Manuels Connexes pour Comelit IPKYB100B
Sommaire des Matières pour Comelit IPKYB100B
- Page 1 CLAVIER DE RÉSEAU ART. IPKYB100B Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser et le conserver pour référence future...
-
Page 2: Précautions
Déclaration Ces instructions sont uniquement des lignes directrices générales. Les informations détaillées dépendent du produit. Malgré les efforts que nous fournissons pour les rédiger, les instructions peuvent comprendre des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Le produit ou les procédures décrits dans les instructions peuvent être modifiés ou mis à jour à tout moment, sans communication préalable. -
Page 3: Table Des Matières
Contenu Chapitre 1 Introduction au produit ........................- 1 - 1.1 Caractéristiques fonctionnelles ......................- 1 - 1.2 Apparence du clavier réseau et boutons ................... - 1 - 1.2.1 Apparence du clavier réseau....................- 1 - 1.2.2 Tableau des fonctions de touches ..................- 2 - 1.2.3 Explication d’interface ...................... - Page 4 5.4 Sortie HDMI ............................- 22 - 5.5 Contrôle NVR ............................. - 23 - 5.6 Décodage en mode mural ......................... - 23 - 5.7 Contrôle IPC décodage sur mur ....................... - 24 - 5.8 Contrôle NVR décodage sur mur ..................... - 24 - Chapitre 6 Raccourci clavier ..........................
-
Page 5: Chapitre 1 Introduction Au Produit
Chapitre 1 Introduction au produit Le clavier est un clavier de contrôle réseau principalement pour une utilisation décodeur IOC, PTZ et NVR, riche en fonctions et simple à utiliser. 1.1 Caractéristiques fonctionnelles Fonctions matérielles 1) Écran TFT 7 po., résolution 800 x 480 2) Joystick 3D 3) Prend en charge la configuration rapide et le point de présélection, le trajet et la piste de caméra dome Fonctions logicielles... -
Page 6: Tableau Des Fonctions De Touches
Tableau 1-1 description de secteur Secteur Description Secteur Description ① ② Écran d’affichage Secteur de contrôle PTZ ③ ④ Secteur de touches numériques Secteurs de touches de fonctions ⑤ Levier de télécommande 1.2.2 Tableau des fonctions de touches Tableau 1-2 fonction de touche Nom de touche Fonction FOCUS+... -
Page 7: Explication D'interface
1.2.3 Explication d’interface Figure 1-2 Schéma d’interface du clavier réseau ① Sortie audio ② Port RS485 ③ Réservé ④ Sortie HDMI ⑤ Port USB ⑥ Port réseau RJ45 ⑦ Indicateur de puissance ⑧ Indicateur de communication ⑨ Alimentation 12 V CC ⑩... -
Page 8: Chapitre 2 Menu Système
Chapitre 2 Menu système 2.1 Mettre en marche et arrêter 2.1.1 Mettre en marche Mettez sous tension le clavier réseau, le témoin de marche s’allume, le clavier démarre normalement, l’écran LCD s’allume, après le démarrage du clavier réseau, il sera dans l’interface principale, comme illustré à la figure 2-1 : Figure 2-1 interface principale Cliquez sur l’icône , sélectionnez la connexion dans le menu déroulant, entrez dans l’écran de connexion,... -
Page 9: Fonctionnement Du Menu
Figure 2-3 Interface d’arrêt 2.2 Fonctionnement du menu 2.2.1 Fonctionnement du menu principal Le menu principal comprend Device (dispositif), Channel (canal), Network (réseau), Users (utilisateurs) et System (système), comme illustré sur la figure 2-4 : Figure 2-4 interface de menu principal L’utilisateur peut entrer dans le menu principal des deux manières suivantes : (1) Appuyez sur la touche "ESC"... -
Page 10: Réglage De Langue
Figure 2-5 interface d’informations de dispositif 2.2.2.2 Réglage de langue Dans le menu d’information de dispositif, l’élément de langue, cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner, comme illustré sur la figure 2-6, cliquez sur Save (sauvegarder) après avoir terminé. Figure 2-6 sélection de langue 2.2.2.3 Réglage NTP Figure 2.7 Réglages NTP Enable NTP (activer DST) : cliquez avec la souris sur la case blanche à... -
Page 11: Réglage Date Et Heure
2.2.2.4 Réglage date et heure L’utilisateur peut définir la date et l’heure de système du réseau, comme illustré sur la figure 2.8 : Figure 2.8 Interface de réglages d’heure et date Les utilisateurs peuvent opérer des deux manières suivantes : (1) cliquez avec la souris sur l’endroit qui doit être modifié, définissez avec la molette de la souris ;... -
Page 12: Gestion Des Utilisateurs
2.2.2.6 Gestion des utilisateurs Cliquez sur le menu Utilisateur, entrez dans l’interface Utilisateur, comme illustré sur la figure 2-10 : Figure 2-10 interface de gestion des utilisateurs Ajout ut Cliquez sur Add User (ajout utilisateur) pour faire apparaître la boîte de dialogue Edit (modifier), comme sur la figure 2-11 : Figure 2-11 ajouter utilisateurs (1) User name : nouveau nom d’opérateur, tel qu’Opera1 ;... - Page 13 (1) utilisateur Admin par défaut, vous pouvez uniquement modifier le mot de passe, vous ne pouvez pas modifier le nom d'utilisateur, comme sur la figure 2-12 : Figure 2-12 modifier utilisateur admin (2) Utilisateur opérateur, vous pouvez modifier le nom d’utilisateur et le mot de passe, comme sur la figure 2-13 : Figure 2-13 modifier utilisateur opérateur Pour modifier appuyez sur les touches + joystick comme suit :...
-
Page 14: Mise À Jour
2.2.2.7 Mise à jour Figure 2-14 interface de mise à niveau système (1) Insérez le dispositif USB dans le port USB du clavier ; (2) Cliquez sur Browse (naviguer), sélectionnez le fichier de mise à jour dans le dispositif USB ; (3) Cliquez sur Upgrade (mise à... - Page 15 Figure 2-16 interface de recherche de dispositif Pour ajouter le dispositif : (1) Dans l’interface de recherche de dispositif, cochez l’accord correspondant ; (2) Cliquez sur le bouton de recherche ; (3) Sélectionnez le dispositif que vous voulez ajouter puis cliquez sur le bouton pour ajouter ;...
-
Page 16: Canal
Figure 2-18 Modifier les informations de dispositif Protocol (protocole) : définissez le protocole d’accès (tel que : I8, I8H, ONVIF, GB28181, etc.) ; IP address (adresse IP) : paramétrez l'IP du dispositif ; Port : paramétrer le numéro de port ; User name (nom d’utilisateur) : modifiez le nom d'utilisateur dispositif ;... -
Page 17: Chapitre 3 Fonctionnement Ptz
Chapitre 3 Fonctionnement PTZ 3.1 Réglage et rappel de présélection (1) Utilisez le joystick pour opérer le dome à la position où vous voulez définir le point de présélection. Appuyez sur la touche numérique 1 + PRESET pour définir la présélection 1, comme illustré sur la figure 3-1 : Figure 3-1 réglage présélection (2) Réglage de points de présélection multiples conformément à... -
Page 18: Réglages Et Rappel De Patrouille
Preset point (point de présélection) : appuyez sur la touche numérique + ENTER pour sélectionner le point de présélection (remarque : vous pouvez uniquement sélectionner le point de présélection qui a été défini dans le réglage de point de présélection). Dwell time (durée de temporisation) : appuyez sur les touches numériques + ENTER pour définir le temps où... -
Page 19: Chapitre 4 Commande Nvr
(2) Dessinez la trajectoire 1 avec le joystick et le zoom et d’autres touches ; (3) Appuyez sur le bouton SET pour compléter le réglage ; (4) Définissez différentes pistes conformément à la méthode ci-dessus ; (5) Appuyez sur N (N = 1, 2, 3 ...) + PATTERN pour rappeler une piste. Chapitre 4 commande NVR 4.1 Rechercher et ajouter NVR Le clavier prend en charge la fonction de contrôle NVR, sélectionnez le protocole correspondant dans l’interface de... -
Page 20: Modifier Des Informations De Dispositif
Figure 4-2 modification de canal 4.3 Modifier des informations de dispositif Sélectionnez l’IP de dispositif dans la liste de dispositifs, cliquez droit avec le bouton de la souris pour modifier les informations de dispositif, sélectionnez le protocole de dispositif qui a besoin d’être modifié, remplissez l’adresse IP correspondante, le numéro de port, le nom d’utilisateur, le mot de passe puis cliquez sur OK et sur le bouton Save, comme illustré... -
Page 21: Contrôle D'écran Divisé Nvr
Figure 4-4 Switch à mode de contrôle NVR 4.5 Contrôle d’écran divisé NVR Pour contrôler l’écran divisé NVR, appuyez sur la touche numérique+ la touche MULT. Lorsque la touche numérique sélectionnée n’a pas d’écran divisé correspondant, adaptez activement à l’écran divisé le plus proche comme 4+MULT en fonctionnement, switch à... -
Page 22: Switch Séquence
Figure 4-6 6 Affichage écran divisé 4.6 Switch séquence Switch l’adresse IP du canal NVR sur le clavier, prenez l’écran divisé en 4 comme exemple, switch de 4 +MULT à écran divisé en 4, le NVR affichera la première séquence. Besoin d’opérer 5 / 6 / 7 / 8 (tant que c’est un numéro de canal dans la séquence suivante) +CAM, switch à... -
Page 23: Ouvrir/Fermer Tour En Rond Nvr
Figure 4-8 Switch canal 4.8 Ouvrir/fermer tour en rond NVR Après avoir configuré les groupes à l’extrémité NVR, lorsque la configuration est prête, appuyez sur sur la touche de tour pour commencer à tourner en rond, appuyez de nouveau pour sortir de la fonction de tour en rond, comme sur la figure 4-9 : Figure 4-9 Fonctionnement en tour en rond 4.9 Ouvrir/fermer lecture locale NVR... -
Page 24: Fonction De Contrôle Ptz De Nvr
4.10 Fonction de contrôle PTZ de NVR Sélectionnez un certain canal PTZ sur NVR, qui peut télécommander dans toutes les directions, telles que haut, bas, gauche, droite, etc., et peut rappeler des présélections sur PTZ, trajectoire, fonction de patrouille, opérations comme zoom, mise au point, zoom iris, etc. -
Page 25: Chapitre 5 Décodage Sur Mur Et Opérations Liées
Chapitre 5 Décodage sur mur et opérations liées 5.1 Switch à mode VMS Sur le côté du PC, ouvrez le logiciel VMS, cliquez sur l’icône de réseau dans le menu de réglages de clavier, cliquez sur mode VMS. Remplissez l’adresse IP du PC où le VMS est situé, le numéro de port (5252), le nom d’utilisateur et le mot de passe de VMS, cliquez sur activer mode VMS, comme illustré... -
Page 26: Aperçu Local
Figure 5-2 ajouter interface dispositif 5.3 Aperçu local Switch à mode VMS et appuyez sur 0 + MON pour le mode d’aperçu local, comme illustré sur la figure 5-3 : Figure 5-3 Aperçu local 5.4 Sortie HDMI Switch à mode aperçu HDMI en appuyant sur 1+MON dans le mode VMS, comme illustré sur la figure 5-4 : - 22 -... -
Page 27: Contrôle Nvr
Figure 5-4 sortie HDMI 5.5 Contrôle NVR Après le switch en mode VMS, sélectionnez l’adresse IP dans la liste NVR + MON pour switch en mode NVR, comme illustré sur la figure 5-5 : Figure 5-5 Mode de contrôle NVR 5.6 Décodage en mode mural En mode VMS, sélectionnez l’adresse IP dans la liste de dispositifs de décodeur, comme illustré... -
Page 28: Contrôle Ipc Décodage Sur Mur
Figure 5-6 Décodage en mode mural 5.7 Contrôle IPC décodage sur mur Sélectionnez un canal, sélectionnez l’adresse IP dans la liste de dispositifs IPC + ENTER, sélectionnez IPC qui doit être sur le mur dans le canal correspondant à décoder sur le mur, comme illustré sur la figure 5-7 : Figure 5-7 Décodage IPC sur le mur 5.8 Contrôle NVR décodage sur mur Sélectionnez un canal, sélectionnez l’adresse IP dans la liste de dispositifs NVR + ENTER + numéro de canal NVR... - Page 29 Figure 5-8 Décodage NVR sur le mur - 25 -...
-
Page 30: Chapitre 6 Raccourci Clavier
Chapitre 6 Raccourci clavier Aperçu local sur le clavier L’aperçu local sur le clavier prend en charge un décodage de flux principal en écran unique et de sous-flux sur 4 écrans, en aperçu local. Opérations liées : (1) appuyez sur la touche 0 + MON pour sélectionner l’aperçu local du clavier ; (2) appuyez sur la touche MULT pour switch entre écran unique et 4 écrans ;...