KNF LAB LABOPORT N 810 FT.18 Traduction Du Mode D'emploi Original page 29

N 810/820/840.18 EX
Fig. 8 : Remplacer les plaques
soupapes/joints
Fig. 9 : Monter la tête de pompe
Traduction du Mode d'emploi original, français, KNF 309515-309519 12/16
Remplacer les plaques soupapes/joints
En cas de pompe à deux têtes, les plaques soupapes/joints
doivent être remplacés l'un après l'autre.
1. Desserrer la/les vis (1) au milieu de la plaque supérieure (2).
En cas de pompe à deux têtes : desserrer la/les vis d'une tête
de pompe seulement.
2. Retirer la plaque supérieure (2) et le couvercle de tête (3) de la
culasse (5).
Les plaques soupapes/joints (4) sont visibles.
3. Retirer les anciennes plaques soupapes/joints.
4. Nettoyer la culasse (5) avec précaution (si des dépôts sont
présents).
5. Installer les nouvelles plaques soupapes/joints (4) dans les
emplacements correspondants de la culasse (5).
6. En cas de pompe à deux têtes : réaliser les étapes 1–5 pour la
deuxième tête de pompe.
7. La (les) membrane(s) et les plaques soupapes/joints
remplacés doivent être mis au rebut conformément aux
spécifications.
Monter la tête de pompe
1. Presser la bordure de la membrane sur tout son pourtour. En
cas de pompe à deux têtes : Presser la membrane sur une
seule tête de pompe seulement.
2. Mettre en place la culasse (8) avec les plaques
soupapes/joints sur le logement selon le trait au feutre.
3. Mettre en place le couvercle de tête (6) sur la culasse (8) selon
le goujon d'assemblage (7).
4. Placer la plaque supérieure (5) sur le couvercle de tête (6)
selon le trait au feutre.
5. Serrer les vis (4) en quinconce.
6. Mettre en place la/les vis (1) au milieu de la plaque supérieure
(5) avec les rondelles Belleville (2, 3). Veiller alors à ce que les
rondelles Belleville soient correctement disposées (voir Fig. 9).
7. Serrer la/les vis (1) jusqu'à ce que la tête de vis soit au ras de
la surface. Fixer la/les vis avec un demi-tour supplémentaire.
8. En cas de pompe à deux têtes : réaliser les étapes 1–7 pour la
deuxième tête de pompe.
9. En cas de pompe à deux têtes : remonter le raccordement
pneumatique de tête de la pompe. Pour cela pousser le tuyau
sur le raccord à visser coudé et le mettre en position droite.
Serrer l'écrou-raccord.
Maintenance
29