Medion AKOYA Mode D'emploi
39,6 cm / 15,6“
Masquer les pouces
Voir aussi pour AKOYA:
- Mode d'emploi (334 pages) ,
- Mode d'emploi (86 pages) ,
- Mode d'emploi (67 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Medion AKOYA
Sommaire des Matières pour Medion AKOYA
- Page 1 39,6 cm / 15,6“ Notebook ® ® MEDION AKOYA Mode d‘emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu À propos de ce mode d’emploi ..............5 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d’emploi ....5 1.2. Utilisation conforme ....................6 1.3. Déclaration de conformité .................. 7 Consignes de sécurité .................. 7 2.1. Dangers en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants et personnes à... - Page 3 Disque dur ....................33 9.1. Répertoires importants..................34 Système sonore ..................35 10.1. Connexions audio externes ................35 Fonctionnement du réseau ............... 36 11.1. Qu’est-ce qu’un réseau ? ..................36 11.2. WLAN (réseau local sans fil) ................36 11.3. Bluetooth .........................37 11.4. Mode Avion ......................38 Lecteur multimédia ...................
- Page 4 Recyclage et élimination ................59 Norme européenne EN 9241-307 classe II ..........59 Mentions légales ..................61 Index ......................62 3 / 64...
- Page 5 Identification Pour conserver la preuve de l’origine de votre ordinateur portable, notez ici les informations suivantes : Numéro de série ..........Date d’achat ..........Lieu d’achat ..........Vous trouverez le numéro de série sur le dessous de votre ordinateur portable. À...
-
Page 6: À Propos De Ce Mode D'emploi
1. À propos de ce mode d’emploi Lisez attentivement le présent mode d’emploi avant la première mise en service et respectez impérativement les consignes de sécurité ! Toutes les opérations exécutées sur et avec le présent appareil doivent l’être uniquement comme décrit dans ce mode d’emploi. Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement. -
Page 7: Utilisation Conforme
Énumération / information sur des événements se produisant en • cours d'utilisation Action à exécuter 1.2. Utilisation conforme Cet appareil est destiné à l’utilisation, la gestion et le traitement de documents et contenus multimédia électroniques ainsi qu’à la communication numérique. L’appareil est prévu uniquement pour une utilisation privée et non industrielle/ commerciale. -
Page 8: Déclaration De Conformité
Ce produit est livré avec les équipements sans fil suivants : • WiFi • Bluetooth Par la présente, la société Medion AG déclare que ce produit est conforme aux exigences européennes suivantes : • Directive R&TTE 1999/5/CE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE •... -
Page 9: Sécurité De Fonctionnement
DANGER ! Conservez également les films d’emballage hors de la portée des enfants : ils pourraient s’étouffer ! 2.2. Sécurité de fonctionnement Veuillez lire attentivement ce chapitre et respecter toutes les consignes indiquées. Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue durée de vie de votre ordinateur portable. •... -
Page 10: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
N’essayez en aucun cas d’ouvrir ou de réparer vous-même l’appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! • Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème au centre de service après-vente Medion ou à un autre atelier spécialisé. 2.4. Sauvegarde des données ATTENTION ! -
Page 11: Lieu D'installation
2.5. Lieu d’installation • Gardez votre ordinateur portable et tous les appareils qui lui sont raccordés à l’abri de l’humidité et protégez-les de la poussière, de la chaleur et du rayonnement direct du soleil. En cas de non- respect de ces consignes, vous exposez votre ordinateur à des risques de dysfonctionnement ou de détérioration. -
Page 12: Ergonomie
• Conservez l’emballage d’origine au cas où vous devriez expédier l’appareil. 2.7. Ergonomie REMARQUE ! Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contrastes clair/foncé trop importants afin de ménager vos yeux. L’ordinateur portable ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre, car c’est à... -
Page 13: Branchements
2.8. Branchements Veuillez respecter les consignes suivantes pour raccorder correctement votre ordinateur portable : 2.8.1. Alimentation DANGER ! N’ouvrez pas le boîtier du bloc d’alimentation. Il y a danger de mort par électrocution lorsque le boîtier est ouvert. Celui-ci ne contient aucune pièce à entretenir. •... -
Page 14: Câblage
AVERTISSEMENT ! L’utilisation d’un casque/d’écouteurs à un volume élevé peut engendrer une surpression acoustique et entraîner des lésions permanentes du système auditif. Réglez le volume sur la valeur minimum avant de lancer la lecture. Démarrez la lecture et augmentez le son jusqu’à atteindre un niveau agréable pour vous. -
Page 15: Remarques Concernant Le Touchpad
• Les câbles fournis ne doivent pas être remplacés par d’autres câbles. Les câbles qui vous ont été livrés ont subi des tests approfondis dans nos laboratoires : utilisez exclusivement ces câbles. • Pour le branchement de vos périphériques, utilisez aussi uniquement les câbles de connexion livrés avec les appareils. -
Page 16: Mesures De Protection De L'écran
L’appareil contient d’une batterie intégrée. Pour prolonger la durée de vie et les performances de la batterie ainsi que pour garantir un fonctionnement sécurisé, veuillez en outre respecter les consignes suivantes: • Pour charger la batterie, utilisez uniquement le bloc d’alimentation d’origine fourni. -
Page 17: Contenu De La Livraison
3. Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de quinze jours à compter de la date d’achat si ce n’est pas le cas. Avec le produit que vous venez d’acheter, vous recevez : •... -
Page 18: Illustrations
4. Illustrations 4.1. Ordinateur ouvert (Illustration non contractuelle) Microphone Webcam LED Webcam Écran Clavier Pavé tactile Bouton marche/arrêt Voyant de l’état de chargement de la batterie Voyant disque dur 17 / 64... -
Page 19: Côté Gauche
4.2. Côté gauche (Illustration non contractuelle) Ports USB 2.0 Verrouillage Kensington® 4.3. Côté droit (Illustration non contractuelle) Lecteur de cartes multimédia Sortie audio / headset Port USB 3.0 Port réseau LAN RJ-45 Prise HDMI Alimentation électrique 18 / 64... -
Page 20: Première Mise En Service
5. Première mise en service Pour utiliser votre ordinateur portable en toute sécurité et lui garantir une longue durée de vie, lisez tout d’abord impérativement le chapitre « Sécurité de fonctionnement » situé au début de ce mode d’emploi. Cet ordinateur est déjà complètement préinstallé, vous n’avez donc pas à... -
Page 21: Alimentation
6. Alimentation 6.1. Bouton marche/arrêt Ouvrez l’ordinateur portable et maintenez le bouton marche/arrêt brièvement enfoncé pour allumer ou éteindre l’ordinateur. L’ordinateur s’éteint indépendamment du système d’exploitation si vous appuyez pendant plus de 4 secondes sans interruption sur le bouton marche/arrê. ATTENTION ! N’éteignez pas votre ordinateur portable tant qu’il accède au disque dur. -
Page 22: Démarrage De L'ordinateur
6.2.1. Démarrage de l‘ordinateur Ouvrez l’écran comme décrit plus haut et appuyez sur le bouton marche/arrêt. Suivez les instructions à l’écran. Chaque fenêtre vous explique les étapes à effectuer. La procédure d’accueil vous guide notamment à travers les différents écrans et fenêtres. -
Page 23: Fonctionnement Sur Batterie
6.3. Fonctionnement sur batterie REMARQUE ! Chargez et déchargez complètement la nouvelle batterie deux à trois fois de suite afin qu‘elle atteigne sa pleine capacité ! Les batteries stockent de l‘énergie électrique dans leurs cellules pour la restituer en cas de besoin. La durée de vie et les performances de votre batterie dépendent d’une manipulation soignée. -
Page 24: Contrôle De La Capacité De La Batterie
6.3.4. Contrôle de la capacité de la batterie Pour contrôler l’état de charge de la batterie, déplacez le curseur de la souris sur le symbole d’énergie dans la barre des tâches. En fonctionnement sur batterie, un symbole de batterie est affiché. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur les réglages en double- cliquant sur ce symbole. -
Page 25: Mettre En Veille
6.5. Mettre en veille Avec ce réglage, le contenu de la mémoire vive de votre ordinateur portable est conservé, tandis que presque tous les autres composants de votre ordinateur sont complètement éteints ou que la consommation d’électricité est réduite à un minimum. -
Page 26: Écran
7. Écran 7.1. Ouverture et fermeture de l’écran L’écran est fermé par la construction spéciale de ses charnières, un verrouillage supplémentaire est donc inutile. Pour ouvrir l’écran, dépliez-le à l’aide du pouce et de l’index jusqu’à la position désirée. ATTENTION ! L’écran ne doit jamais être ouvert à... - Page 27 Illustration Commande Pour afficher la dernière • Pression tactile du bord gauche vers le application ouverte, faites centre glisser votre doigt du bord gauche vers le centre de l'écran. Pour afficher toutes les • Pression tactile du applications ouvertes, faites bord gauche vers le glisser votre doigt du bord centre et retour...
-
Page 28: Résolution D'écran
Illustration Commande Pour déplacer une application, effectuez une pression prolongée du doigt sur la tuile et tirez l'application jusqu'à l'endroit souhaité. Pour fermer une application Pression prolongée en cours d'exécution, effectuez une pression prolongée sur le bord supérieur de l'application et tirez-la vers le bord inférieur de l'écran. -
Page 29: Personnaliser
7.4. Personnaliser Ce programme vous offre la possibilité d’adapter l’affichage sur votre écran : par exemple fond d’écran, écran de veille et autres paramètres de votre écran et de votre carte graphique. Le programme peut être démarré comme suit : •... -
Page 30: Connexion D'un Moniteur Externe
7.5. Connexion d’un moniteur externe Cet ordinateur portable comporte une prise HDMI (16) sur laquelle vous pouvez brancher un moniteur externe. Arrêtez correctement l’ordinateur. Branchez le câble de signal du moniteur externe sur la prise HDMI (High Definition Multimedia Interface) numérique (10) pour transférer des signaux d'image et de son (cable non fourni). - Page 31 7.5.1. Dupliquer Ce mode duplique l’affichage de l’ordinateur portable sur le moniteur externe. REMARQUE ! Lorsque ce mode est activé, les deux appareils doivent utiliser la même résolution d’écran. 7.5.2. Étendre Dans ce mode, le deuxième moniteur (externe) affiche un Bureau vide. Les fenêtres du premier écran peuvent être déplacées vers le deuxième et inversement.
-
Page 32: Entrée Des Données
8. Entrée des données 8.1. Clavier Grâce à la double fonction de certaines touches, vous disposez des mêmes fonctions que sur un clavier Windows normal. Certaines fonctions sont obtenues à l’aide des touches Fn propres à l’ordinateur. 8.1.1. Combinaisons de touches spécifiques à l'ordinateur portable Description Veille... -
Page 33: Touchpad
8.2. Touchpad En mode normal, le pointeur de la souris (curseur) suit la direction que vous lui indiquez par le mouvement de votre doigt sur le touchpad. ATTENTION ! N’utilisez pas de crayon à bille ni aucun autre objet, car cela pourrait endommager votre touchpad. -
Page 34: Disque Dur
Illustration Commande Fonction Ouvre le menu contextuel sur Glisser de haut en bas l'écran d'accueil et les onglets en sur le touchpad haut et en bas dans l'explorateur Internet Glisser de l'extérieur à Ouvre la barre de menu droite sur le touchpad Glisser de l'extérieur à... -
Page 35: Répertoires Importants
9.1. Répertoires importants Vous trouverez ci-après les répertoires les plus importants et la description de leur contenu. ATTENTION ! N’effacez et ne modifiez pas ces répertoires ou leur contenu, les données seront sinon perdues ou le système deviendra instable. Dans le répertoire de base du lecteur C: se trouvent des fichiers importants nécessaires au démarrage de Windows®. -
Page 36: Système Sonore
10. Système sonore 10.1. Connexions audio externes Votre ordinateur est équipé de haut-parleurs stéréo intégrés, vous pouvez donc toujours reproduire du son sans besoin d’appareils supplémentaires. L’utilisation des ports externes vous permet de raccorder facilement votre ordinateur à des appareils externes. Vous pouvez régler le volume en appuyant sur la combinaison de touches Fn+F7 et Fn+F8. -
Page 37: Fonctionnement Du Réseau
11. Fonctionnement du réseau 11.1. Qu’est-ce qu’un réseau ? On parle d’un réseau lorsque plusieurs ordinateurs sont reliés entre eux. Les utilisateurs peuvent alors transférer des informations et des données d’ordinateur à ordinateur et se partager leurs ressources (imprimante et lecteurs optiques). Quelques exemples dans la pratique : •... -
Page 38: Bluetooth
fonction WLAN même sans point d’accès. Cependant, un réseau sans routeur est limité aux appareils qui lui sont directement connectés. Si vous employez un cryptage lors du transfert de données, celui-ci doit fonctionner sur tous les appareils selon le même procédé. Le cryptage est un procédé qui permet d’éviter les accès non autorisés au réseau. -
Page 39: Mode Avion
11.4. Mode Avion Le mode Avion désactive toutes les connexions radio (par exemple WLAN, Bluetooth). Le mode Avion est désactivé par défaut, toutes les connexions radio sont donc disponibles. Déplacez le pointeur de la souris jusqu'au coin supérieur ou inférieur droit de l'écran et cliquez sur Paramètres. -
Page 40: Webcam
13. Webcam La webcam intégrée permet d’utiliser divers services de communication. 14. Port USB Le port série universel ou Universal Serial Bus est une norme pour le branchement d’appareils de saisie, de scanners et d’autres périphériques. Le ports USB 3.0 est totalement rétro-compatible. -
Page 41: Logiciels
16. Logiciels Cette section est consacrée aux logiciels. Nous faisons ici la distinction entre le système d'exploitation, les logiciels (les programmes d'application), l'activation de Windows et la configuration du firmware UEFI. REMARQUE ! Windows 8 et Windows 8.1 font partie de la famille Windows actuelle. Windows 8.1 est la première actualisation de la génération Windows 8. -
Page 42: Windows® 8 - Nouveautés
16.3. Windows® 8 - Nouveautés 16.3.1. Compte Microsoft Un compte Microsoft englobe une adresse de messagerie et un mot de passe pour ouvrir une session Windows. Vous pouvez utiliser une adresse de messagerie quelconque. Mais nous vous conseillons toutefois d’utiliser l’adresse avec laquelle vous communiquez aussi avec vos amis et vous vous connectez sur vos sites Web préférés. -
Page 43: Bureau Amélioré
16.3.3. Listes de sauts Les listes de sauts constituent une solution pratique pour ouvrir les fichiers sur lesquels vous avez travaillé précédemment. Pour afficher les fichiers utilisés en dernier, cliquez simplement à l’aide du bouton droit de la souris sur l’icône Applications de la barre des tâches. -
Page 44: Groupes Résidentiels
de personnaliser Device Stage. Lorsque le fabricant de votre appareil photo par exemple offre une version personnalisée de Device Stage, vous pouvez voir des informations telles que le nombre de photos sur l’appareil photo et vous avez accès à des liens pointant vers des informations utiles, lorsque vous raccordez l’appareil photo à... -
Page 45: Se Connecter À Windows
16.4.1. Se connecter à Windows ® Pour pouvoir travailler avec Windows 8, vous devez créer un compte utilisateur ® Windows Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur droit de l’écran, déplacez la souris vers le bas et cliquez sur Paramètres. -
Page 46: Épingler Un Compte Utilisateur À Un Identifiant Windows Live Id
16.5. Épingler un compte utilisateur à un identifi ant Windows Live ID Vous pouvez épingler votre compte utilisateur à un identifiant Windows Live ID. Cela vous permet ensuite de vous loguer avec votre identifiant sur n’importe quel ordinateur ou appareil mobile connecté à Internet. ... -
Page 47: Bureau De Windows® 8
Les informations suivantes peuvent par exemple y être affichées : Applications Les applications Windows 8 sont des programmes exécutables. ® Windows ® La tuile « Bureau » ouvre l'aperçu classique de Windows. La tuile Internet Explorer ouvre l'explorateur Internet. REMARQUE ! Les apps sont des programmes d’application qui sont affichés sur un Bureau par une vignette du programme. -
Page 48: Travailler Avec Windows Classiques
16.7.1. Travailler avec Windows ® 8 et des applications classiques Vous trouvez dans le tableau ci-après des explications pour travailler avec Windows et les applications. Pour chaque fonction, vous voyez dans la colonne « Action à exécuter » tout d’abord la manière de procéder en cas d’utilisation d’une souris ou d’un pavé... - Page 49 Menu Action à exécuter Cliquez sur l'écran d'accueil avec le bouton droit de la souris. Cliquez sur Toutes les applications dans le coin inférieur droit de l'écran. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'application souhaitée pour la marquer.
- Page 50 Menu Action à exécuter Démarrez l'application Store. Recherchez l'application souhaitée et cliquez sur Installer. L'application est alors téléchargée en arrière-plan et installée. Installer une application Démarrez l'application Store. Recherchez l'application souhaitée et tapotez sur Installer. L'application est alors téléchargée en arrière-plan et installée.
- Page 51 Menu Action à exécuter Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'application souhaitée. Cliquez sur Ouvrir nouvelle fenêtre en Exécuter une application dans une bas de l'écran. nouvelle fenêtre Tapotez sur l'application souhaitée (Possible uniquement avec les sans la relâcher jusqu'à...
-
Page 52: Utilisation De La Fonction De Recherche
16.8. Utilisation de la fonction de recherche Utilisez la fonction de recherche pour trouver rapidement certains paramètres, tâches ou applications. Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l’écran et cliquez sur Rechercher. ... -
Page 53: Paramètres Du Panneau De Configuration
16.10. Paramètres du panneau de confi guration Avec le panneau de configuration, vous pouvez modifier les paramètres pour ® Windows 8. Ces paramètres définissent pratiquement tous les aspects concernant ® l’apparence et le fonctionnement de Windows 8 et vous permettent de configurer ®... -
Page 54: Configuration Du Firmware Uefi
Trois options possibles vous sont proposées : − Graver les pilotes et outils sur un disque optique (graveur non fourni) Création d’un disque de support. − Actualisez votre PC sans affecter vos fichiers Actualisation de l’ordinateur portable sans supprimer vos données. −... -
Page 55: Exécution De La Configuration Du Firmware Uefi
ATTENTION ! Ne modifiez les configurations que si cela est absolument nécessaire et si vous êtes familiarisé avec ce type de manipulations. 16.12.1. Exécution de la configuration du firmware UEFI Vous ne pouvez exécuter le programme de configuration que tout de suite après le démarrage du système. -
Page 56: Service Après-Vente
Comment effectuer une sauvegarde des données ? − Réalisez une sauvegarde et une restauration de données sélectionnées sur des supports externes afin de vous familiariser avec la technique. Une sauvegarde est inutilisable si vous n’êtes pas en mesure de restaurer les données, si le support est défectueux ou n’est plus disponible. -
Page 57: Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ? Si les suggestions indiquées à la section précédente n’aboutissent pas à la solution souhaitée, veuillez contacter votre hotline ou vous adresser à www.medion.com. Nous vous aiderons volontiers. Mais avant de nous appeler, munissez-vous des informations suivantes : •... -
Page 58: Assistance Pour Les Pilotes
18.4. Assistance pour les pilotes Nous avons testé longuement et avec succès dans nos laboratoires d’essai le système équipé des pilotes installés. En informatique, il est cependant usuel d’actualiser les pilotes de temps en temps. D’éventuels problèmes de compatibilité avec d’autres composants (programmes, appareils) qui n’ont pas encore été testés peuvent surgir. -
Page 59: Maintenance
18.6. Maintenance ATTENTION ! Le boîtier de l’ordinateur portable ne contient aucune pièce à entretenir ou à nettoyer. Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre ordinateur portable en prenant les précautions suivantes : Débranchez toujours la fiche secteur et tous les câbles de connexion avant de nettoyer l’ordinateur et enlevez la batterie. -
Page 60: Recyclage Et Élimination
Par le passé, il existait de nombreuses méthodes permettant de définir le nombre d’erreurs de pixels tolérées. Mais elles étaient généralement très compliquées et variaient fortement d’un fabricant à l’autre. C’est la raison pour laquelle MEDION, en matière de garantie, se conforme aux exigences strictes et transparentes de la norme EN 9241-307, classe II, pour tous les écrans TFT. - Page 61 Composition des pixels 5 Pixels Lignes Pixels bleu vert Sous-pixels rouge Types d’erreur de pixels : • Type 1 : pixel allumé en permanence (point clair, blanc) alors qu’il n’est pas activé. Un pixel devient blanc lorsque les trois sous-pixels sont allumés. •...
-
Page 62: Mentions Légales
Le présent mode d‘emploi est protégé par le copyright. La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs... -
Page 63: Index
Décharge de la batterie ......22 23. Index Gestion optimisée des périphériques 42 Aide et support ..........54 Groupe résidentiel ........43 Alimentation ..........12 Assistance pour les pilotes .....57 Illustrations ..........17 Côté droit ..........18 Barre des tâches .........41 Côté gauche ...........18 BIOS ..............53 Ordinateur ouvert ........17 Bluetooth ............37 Branchements ..........12... - Page 64 Créer un mot de passe pour Windows ..........44 Sécurité de fonctionnement ....8 Service après-vente ........55 Transport ............57 Travailler avec les applications .....47 WiFi ..............36 Conditions requises ......36 63 / 64...
- Page 65 64 / 64...