размерам штуцером и гильзой. Метод А не
предусматривает механической обработки труб, метод 6 предпо-
лагает их механическую обработку – бесцентровую обточку.
Нагреватепьные штуцеры игильзы марки REMS предназначены
исключительно для работы по методу А, не требующему
предварительной механической обработки свариваемых труб.
Муфтовая сварка с помощью нагревательных элементов может
прозводиться до диаметра 50 мм включительно. При работе с
трубами большего диаметра рекомендуется применение
соответствующего сварочного устройства, что объясняется
необходимостью приложения большего усилия для их соединения.
rus