Table Des Matières - Hama HOME L410 Mode D'emploi

Table des Matières

Liability Disclaimer5
Installation And Assembly7
Handling And Operation7
Switching On The Device7
Cold Lamination8
Hot Lamination9
Switching Off The Device9
Cleaning And Care10
Technical Data12
Support And Contact Information12
Grundlegende Sicherheitshinweise16
Bedienung Und Betrieb17
Gerät Einschalten17
Gerät Ausschalten19
Reinigung Und P Ege20
Technische Daten22
Service Und Support22
Structure De L'appareil24
Avant-Propos25
Limitation De La Responsabilité25
Commande Et Utilisation27
Consignes D'utilisation27
Mise Sous Tension De L'appareil27
Plasti Cation Thermique29
Mise Hors Tension De L'appareil29
Nettoyage Et Entretien30
Elimination Des Pannes31
Données Techniques32
Support Technique Et Contact32
Montaggio Della Macchina44
Limitazione Della Responsabilità45
Comando Ed Esercizio47
Avvertenze Generali Per L'utilizzo47
Accensione Dell'apparecchio47
Spegnimento Dell'apparecchio49
Pulizia E Cura50
Ricerca Guasti51
Caratteristiche Tecniche52
Bedieningsinstructies54
Opbouw Van De Machine54
Beperking Van Aansprakelijkheid55
Bediening En Gebruik57
Apparaat Inschakelen57
Apparaat Uitschakelen59
Reiniging En Onderhoud60
Verhelpen Van Storingen61
Technische Gegevens62
Service En Support62
A Készülék Felépítése64
Kezelési Útmutató64
A Készülék Bekapcsolása67
A Készülék Kikapcsolása69
Hibaelhárítás71
M Szaki Adatok72
Autorské Právo75
Bezpe Nost76
Obsluha A Provoz77
Laminování Za Studena78
Laminování Za Tepla79
Technické Údaje82
Autorské Práva85
Zapnutie Prístroja87
Vypnutie Prístroja89
Odstra Ovanie Porúch91